目前正在熱播的新加坡大滿貫期間,世界乒壇最知名的英文解說(shuō)Adam提起了即將到來(lái)的百年倫敦世乒賽。
亞當(dāng)·鮑勃羅(Adam Bobrow,1981年2月14日出生),又被稱為“蛇人”(Snakeman)以及“乒乓球之聲”(The Voice of Table Tennis),是巴黎奧運(yùn)會(huì)的英文解說(shuō),受到了全球乒乓球愛(ài)好者的歡迎,是當(dāng)之無(wú)愧的世界第一解說(shuō)員。
![]()
Adam的解說(shuō)實(shí)力到底如何?
在全球最大的乒乓球推廣舞臺(tái)——巴黎奧運(yùn)會(huì)上,哪怕是對(duì)乒乓球沒(méi)什么了解、只是看熱鬧隨便找項(xiàng)目觀看的海外觀眾,都專門發(fā)帖贊美Adam。有人寫道:“我今年一直在刷奧運(yùn)會(huì),算是給主流媒體來(lái)一次‘排毒’。”
![]()
這位觀眾所說(shuō)的“排毒”,指的是他在看了太多新聞、政治、社會(huì)爭(zhēng)議內(nèi)容后感到疲勞或煩躁,于是選擇觀看體育賽事這種相對(duì)純粹、沒(méi)有那么多意識(shí)形態(tài)爭(zhēng)論的內(nèi)容,給自己“清清腦子”。
他還表示,在自己聽(tīng)過(guò)的所有項(xiàng)目解說(shuō)中,乒乓球那位(美國(guó))解說(shuō)員最讓人享受。段子不斷、雙關(guān)語(yǔ)滿天飛,有時(shí)還會(huì)講中文,整體解說(shuō)節(jié)奏流暢自然,聽(tīng)起來(lái)非常舒服。
當(dāng)乒乓球粉絲識(shí)別出這位乒乓球界最受歡迎的解說(shuō)Adam正在被表?yè)P(yáng)時(shí),大家立刻蜂擁而至。
老牌乒乓球受眾——德國(guó)球迷也趕來(lái)夸獎(jiǎng):
“一旦你聽(tīng)過(guò)亞當(dāng)·鮑勃羅解說(shuō)比賽,就很難再聽(tīng)回別人的了。我是德國(guó)人,德國(guó)的公共電視臺(tái)ARD和ZDF通過(guò)電視或網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)播了所有比賽。但聽(tīng)德國(guó)解說(shuō)真的很讓人失望。
我不會(huì)說(shuō)他們完全沒(méi)有激情——雖然他們的熱情確實(shí)比不上Adam——但他們明顯缺乏對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的深入理解,也缺乏像Adam那樣,把專業(yè)知識(shí)以同樣通俗易懂又有趣的方式傳達(dá)出來(lái)的能力。也許正因?yàn)槿绱耍麄兇蠖鄶?shù)時(shí)候只能說(shuō)些套話,或者講一些連外行人都一聽(tīng)就懂的顯而易見(jiàn)的內(nèi)容。
最讓我惱火的是,他們幾乎完全不會(huì)正確念出世界頂級(jí)球員的名字,無(wú)論是瑞典、日本,尤其是中國(guó)球員(可能除了馬龍)。想象一下,如果你在看 F1,而解說(shuō)員每次都把前十名車手的名字念錯(cuò),那會(huì)多么讓人抓狂,真的非常煩人。
我知道并不是所有人都喜歡Adam,但我認(rèn)為他在把乒乓球推廣成一項(xiàng)精彩的運(yùn)動(dòng)方面做得非常出色,而且他也真的努力去尊重每一位球員。”
![]()
