關鍵信息:
- 佛得角3比2不敵阿根廷,遺憾出局,卻寫下世界杯歷史一頁。
- 佛得角兩次扳平比分,尾聲更強勢,主帥稱球隊踢得勇敢有靈魂。
- 球隊多來自僑民和歐洲次級聯賽,布比斯塔稱參賽本就艱難。
- 阿根廷主帥斯卡洛尼迎來執教第100場,稱球隊靠性格艱難取勝。
- 斯卡洛尼說世界杯接下來仍不輕松,球隊只剩3天半備戰時間。
![]()
佛得角昂首告別世界杯。盡管在邁阿密體育場以3比2不敵阿根廷,這個小小的群島國度仍在這里寫下了屬于自己的體育史一頁。
阿根廷將在下周前往亞特蘭大,參加與埃及的四分之一決賽。這場3比2的失利讓佛得角遺憾出局。
佛得角主教練布比斯塔賽后說:“首先,我為我的球員感到驕傲。他們所做的一切都充滿尊嚴和勇氣。”
他說:“我們必須意識到,我們完成了一項會被寫進歷史的工作,我們為自己的國家創造了歷史。對像我們這樣的國家來說,獲得世界杯參賽資格本就很艱難。我們證明了,只要以足夠堅強的意志投入其中,專注于自己想要實現的目標,也許需要時間,但終究可以做到。”
![]()
佛得角隊員幾乎全部來自該國僑民群體,大多效力于歐洲的次級聯賽。但在邁阿密,他們兩次扳平比分,比賽尾聲階段甚至表現得更強勢,而世界冠軍阿根廷只能艱難守住勝局。
布比斯塔說:“更衣室里的情緒是悲傷。我們難過,是因為我們要離開這項賽事了,也因為我們離目標那么近,那么近。但他們必須為自己的表現感到自豪,也要為代表了我們的國家而自豪。這說明這支球隊是有靈魂的。”
他說:“我們已經盡了全力,而且踢得非常勇敢。我們從未背離自己的身份認同,這也是我為球員們所做的一切感到如此驕傲的原因。”
![]()
佛得角隊第二個進球的得分者是西德尼·卡布拉爾。
布比斯塔還說:“這不僅僅是比賽,更是要向世界展示我們的身份。只要還站在這里,我們就想和世界上最強的球隊交手。我們想展示公平競賽。我們想在一個平等的舞臺上存在。我們在這項賽事中缺乏經驗,而很多時候,經驗確實會起作用。”
他說:“我要感謝我們的人民,也要感謝球迷給予我們的所有深情和支持。能夠向全世界展示我們這個國家的樣子,這是巨大的驕傲。”
![]()
對阿根廷主教練利昂內爾·斯卡洛尼來說,這場比賽是他執教的第100場。賽后,他與記者有過一些緊張交鋒。當時他試圖為球隊的表現作出解釋,因為在梅西為阿根廷首開紀錄后,球隊的狀態一度有所下滑。
斯卡洛尼說:“今天我們證明了自己有性格。所有人都以為這會是一場輕松的比賽,但我們很清楚,事情不會是那樣。”
他說:“這就是阿根廷,在這個國家,沒有什么是容易的。我們生在這里,相信我,這件球衣和其他國家的不一樣。有人可能覺得我們傲慢,但我可以向你保證,當成績不好的時候,情況完全不同。你必須有性格,因為有4700萬人在支持你,你也需要勇氣,才能從那樣的局面中重新站起來。”
![]()
他說:“這支球隊具備這種品質。我們經歷了一場非常艱難的比賽,我們還留在這里,但接下來也不會輕松。這是一屆非常艱難的世界杯。我希望球迷們現在可以喝一杯,稍微放松一下。”
談到這場里程碑式的比賽,斯卡洛尼補充說:“這是我作為教練最重要的一場比賽,因為這是世界杯,而且比賽中發生了很多事情。我們現在需要休息。之前我們有6天準備時間,現在只有3天半了。最需要休息的時候,往往也是最沒有時間休息的時候。”
作者:巴尼·羅內伊
來源:Cape Verde exit World Cup with heads held high: ‘We did our best and we did it with bravery’
文章僅供交流學習,不代表本號觀點
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.