很多人都認(rèn)為旗袍體是體現(xiàn)西方審美的服飾,和中國(guó)傳統(tǒng)服裝關(guān)系不大,旗袍的西式裁剪(立體裁剪)、顯露身體曲線、下擺開(kāi)衩等都是西式女裙的風(fēng)格。
這種觀點(diǎn)影響很廣泛,以至于在旗袍起源存在多種說(shuō)法、并且模仿男式長(zhǎng)衫的觀點(diǎn)證據(jù)更充分的情況下,國(guó)家和正統(tǒng)學(xué)術(shù)界卻不得不努力把旗袍的起源往清代旗女之袍身上靠!因?yàn)楣俜綗o(wú)法接受中國(guó)的國(guó)服,居然是現(xiàn)代模仿西方服飾才出現(xiàn)的“時(shí)裝”的觀點(diǎn),而把旗袍和清代旗女之袍聯(lián)系上,不但證明了旗袍這種中國(guó)國(guó)服是歷史悠久的傳統(tǒng)服飾,還是出身高貴的宮廷貴族服裝呢。
只是“旗袍”這個(gè)稱謂放在“漢民族意識(shí)覺(jué)醒”的人眼里,就是個(gè)非常刺眼的名詞,君不見(jiàn)現(xiàn)在的汗服圈,就因?yàn)槠炫塾羞@個(gè)“旗”字,是如何誹謗旗袍的,甚至把旗袍直接送給滿族人了,說(shuō)那是滿族的民族服飾,全完不管在需要使用民族服飾的場(chǎng)合,滿族人從來(lái)都沒(méi)有拿旗袍做民族服飾的事實(shí)。
![]()
全國(guó)人大代表、滿族刺繡傳承人孫艷玲
其實(shí)“旗袍”只是民國(guó)時(shí)期的俗稱,并不是民國(guó)官方的正式稱謂。查閱的相關(guān)史料,不論是包括汪偽政府在內(nèi)的歷次民國(guó)政府頒布的《服制條例 》、《國(guó)民禮服圖式》等官方文件,或者信函、公文以及當(dāng)時(shí)的中學(xué)教科書(shū)中均未發(fā)現(xiàn)任何與“旗袍”二字相關(guān)的信息。而多用“女子禮服—衣”、“女公務(wù)員制服—衣”或“婦女禮服”等稱謂。
前面說(shuō)了,旗袍起源之男子長(zhǎng)衫是最具有史料證據(jù)的說(shuō)法,旗袍一開(kāi)始也和男式長(zhǎng)衫一樣叫“長(zhǎng)衫”,一直到現(xiàn)在,香港還保留著稱呼旗袍為“長(zhǎng)衫”的習(xí)慣!旗袍的英文稱謂“Cheongsam”就來(lái)源于粵語(yǔ)中“長(zhǎng)衫”的發(fā)音。
而之所以旗袍這個(gè)稱謂干掉了包括“長(zhǎng)衫”在內(nèi)的其他稱謂,逐漸流行起來(lái),是因?yàn)樵谇宕倌甑慕y(tǒng)治下,漢女是穿上衣下裙的,只有旗女才穿長(zhǎng)袍,因此當(dāng)民國(guó)時(shí)期女性開(kāi)始穿長(zhǎng)袍的時(shí)候,外人自然而然認(rèn)為這就是“旗袍”了,所以“旗袍”這個(gè)稱謂就是從下而上、積非成是、約定俗成的結(jié)果。
臺(tái)灣人很早就表示了對(duì)“旗袍”這個(gè)“旗”的不滿,而且不像現(xiàn)如今大陸的汗服圈都是些草根,臺(tái)灣當(dāng)年對(duì)旗袍這個(gè)稱謂表達(dá)不滿的卻是臺(tái)灣的政府部門(mén)和服飾學(xué)界,到了最后,臺(tái)灣干脆定了一項(xiàng)法令,直接把“旗袍”改名為“祺袍”了:
早在1974 年元旦臺(tái)北市“中國(guó)祺袍研究會(huì)”舉行成立大會(huì)之時(shí),王宇清教授主持并發(fā)表題為《祺袍的歷史與正名》的主旨演講,主張改“旗袍”為“祺袍”。提議當(dāng)場(chǎng)獲得大會(huì)通過(guò),并成決議案,確立“祺袍”為當(dāng)代旗袍的官方稱謂,且著為會(huì)章條文,呈報(bào)主管官署核備,遂成定案,明載官籍。這便是“祺袍”一詞的由來(lái)。自此之后,臺(tái)灣學(xué)術(shù)界漸成共識(shí),并在民間產(chǎn)生推動(dòng)作用,形成一股正名之風(fēng)。(朱博偉 劉瑞璞《“旗袍”和“祺袍”稱謂考證》)
只是這種沒(méi)有強(qiáng)制性的法令,是很難挑戰(zhàn)民間習(xí)慣的,因此到現(xiàn)在臺(tái)灣民間和大陸也一樣還是以“旗袍”稱謂為主,但是臺(tái)灣的服飾學(xué)界始終不服氣,時(shí)不時(shí)就要跳出來(lái)呼吁要為“褀袍”正名
![]()
臺(tái)灣不但要把“旗袍”的稱謂改成“褀袍”或“祺袍”,還直接否定旗袍起源于清代旗女之袍,直接把旗袍的源頭追溯到先秦時(shí)期的深衣頭上(深衣,中國(guó)歷史上第一款衣裳聯(lián)屬的服裝,被視為袍服的源頭)。比如前面要把“旗袍”改名為“祺袍”的發(fā)起人王宇清教授,就專門(mén)寫(xiě)了一本著作考證旗袍和深衣的關(guān)系:
![]()
上個(gè)世紀(jì)80年代臺(tái)灣編纂出版的《環(huán)華百科全書(shū)》就把旗袍的源頭追溯到先秦時(shí)期的深衣:
![]()
原文太長(zhǎng)就不全貼出來(lái)了
大陸學(xué)術(shù)界也抱有同樣觀點(diǎn)的學(xué)者,比如東華大學(xué)服裝藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)科教授、博士生導(dǎo)師 包銘新,就一樣把旗袍的源頭追溯到深衣頭上:
![]()
包銘新《中國(guó)旗袍》
包銘新雖然不像臺(tái)灣服飾學(xué)界那樣否認(rèn)旗袍和清代旗女之袍的密切關(guān)系,但是他卻不承認(rèn)旗女之袍等于滿族服飾:
![]()
包銘新《中國(guó)旗袍》
和包銘新同樣是東華大學(xué)教授的著名服飾學(xué)家卞向陽(yáng)卻否認(rèn)民國(guó)旗袍和清代旗裝袍有直接的繼承關(guān)系!
![]()
![]()
![]()
卞向陽(yáng)《論旗袍的流行起源》
仔細(xì)了解了一下這些把旗袍的源頭追到的深衣頭上的學(xué)者的邏輯,原來(lái)就是把中國(guó)歷代的各種袍服視為一個(gè)整體來(lái)看待,都視為一種服飾——袍服,然后就得出歷史上第一款袍服——深衣是中國(guó)袍服的源頭,而旗袍和長(zhǎng)衫當(dāng)然就是中國(guó)袍服演變到現(xiàn)代的形式!