Adam的解說(shuō)實(shí)力就在于,即便乒乓球在全球范圍內(nèi)相對(duì)小眾,他也能借助一個(gè)公平公正的舞臺(tái)——奧運(yùn)會(huì)——為這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)奮力爭(zhēng)取關(guān)注度。
![]()
畢竟,任何競(jìng)技體育項(xiàng)目的專門粉絲,再大的體量,也大不過(guò)每四年圍觀一次奧運(yùn)會(huì)的“路人大賽黨”。所有項(xiàng)目的目標(biāo),都是最大程度地讓路人入坑,讓他們感受到這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的魅力。
而 Adam僅僅憑借自己的幽默感與專業(yè)能力,繪聲繪色、深入淺出地講解,殺出重圍,就能做到讓對(duì)乒乓球零關(guān)注度的路人,以及與他隔山跨海、完全不是一個(gè)國(guó)家的乒乓球粉絲,都對(duì)他情有獨(dú)鐘。
乒乓球界跨越國(guó)家界限、跨越語(yǔ)言障礙的世界第一解說(shuō),非Adam莫屬。當(dāng)他的解說(shuō)有了翻譯之后,各個(gè)國(guó)家的乒乓球迷,都不會(huì)錯(cuò)過(guò)他的賽事解說(shuō)。
Adam已經(jīng)解說(shuō)了無(wú)數(shù)場(chǎng)王楚欽稱王稱霸的WTT賽事,但在他聽(tīng)說(shuō)樊振東已經(jīng)以2025年全運(yùn)會(huì)單打冠軍的身份,直接鎖定百年倫敦世乒賽團(tuán)體資格之后,他依然興高采烈地表示:我們即將見(jiàn)證乒壇前所未有的一幕——世界排名第一的王楚欽,將在中國(guó)隊(duì)內(nèi)擔(dān)任二號(hào)!傳奇運(yùn)動(dòng)員樊振東要回來(lái)啦!
![]()
其實(shí)對(duì)于國(guó)外乒壇來(lái)說(shuō),他們并不懂人情世故,因?yàn)楦?jìng)技體育的世界里,崇尚“強(qiáng)者為王”。
一個(gè)非常清晰的事實(shí)是,樊振東的最后一次國(guó)際賽,就是以2024年巴黎奧運(yùn)會(huì)單打冠軍收官的。
這一路上,他先后擊敗了日本一哥張本智和、法國(guó)一哥小勒布倫,以及瑞典傳世黑馬莫雷加德。
而在此后的時(shí)間里,這三位外協(xié)也分別證明了自己在世界乒壇的地位,成為當(dāng)前毫無(wú)爭(zhēng)議的頭部外協(xié)。
接下來(lái)在乒壇大放光芒的,還有美洲一哥雨果。
但雨果在2025年澳門世界杯以前,從未在三大賽上拿到過(guò)任何一枚獎(jiǎng)牌。
這恰恰證明了,與他處于同一時(shí)代的樊振東,是能夠?qū)ζ湫纬蓧褐频摹?/p>
否則,雨果又怎么會(huì)到快30歲,才拿到自己職業(yè)生涯第一枚三大賽獎(jiǎng)牌——也就是那枚連勝王楚欽和林詩(shī)棟的世界杯單打金牌呢?
當(dāng)然,國(guó)內(nèi)也有一些粉絲會(huì)說(shuō),這是因?yàn)橛旯麧q球了。
意思是雨果在快30歲啦,突然突飛猛進(jìn),不斷漲球,煥發(fā)了第二春,而國(guó)乒這邊卻“不漲球”,外協(xié)一個(gè)個(gè)漲得飛快,三四十歲了還在漲。
今年開(kāi)年,連37歲的奧恰洛夫甚至也被熱情的群眾貼上了“漲球了”的標(biāo)簽。但有沒(méi)有一種可能,是奧恰洛夫本身就一直很強(qiáng)呢?
