時間似乎均勻流逝，但我們對其流速的感知不盡相同。 是否有一刻，我們能抓住時間？

“電影使人類生命延長了三倍”，也許在影像中我們能找到答案：青年創作在快節奏時代中有獨特觀察與表達，經典作品在時光風化后依然雋永。

秋風乍起，兩岸文化聯結之地，不同時空的影像在此交匯碰撞出的魅力即將迸發。2024年10月11日-13日，第4屆IM兩岸青年影展將在平潭舉辦。風浪過后，從這一刻起，再赴一年一度平潭之約。

在您正式開始精彩的影展旅程之前，IM先送上幾個貼心小TIPS：

1、影展影迷中心設在西航國際影城大廳，大家可以在此選購影展限量周邊。

2、影展接待中心設在國惠國際酒店會議中心一樓，嘉賓相關事宜可在此咨詢。

3、影展新聞中心設在國惠國際酒店會議中心一樓，有關媒體采訪事宜可在此咨詢。

（預約通道已正式開啟！影迷朋友們可以直接掃描下方二維碼登陸影展「微官網」，點擊「證件申請」-「觀眾注冊」，進入“日程及預約”，選擇感興趣的展映、論壇、公開課、媒體見面會、頒獎禮等活動進行預約報名，參與今年的精彩影展。報名須知詳見）

紅毯儀式·表彰大會

10月13日（周日） 龍王頭海漁廣場

17：00-19：15 紅毯儀式（嘉賓名單詳見后續官宣推文）

19：30-22：00 表彰大會

展·映·單·元

01

主競賽入圍作品展映

放映地址：平潭西航國際影城

第4屆IM兩岸青年影展的50部主競賽入圍作品 將帶領我們走進青年電影人的內心王國，去感受他們如何以鏡頭表達自我，超越自我。

02

張艾嘉·主席特展（學術放映）及映后交流

放映地址：平潭西航國際影城

第4屆IM兩岸青年影展“主席特展（學術放映）”單元將展映張艾嘉導演作品《念念》、主演作品《上海之夜》，張艾嘉主席將會出席12日《上海之夜》的映后交流活動，與觀眾朋友們進行電影創作故事的交流與分享。

《上海之夜》

故事簡介：抗戰年代，夜總會小丑董國民（鐘鎮濤 飾）不堪忍受日寇對上海的肆意轟炸，毅然告別叔父投軍，出發之前，董國民在蘇州橋下與一名女子一見鐘情，他們約定勝利后再見……

時間一晃十年，董國民回到上海，自此時常在蘇州橋下徘徊，渴望再遇當年人，然而物是人非，此時的橋下只有幾個落魄的老兵露宿。董國民樓下的舞小姐阿舒（張艾嘉 飾）收留了一名來滬女子鄧仔（葉倩文 飾），并給她生活上的幫助，二人以姐妹相稱。董國民與鄧仔在天臺邂逅，雖然鄧仔并非董國民所誤會的當年人，但仍對這位青年產生了好感。不久阿舒亦介入了這段關系，但為成全鄧仔，阿舒選擇了退出。不久董國民終于發現阿舒正是橋下的當年人，而此刻，阿舒卻與別人踏上了南下的列車……

《念念》

故事簡介：在繁忙的大都市，每個人在快節奏的世界中生活著，繁重的生活重擔讓他們無瑕顧及其他，然而，總有一些陰影在時時影響著他們。

育美（梁洛施 飾）發現自己懷了男友阿翔（張孝全 飾）的孩子，但因為過去父母離婚后，母親（李心潔 飾）難產而死的陰影一直籠罩著她，讓她迷失了方向。育美幾次想找阿翔商量，但夢想成為奧運拳擊手的阿翔正因為眼疾的關系，瀕臨被禁賽的命運，不甘心失敗的他，每天如著魔般練習，卻不知不覺冷落了育美。育美思考再三提出分手。

育美的哥哥育男從小跟隨父親生活，父親去世后，渴望家庭溫暖的他終于鼓足勇氣，外出尋找失去聯系的妹妹。阿翔尋找育美到海邊，遇到一個與遭遇海難的父親非常相像的男人。

沒有影子的男人，能穿越時間的酒吧，疑似遭海難的父親，人們必須直面自己的恐懼。究竟舊日戀人能否復合？失散兄妹能否重聚？一個關于愛情與青春的故事，在美麗的綠島之濱，緩緩鋪陳開來……

03

臺灣電影特別展映（學術放映）

放映地址：平潭西航國際影城

這一單元將通過三部楊德昌經典影片《恐怖分子》《海灘的一天》和《青梅竹馬》以及兩部侯孝賢經典作品《悲情城市》《戀戀風塵》帶領觀眾回溯這些存留在時光中的臺灣記憶。在中國大陸離臺灣最近的地方，感受臺灣電影新浪潮作品中展現的社會洞察、家庭關系、個體情感與臺陸文化；在聲畫體驗中，感受大師作品的獨特美學。