這樣的邏輯倒是和汗服圈對(duì)“漢服”的認(rèn)定有異曲同工之妙!汗服圈就是把從黃帝到明末所有的服裝視為一個(gè)整體,由此得出“漢服”有5000年歷史的結(jié)論出來(lái)!但是中國(guó)歷史上很少有哪一款服飾延續(xù)的歷史有能超過(guò)千年的,估計(jì)也就圓領(lǐng)袍這種域外胡服在中國(guó)存在了千年的歷史。當(dāng)然襖裙和裙褂流傳的時(shí)間更長(zhǎng),甚至一直流傳到現(xiàn)在,只是已經(jīng)被汗服er送給滿族人了,雖然滿族人從來(lái)都不穿裙,但是誰(shuí)讓襖裙和裙褂在清代“滿化”了呢?那自然不管滿族要不要,也要強(qiáng)制送給滿族人。
我這碼字喜歡信馬由韁跑題的毛病真的改不了了,這又寫(xiě)了這么多和主題無(wú)關(guān)的內(nèi)容,但是我又舍不得刪掉,只能回頭把這篇文章的標(biāo)題修改一下。
現(xiàn)在回歸本文的主題!
本文一開(kāi)始說(shuō)到,很多人都認(rèn)為旗袍體是體現(xiàn)西方審美的服飾,和中國(guó)傳統(tǒng)服裝關(guān)系不大,事實(shí)恰恰相反,顯示身體曲線美、服裝下擺開(kāi)衩反倒是西式裙裝受到旗袍影響的結(jié)果!要知道古典西方裙裝,上身袒胸露背+下身肥大多褶箍成水桶樣的連衣裙才是西式裙裝的固有風(fēng)格。
![]()
茜茜公主(1837年12月24日-1898年9月10日)
![]()
西方女子服飾潮流200年(部分 )
這種露胸脯的穿衣風(fēng)格,在中國(guó)歷史上只有在唐朝女裝上才能找到!
![]()
楊志謙《唐代服飾資料選》
![]()
楊志謙《唐代服飾資料選》
而旗袍這種服裝,甚至連脖子都用立領(lǐng)包裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),怎么會(huì)是受到袒胸露背的西方裙裝影響下的產(chǎn)物?就旗袍本身的特點(diǎn)而言,不論是袍服制,還是立領(lǐng)、大襟、身側(cè)開(kāi)襟、盤(pán)扣、鑲滾、下擺開(kāi)衩、刺繡等等都是中國(guó)傳統(tǒng)女裝、特別是明代以來(lái)漢族女裝的固有特色,怎么能說(shuō)旗袍和中國(guó)傳統(tǒng)服裝沒(méi)關(guān)系呢?
汗服er特喜歡攻擊旗袍立體裁剪、緊身暴露、高開(kāi)叉露大腿,分明是西式時(shí)裝,根本不配做傳統(tǒng)服裝。汗服er這是拿現(xiàn)代的“旗袍”作為旗袍固有的特點(diǎn)了。實(shí)際上民國(guó)旗袍根本不是現(xiàn)代“旗袍”的樣子。用張愛(ài)玲的話來(lái)說(shuō),民國(guó)旗袍一開(kāi)始是“嚴(yán)冷方正”、“具有清教徒的風(fēng)格”的,民國(guó)大部分普通女性的旗袍基本上也不顯露曲線,開(kāi)衩也只到小腿,現(xiàn)在這種高開(kāi)叉緊腰身的旗袍是本朝旗袍的風(fēng)格而已。!
![]()
宋慶齡先生 1920年左右
![]()
包銘新《中國(guó)近代女裝實(shí)錄》
查看所有民國(guó)時(shí)期老照片,包括五六十年代老照片中的旗袍,都會(huì)發(fā)現(xiàn),當(dāng)時(shí)旗袍開(kāi)衩就沒(méi)有超過(guò)膝蓋的,極少數(shù)高開(kāi)叉的旗袍,里面也會(huì)搭配襯褲!