奧恰洛夫是2017年世界杯單打冠軍,還拿過(guò)兩屆奧運(yùn)會(huì)單打銅牌。
在東京奧運(yùn)會(huì)上,狀態(tài)極佳的奧恰洛夫以德國(guó)第一單打身份,在團(tuán)體賽中對(duì)陣樊振東,而國(guó)乒第一單打樊振東也是以3:2的方式險(xiǎn)勝。
事實(shí)上,絕大部分選手都會(huì)把最好的狀態(tài)留給奧運(yùn)會(huì),你可以明顯感覺(jué)到,當(dāng)時(shí)的每一場(chǎng)對(duì)抗都異常艱難。
同樣,在東京奧運(yùn)會(huì)團(tuán)體賽中,樊振東以第一單打身份,被法國(guó)第一單打西蒙·高茨拖入決勝局,最終3:2險(xiǎn)勝;而德國(guó)隊(duì)的第一單打奧恰洛夫同樣極難應(yīng)對(duì)。
奧運(yùn)會(huì)這種級(jí)別的比賽,本身就充滿了大量不可預(yù)料的變量。
而在這種背景下,樊振東仍然能夠在兩屆奧運(yùn)會(huì)中,穩(wěn)穩(wěn)擔(dān)任中國(guó)隊(duì)第一單打,并在面對(duì)各協(xié)會(huì)派出的最強(qiáng)一人時(shí),保持全勝戰(zhàn)績(jī),這本身就極具含金量。
因?yàn)橥鈪f(xié)不像國(guó)乒擁有強(qiáng)大的集團(tuán)優(yōu)勢(shì)。
在勒布倫兄弟橫空出世之前,西蒙·高茨獨(dú)自扛了法國(guó)男乒十年,他是整個(gè)法國(guó)乒乓球的核心。
他必須以自己最好的狀態(tài)去硬扛團(tuán)體賽,試圖制造奇跡——因?yàn)榈谝粏未蛞坏┹斍颍ш?duì)伍就很難開(kāi)局立住,對(duì)其他隊(duì)員的心理沖擊也極大。
所以,東京奧運(yùn)會(huì)的法國(guó)第一單打高茨得扛;兩屆奧運(yùn)會(huì)的日本鐵血一單張本智和得扛,寶島臺(tái)灣第一單打林昀儒也得扛。
其他協(xié)會(huì),就是在博一個(gè)奇跡,用他們的天降紫微星,去博一個(gè)微乎其微的可能性。一旦站上第一單打的位置,哪怕他本來(lái)在世界乒壇里不過(guò)是二線選手,也能在瞬間起爆到超乎國(guó)乒封訓(xùn)備戰(zhàn)預(yù)料的上限。
張本智和在東京奧運(yùn)會(huì)首次參賽,便擔(dān)任日本隊(duì)團(tuán)體第一單打,全程保持不敗。在半決賽中,他對(duì)陣德國(guó)隊(duì)空砍2分,當(dāng)時(shí)德國(guó)隊(duì)陣容中有世界冠軍波爾和世界冠軍奧恰洛夫坐鎮(zhèn),年輕且未來(lái)可期的弗朗西斯卡參賽,這樣的陣容依舊被他撕下兩分。
而到了巴黎奧運(yùn)會(huì),讓億萬(wàn)觀眾心跳拉到極限的,則是1/4決賽中的樊振東對(duì)陣張本智和,光中國(guó)單平臺(tái)其中一個(gè)分支話題的瀏覽量就突破21億。
![]()
這場(chǎng)比賽同樣由Adam解說(shuō)。Adam 當(dāng)時(shí)提到,在奧運(yùn)會(huì)之前,張本智和狀態(tài)極佳,一周之內(nèi)背靠背成就三冠王,連得六個(gè)冠軍;而遇到樊振東的那場(chǎng)敗仗,是他兩個(gè)月內(nèi)的首場(chǎng)單打敗績(jī)。
張本智和、小勒布倫、林昀儒,正是中國(guó)乒乓球隊(duì)在最后封訓(xùn)備戰(zhàn)期間列出的巴黎奧運(yùn)周期最核心的三大勁敵。三人并駕齊驅(qū),被視為“三駕馬車”,卻全部集中在同一個(gè)半?yún)^(qū)。