《海灘的一天》

故事簡介：林佳莉（張艾嘉 飾）成長于臺灣南部傳統小鎮的醫師家庭。她和哥哥林佳森（高鳴鴻 飾）二人自幼接受精英教育，從名校大學畢業。然而，佳莉不愿跟哥哥一樣，被迫放棄戀人譚蔚青（胡因夢 飾），而接受父親之命所強加安排的婚姻。她毅然離家北上，和戀人程德偉（毛學維 飾）在臺北這個急速現代化的城市中結婚定居。

然而，70、80年代經濟起飛的臺灣，商業競爭驟烈，德偉逐漸卷入那個金錢競逐、應酬酒色的世界，最終迷失了自己。愈益感到孤單空虛的佳莉，一日接到電話告知：德偉已經淹死在海邊。她趕赴海灘邊，面對那一具不知道究竟是不是丈夫的尸體。多年后，佳莉重遇外國歸來演出的譚蔚青，兩人在咖啡廳回憶起舊事。

《恐怖分子》

故事簡介：老顧（顧寶明 飾）率領警察搗毀一個賊窩，唯一跳窗逃走的女孩淑安腿骨折斷，被路過的男孩小強送去醫院。

淑安返家后，被母親關在家中，無聊時四處打電話惡作劇，其中一個電話打給了一個叫周郁芳（繆騫人 飾）的女人，她假冒是周的丈夫在外面的女友，懷孕了要她出來談判。周郁芬嫁給李立中（李立群 飾）已經有七年，丈夫是個安分守己的男人，在一家醫院工作。結婚后她辭了工作，在家寫作。匿名電話深深刺激了周郁芬，她對生活失去信心，而舊情人沈維彬（金士杰 飾）的出現也給了她希望，于是她暫時離開李立中，小說也獲了獎。

分居使得李立中十分苦惱，后來他得知妻子離去只是因為一個電話，急于解釋但并不奏效，最后鋌而走險……

《青梅竹馬》

故事簡介：少年棒球隊選手出身的布店老板阿隆（侯孝賢 飾），他和阿貞是青梅竹馬。阿貞（蔡琴 飾）是某企業的高級助理員工，她總是期想著能夠盡快結婚移民美國，改變目前的生活處境，向往著美好未來。阿隆樂于幫助別人，像開出租車的少棒朋友阿欽等等。他有著濃郁的懷舊情結，常去棒球場邊觀看。

面對周圍激烈變化的社會，阿隆和阿貞交往的是不同人群，彼此不可避免地漸有遠離，感情出現了裂縫。后來，阿隆被愛慕阿貞的一個年輕人刺傷，獨自坐在路邊等待。逐漸昏迷中，他仿佛重新看見了參加少棒比賽的記憶畫面。

《戀戀風塵》

故事簡介：阿遠初中畢業之后來到臺北工作，青梅竹馬阿云第二年也到臺北來做事，他們生活得很苦，但是很積極，也彼此關心。

很快阿遠便應征入伍了。也許是阿云太寂寞了，更也許世界在阿遠未及察覺的時候已逐漸改變了，就在阿遠即將退伍之前，阿云和別人結婚了。

阿遠心疼極了，但是，阿遠對她從來沒有恨意，他這么相信：像阿云這樣的女孩，嫁的應該是一個比我更好的人。

《悲情城市》

故事簡介：普通人的命運在轟轟烈烈的時代面前總是渺小到可以忽略不計。個人如果勇敢地站出來想阻止時代洪流，多少像奮力撲向風車的唐吉坷德，往往只能當殉道者，而更多時候，個人甚至連選擇當旁觀者的權利也沒有。可是普通人的悲劇，無疑能照出歷史的荒謬與殘忍。

1945年日本無條件投降后臺灣光復，基隆一戶林姓人家眼見也要過上好日子，但人算不如天算，林家大小波折從此不斷。“二?二八”事件發生后，家中的四兄弟更是只剩下老老實實開有一家照相館的聾啞人老四林文清（梁朝偉 飾）。然而悲劇并沒到此終止，因為和進步人士有聯系，林文清也沒能逃脫被逮捕的命運，到此，林家男子只剩林文清和吳寬美（辛樹芬 飾）的幼兒——他尚呆在襁褓中咿呀咿呀地學語。