![]()
1938年美國(guó)紐約,華僑舉行抗日游行募捐活動(dòng)
![]()
趙四小姐(趙一荻) 50年代
![]()
民國(guó)時(shí)期搭配襯褲的高開(kāi)叉旗袍
而高開(kāi)叉旗袍是什么時(shí)候出現(xiàn)并流行的呢?根據(jù)我查到的當(dāng)時(shí)的資料,是香港人六七十年代搞出來(lái)的:
香港女人的服裝,和十年前比較,只是旗袍的兩邊,開(kāi)叉特別高,大腿暴露,很不雅觀,小姑娘是這樣,老太太也是這樣,大家招搖過(guò)市,恬不為怪。一般人司空見(jiàn)慣,不但不覺(jué)得有礙觀瞻,反說(shuō)開(kāi)叉越高,走路越?jīng)]有拘束。 西洋女人袒胸露背,中國(guó)人又認(rèn)為這太富于誘惑性,未免有傷風(fēng)化,遠(yuǎn)不如旗袍那樣大方樸素。這真是“公說(shuō)公有理,婆說(shuō)婆有理”。可是西洋女人的裙,把她們的下半身箍得和水桶一樣,既不美觀,又不便于行走,的確不如旗袍方便而又簡(jiǎn)單。(臺(tái)灣地區(qū) 賴景瑚《游蹤心影》 1971年)
現(xiàn)代追求傳統(tǒng)平面裁剪和審美的所謂“古法旗袍”,一般開(kāi)衩也不會(huì)高過(guò)膝蓋:
![]()
章子怡 圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
寫(xiě)到這里需要注意的是,有人會(huì)認(rèn)為旗袍是“兩側(cè)開(kāi)衩”,實(shí)際上旗袍原本只是左側(cè)下擺開(kāi)衩,右側(cè)那是衣襟衣擺,并不是開(kāi)衩。只是后來(lái)越來(lái)越多的旗袍開(kāi)始采用套穿的方式,這樣的旗袍也因此不再需要在右側(cè)開(kāi)襟了。現(xiàn)代有的“旗袍”更過(guò)分不但不開(kāi)襟,而是在背后裝拉鏈來(lái)穿戴,甚至胸前的斜襟和盤(pán)扣都成了裝飾性的“假貨”!。這種不開(kāi)襟的“旗袍”已經(jīng)不是袍服了,而是真的成了連衣裙了。
無(wú)襟旗袍因?yàn)榇┲奖悖栽谂_(tái)灣地區(qū)60年代起就已經(jīng)成為了主流,以至于臺(tái)灣地區(qū)官方最隆重的所謂“雙十節(jié)”上的禮儀小姐(昵稱“金釵”)一直都穿這種旗袍
![]()
1962年參加臺(tái)灣地區(qū)“中國(guó)小姐”選美的連戰(zhàn)夫人連方瑀(中)
![]()
臺(tái)灣地區(qū)“雙十節(jié)”的“金釵”
不過(guò)內(nèi)地追求傳統(tǒng)的古法旗袍,依然采用右側(cè)開(kāi)襟、盤(pán)扣的傳統(tǒng)閉合系統(tǒng):
![]()
右側(cè)開(kāi)襟、使用一排布扣的“古法旗袍” 圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
但是想一想,現(xiàn)在連越南的奧黛,也一樣取消了右側(cè)開(kāi)襟,變得和西式女裝一樣了,心里就平衡多了,追求方便快捷,果然是所有服裝發(fā)展的趨勢(shì),當(dāng)然某群體除外:
![]()
極度時(shí)裝化的奧黛
旗袍又一個(gè)被汗服er經(jīng)常diss的地方是旗袍的裁剪制作方式。依據(jù)汗服er的理論,只有采用了平面裁剪的方式做出來(lái)的衣服,才是中國(guó)傳統(tǒng)服飾,而汗服er認(rèn)為旗袍是西式裁剪(立體裁剪)出來(lái)的,所以是西式服裝、是時(shí)裝,不是中國(guó)傳統(tǒng)服裝!