其中,張本智和與林昀儒已經(jīng)連續(xù)兩屆奧運(yùn)會(huì)與樊振東同處一個(gè)半?yún)^(qū)。換句話說(shuō),張本智和、林昀儒和樊振東三人,一人上過(guò)兩屆奧運(yùn)會(huì)單打,結(jié)果兩屆奧運(yùn)單打都窩在一起。從東京到巴黎,這“三小只”始終同在一個(gè)半?yún)^(qū),生生死死不分別。
東京奧運(yùn)會(huì)時(shí),國(guó)乒列出的頭部?jī)纱髣艛呈菑埍局呛团c林昀儒。他們各占一方,一人半邊江山,因?yàn)橹挥兴麄兙邆湔嬲臎_冠潛力。想要在國(guó)乒眼皮子底下,當(dāng)奧運(yùn)單打冠軍,就意味著常態(tài)來(lái)說(shuō),要連破馬龍與樊振東兩關(guān)。
![]()
同樣屬于頭部勁敵,但并非最核心變量的,是德國(guó)的波爾與奧恰洛夫。
國(guó)乒需要分配時(shí)間、精力和資源,投入不同比重的針對(duì)性備戰(zhàn)。波爾有概率贏馬龍,但過(guò)不了樊振東;奧恰洛夫有概率贏樊振東,卻過(guò)不了馬龍。所以,他們兩個(gè)人在重視程度上,稍稍次于張本智和、林昀儒。
而既存在沖破樊振東的可能,又具備沖擊馬龍能力的,賽前,國(guó)乒認(rèn)定的是兩大威脅:張本智和與林昀儒。無(wú)巧不成乒乓球啊,他們兩人都與樊振東同在一個(gè)半?yún)^(qū)。
到了巴黎奧運(yùn)會(huì),張本智和、林昀儒這對(duì)“買一贈(zèng)一”、總是如膠似漆吻在樊振東半?yún)^(qū)的雙子星,這次又牽手主場(chǎng)作戰(zhàn)的小勒布倫,一起哐當(dāng)?shù)舴駯|半?yún)^(qū)了。
![]()
小勒布倫年紀(jì)小、沖擊力強(qiáng),而且對(duì)于國(guó)乒而言,他屬于尚未完全研究透的生面孔。
他剛走出青年賽沒(méi)多久,去巴黎奧運(yùn)會(huì)時(shí)還不滿18歲,還帶著“殺生”紅利。在大部分外協(xié)都對(duì)他束手無(wú)策的情況下,他青云直上,搶到三號(hào)種子位。
他是高世界排名選手中唯一的生面孔,其他人都已伴隨國(guó)乒走過(guò)多個(gè)奧運(yùn)周期。
這樣的年齡,首次登上奧運(yùn)舞臺(tái),又是在主場(chǎng)作戰(zhàn),本身就存在很大的變數(shù)。
于是,樊振東所在的半?yún)^(qū),在匯聚了日本一哥張本智和、臺(tái)灣一哥林昀儒、法國(guó)一哥小勒布倫三大豪華陣容之后,抽簽結(jié)果一出,所有人倒吸一口冷氣,他的半?yún)^(qū),被定調(diào)為“死亡半?yún)^(qū)”。
![]()
相對(duì)而言,另一個(gè)半?yún)^(qū)則是法國(guó)二哥大勒布倫、日本二哥戶上隼輔和臺(tái)灣二哥高承睿。
莫雷加德成了漏網(wǎng)之魚,因?yàn)樗?dāng)時(shí)的世界排名低于卡爾伯格,而且卡爾伯格在2024年澳門世界杯掀翻了國(guó)乒主力梁靖崑。
而莫雷加德在2023年德班世乒賽、2024年澳門世界杯上,被非洲一哥奧瑪·阿薩爾“雙擒”,且在世界杯小組賽階段便未能出線。
他去巴黎奧運(yùn)會(huì)的時(shí)候,別說(shuō)對(duì)王楚欽0勝率了,他連對(duì)奧瑪·阿薩爾都0勝率。
莫雷加德職業(yè)生涯首次贏奧瑪·阿薩爾和王楚欽,就都是在巴黎奧運(yùn)會(huì)上。