04

電影的修復——謝飛《黑駿馬》展映及映后交流

放映地址：平潭西航國際影城

《黑駿馬》

故事簡介：十多年前，年幼的白音寶力格因母親去世，被送到草原上的遠親奶奶家，與六歲的索米婭一起長大。在奶奶的調教下，白音寶力格很快成了牧民的孩子，并得到了一只黑馬駒。后來，奶奶提出讓白音寶力格和索米雅訂親。于是，在白音寶力格被選去參加獸醫學習班的前夕，二人表白了心意，并約定白音寶力格回來后便結婚。但四年過去了，白音寶力格回來后卻發現索米婭懷上另一青年希拉的孩子，憤怒的白音寶力格與希拉大出打手，而后痛苦地離開了奶奶和索米婭……

十年后，成為歌手的白音寶力格回到故鄉草原，尋找失散多年的奶奶和索米雅。索米雅的私生女其其格接待了他，并告訴他關于黑駿馬的夢想。后來，白音寶力格受到了索米雅與丈夫達瓦倉的熱情接待，白音寶力格在夜談中知道了往事，百感交集。白音寶力格從索米婭忙碌、操勞而又幸福的身影中看到了奶奶的身影，他帶著對過去和對人生的新認識離開了。

本片修復情況：

《黑駿馬》數字修復版由廈門大學—愛奇藝電影修復聯合實驗室于2024年6月修復完成。本次修復的起始素材為2005年華龍電影數字制作有限公司（今中影后期公司）對館藏于中國電影資料館的本片翻正拷貝進行高清轉錄所獲得的1080P數字文件。

愛奇藝電影修復團隊首先采用自主研發的Zoom AI視頻修復算法對影片進行全自動劃痕檢測和畫面修復，并基于愛奇藝音效技術對原始單聲道音頻進行降噪以及增強到5.1環繞立體聲效果。廈門大學音像文獻中心電影修復團隊使用PFClean修復軟件對影片進行逐幀人工修復，共計151,006幀。

松下·從平潭出發·72小時極拍展映

10月13日（周日） 平潭西航國際影城 2號廳

09：30-12：00 松下·從平潭出發·72小時極拍評審&展映

生生不息成長計劃·導師公開課

活動地址：平潭國惠國際酒店會議中心百合廳

IM生生不息成長計劃導師公開課邀請了廖慶松、楊超、黃茂昌和黃旭峰四位資深電影人，匯聚他們數十年的從業經驗，深入探討創作核心與電影本質，引導新手電影人入門探索，以更佳的姿態投入創作，與青年力量共同應對行業新趨勢。

論·壇

01

兩岸影視教育及產業圓桌會議

活動地址：平潭國惠國際酒店會議中心百合廳

本次圓桌會議擬邀請兩岸最具有代表性的高校影視教育者以及活躍在影視產業前沿的創作者，就新學科目錄背景下高校影視教育的新變化與新思考、高校影視人才培養如何與華語影視產業發展接軌、短片電影節展與高校人才培養等議題進行圓桌對話，為影視教育與影視產業融合的發展探索新思路、尋找新路徑，為推動兩岸高校影視人才培養、華語影視產業發展貢獻力量。

02

返場談&電影論壇

活動地址：平潭西航國際影城

從時長到內容情節，從獎項到陣容，觀眾選擇電影時總是進行多維度綜合考量。而在觀眾有限的注意力被各種短視頻、劇集、綜藝攫取住的當下，電影該如何重新找回自己的一席之地？當帶著“爆笑來襲”“悲情巨作”“熱門IP改編”等標簽的影片充斥市場，令人愈發審美疲勞，有野心的創作者還能給觀眾帶來什么驚喜？

第4屆IM兩岸青年影展將邀請多位資深電影人，在電影論壇與返場談活動中，共同探討這些問題，尋找電影創作的新方向。

關于平潭：

平潭是一座寶藏海島。準確來說，是一群寶藏海島。平潭由126座島嶼及702座巖礁組成，素稱【千礁百島】，主島海壇島是福建第一大島，全國第五大島，面積約為香港島的四倍、廈門島的兩倍。平潭也是中國大陸是距離臺灣最近的地方，從平潭到新竹，僅有38海里，約合126公里。

張揚的海風、怪奇的礁石、溫柔的沙灘、獨特的民居，去往平潭的路上，你或許還將經過世界上最長的跨海峽公鐵兩用大橋......在這片古老、神秘又富饒、美麗的海域，寶藏難以盡數列舉。

IM之外，我們還可以繼續踏上尋寶之旅！

場·地·介·紹

01

龍王頭海漁廣場： 表彰大會及紅毯。

地址：環島東路與龍鳳東路交叉口

02

平潭西航國際影城： 展映、返場談、電影論壇、松下·從平潭出發·72小時極拍評審展映。

地址： 海壇金座B區9號樓4層

03

平潭國惠國際酒店會議中心： 生生不息成長計劃導師公開課、計劃提案大會、兩岸影視教育及產業圓桌會議、媒體見面會&啟動儀式。

地址:順意路金井灣商務營運中心

TIPS：各個場地直線距離車程請預留30分鐘，以免錯過活動時間