真的不知道這種奇怪邏輯汗服er是從哪里看出來(lái)了,在TA們眼里,只有被TA們視為標(biāo)桿、極度攀比的日本和服才配稱作傳統(tǒng)服飾(汗服er的口頭禪:為什么在日本和服隨處可見(jiàn),而在中國(guó)穿漢服卻會(huì)被人嘲笑?作者答:因?yàn)槿毡緵](méi)有拿古裝和古裝劇戲服當(dāng)傳統(tǒng)服飾穿。)而中國(guó)大部分少數(shù)民族服飾、以及大部分東南亞傳統(tǒng)服飾都要被開(kāi)除出傳統(tǒng)服飾行列了!因?yàn)檫@些民族和國(guó)家的服飾也都普遍采用了西式裁剪!
但是讓汗服er大跌眼鏡的是,在整個(gè)民國(guó)時(shí)期,旗袍的制作方式其實(shí)都是以十字型平面裁剪為主,旗袍完全變成以立體裁剪為主,那已經(jīng)是50——70年代的事情了!難道,在汗服er眼里,旗袍在民國(guó)時(shí)候還是傳統(tǒng)服裝,到了70年代后改了裁剪方式就不配叫旗袍了?
……事實(shí)上,“海派旗袍”在整個(gè)民國(guó)時(shí)代都只是過(guò)渡時(shí)期。最主要的證據(jù)是此時(shí)并沒(méi)有“徹底”擺脫傳統(tǒng)旗袍“連身連袖”“十字形平面結(jié)構(gòu)”的華服裁剪系統(tǒng),只是在側(cè)縫做了腰身和收擺處理。同時(shí)期海派權(quán)威的《洋裁教本》中關(guān)于“旗袍”的裁剪圖注錄和《良友》雜志旗袍的時(shí)代風(fēng)貌都支持了這種觀點(diǎn)。……真正在結(jié)構(gòu)上使用顛覆性的西式裁剪,發(fā)生在新中國(guó)成立后,由已赴臺(tái)灣地區(qū)的“紅幫裁縫”在1951 年到1971 年之間完成。代表性人物就是繼承“紅幫”祖輩的華服大師楊成貴,他在1975 年發(fā)表了具有里程碑意義的專著《祺袍裁制的理論與實(shí)務(wù)》,標(biāo)志性轉(zhuǎn)變就是“旗袍由不分身、分袖、無(wú)明省,變成分身、分袖、前二后一共三條省”這個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn)完全可以作為改良旗袍徹底成型的標(biāo)志,也是旗袍過(guò)渡時(shí)期結(jié)束的標(biāo)志。(朱博偉 劉瑞璞《“旗袍”和“祺袍”稱謂考證》)
又跑題了,這次真的回歸主題,談?wù)勂炫蹖?duì)西方裙裝現(xiàn)代化的影響。
西方裙裝那種下擺肥大的風(fēng)格,一直到上個(gè)世紀(jì),才有西方設(shè)計(jì)師吸收改良旗袍的風(fēng)格,設(shè)計(jì)出著名的顯露身體曲線、開(kāi)衩到膝蓋的“蹣跚女裝”和“小黑女裙”,西式裙裝的風(fēng)格才發(fā)生重大變化,開(kāi)始流行線條流暢、結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、顯露身體曲線、下擺開(kāi)衩的款式。而蹣跚女裝流行的時(shí)候,還因?yàn)楸┞渡眢w曲線和下肢而受到西方社會(huì)責(zé)難,認(rèn)為不成體統(tǒng),甚至教皇都要禁止這種服裝,由此也可以看出顯露身體曲線和下擺開(kāi)衩根本不是西方女裝固有的風(fēng)格。
下面直接上相關(guān)的資料:
![]()
![]()
華梅《服飾與中國(guó)文化》
![]()
《中國(guó)文化 服飾》
![]()
石善濤《民國(guó)時(shí)尚》
![]()
江宏鳴《服裝設(shè)計(jì)》
![]()
華梅《璀璨中華》
寫(xiě)到這里我自己都感到頭暈了,就到這里結(jié)束本文吧!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.