所以,垂直掉落在巴黎奧運(yùn)會(huì)樊振東所在下半?yún)^(qū)的,其實(shí)是當(dāng)時(shí)的瑞典一哥卡爾伯格而作為瑞典二號(hào)種子的莫雷加德,即巴黎奧運(yùn)會(huì)單打19號(hào)種子,他的命運(yùn)齒輪才剛剛開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)。
對(duì)于Adam來(lái)說(shuō),中國(guó)國(guó)內(nèi)最高規(guī)格的賽事全運(yùn)會(huì)中,樊振東是以連勝世界第一王楚欽、世界第二林詩(shī)棟的方式,時(shí)隔四年衛(wèi)冕全運(yùn)會(huì)單打冠軍,而且他對(duì)這兩人的勝率高得驚人。
![]()
換句話說(shuō),樊振東對(duì)外能夠壓制主要外協(xié),而在他暫別國(guó)際賽場(chǎng)的一年里,外協(xié)格局并未發(fā)生本質(zhì)變化,依舊是雨果加外協(xié)F4。除此之外,最多也只是冒出了一個(gè)松島輝空。
但松島輝空在乒超對(duì)陣樊振東可以說(shuō)是毫無(wú)勝算,樊振東倒也不是不認(rèn)識(shí)松島輝空。
正因?yàn)槿绱耍?dāng)世界乒壇的目光再次聚焦在全球最強(qiáng)的乒乓球隊(duì)——中國(guó)乒乓球隊(duì)身上時(shí),外界希望看到的,是中國(guó)隊(duì)秉持對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的熱愛(ài),堅(jiān)持公平、公正、公開(kāi)的原則,讓全國(guó)最強(qiáng)的選手,真正站上百年倫敦世乒賽這個(gè)世界最盛大的舞臺(tái)。
因?yàn)槠古仪虻镊攘Γ恢皇枪谲姎w屬,更在于讓觀眾見(jiàn)證最強(qiáng)選手之間的正面對(duì)抗。
Adam也因此拋出了自己的觀點(diǎn)。
他表示,接下來(lái)我們或許會(huì)看到乒壇前所未有的場(chǎng)景:世界排名第一的王楚欽,在中國(guó)隊(duì)內(nèi)擔(dān)任二號(hào)。
![]()
因?yàn)閷?duì)于Adam來(lái)說(shuō),總不至于讓王楚欽去領(lǐng)軍樊振東吧?
就像瑞典也不可能讓巴黎奧運(yùn)單打32強(qiáng)卡爾伯格(他身處“死亡半?yún)^(qū)”,輸給了奧運(yùn)單打銅牌小勒布倫,遺憾止步 32 強(qiáng))去領(lǐng)軍奧運(yùn)單打亞軍莫雷加德一樣。瑞典方面已經(jīng)放出了參賽海報(bào),由巨C莫雷加德領(lǐng)銜出戰(zhàn)。
![]()
世界的目光,正在匯聚于此。大家可都相信了國(guó)乒白紙黑字給到樊振東的倫敦世乒賽名額哦!
畢竟2024年碾壓全世界,拿下萬(wàn)眾矚目的奧運(yùn)單打冠軍;2025年吊打全中國(guó),衛(wèi)冕全運(yùn)會(huì)單打冠軍。
內(nèi)戰(zhàn)、外戰(zhàn)全都贏麻了,而且打來(lái)打去,國(guó)內(nèi)國(guó)外還是這么些勁敵。
樊振東橫著看,豎著看,實(shí)在沒(méi)看出來(lái)有什么年老色衰、要被時(shí)代淘汰的感覺(jué)。
他就是時(shí)代。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.