本周，效力于帕爾馬的馬特奧-佩萊格里諾接受了《奧萊報(bào)》的專訪，談到了自己在意大利的適應(yīng)情況以及自己的目標(biāo)。

你目前在意甲聯(lián)賽中位列射手榜前列，你如何看待職業(yè)生涯的這一階段？

我對(duì)現(xiàn)在的狀態(tài)非常滿意，也因?yàn)槲覙?lè)在其中，我為了走到今天這一步付出了很多努力，所以我很開(kāi)心，很享受現(xiàn)在的生活，而且每天都在學(xué)習(xí)，因?yàn)槲蚁氩粩噙M(jìn)步。當(dāng)然，我也會(huì)盡我所能幫助球隊(duì)。

你和很多阿根廷球員一起效力于帕爾馬隊(duì)，你覺(jué)得和同胞在一起更自在嗎？

是的，這是一個(gè)很棒的團(tuán)隊(duì)，我知道這是我在歐洲的第一家俱樂(lè)部，但我認(rèn)為找到一個(gè)讓你感覺(jué)如此舒適、如此賓至如歸的團(tuán)隊(duì)并不容易。因?yàn)槲覀冴?duì)里有6個(gè)阿根廷人，差不多7個(gè)。

克雷馬斯基是美阿混血，我們?cè)谝黄鸱浅ｉ_(kāi)心，經(jīng)常在俱樂(lè)部外聚在一起吃燒烤、喝馬黛茶。這是一個(gè)很棒的團(tuán)隊(duì)。我們之間的這種凝聚力也幫助我們?cè)谇驁?chǎng)上發(fā)揮得更好。”

你認(rèn)為意大利聯(lián)賽和阿根廷聯(lián)賽有哪些相似之處和不同之處？

兩者之間有一些相似之處，但并不多。這里的足球更注重戰(zhàn)術(shù)，我不知道這到底是更難還是更容易。總之，這是一種截然不同的足球風(fēng)格。

所以你必須來(lái)到這里，適應(yīng)環(huán)境，愿意傾聽(tīng)、學(xué)習(xí)，理解這種不同的比賽風(fēng)格，并融入意大利足球。幸運(yùn)的是，我做得不錯(cuò)；對(duì)我來(lái)說(shuō)并不算太難。

你是怎么適應(yīng)的？

我一年多前來(lái)到這里，很快就適應(yīng)了，因?yàn)槲乙坏竭@里我們就已經(jīng)開(kāi)始比賽了，我也開(kāi)始上場(chǎng)比賽。我是首發(fā)球員，并且贏得了首發(fā)位置。

俱樂(lè)部很棒，擁有球員成長(zhǎng)所需的一切，而且我們目前表現(xiàn)還不錯(cuò)，我覺(jué)得我們這個(gè)賽季本可以做得更好，但我很開(kāi)心，也想繼續(xù)成長(zhǎng)、學(xué)習(xí)和進(jìn)步。我在這里感覺(jué)很自在。

在意甲聯(lián)賽中，你覺(jué)得哪個(gè)對(duì)手最讓你感到壓力巨大？

根據(jù)我與他們交手的經(jīng)驗(yàn)，我認(rèn)為國(guó)米給我們制造了最大的麻煩，他們傳球非常流暢，球員水平也更高，所以他們才會(huì)讓我們踢得很艱難。

你關(guān)注阿根廷足球嗎？

因?yàn)闀r(shí)差的關(guān)系，我只能盡量抽空看比賽，但我很喜歡關(guān)注阿根廷足球。第二天我會(huì)查看比賽結(jié)果和一些精彩集錦。我喜歡了解足球界的最新動(dòng)態(tài)，而且，我熱愛(ài)阿根廷足球。

我真的很喜歡看阿根廷的足球比賽，如果時(shí)間允許，我會(huì)看一兩場(chǎng)，特別是我曾經(jīng)效力過(guò)的俱樂(lè)部或者我父親效力的拉努斯的比賽。

說(shuō)到你父親，你如何看待他帶領(lǐng)拉努斯贏得的兩座歷史性冠軍獎(jiǎng)杯？

我太高興了，真的太高興了，因?yàn)槲抑肋@是他付出了巨大的努力才取得的成就，這對(duì)我們?nèi)襾?lái)說(shuō)都是莫大的喜悅。他贏得了兩項(xiàng)冠軍，這絕非易事。

而且是在一家他感覺(jué)非常舒適的俱樂(lè)部贏得了兩項(xiàng)國(guó)際冠軍，我們都為他感到無(wú)比高興，因?yàn)槲抑浪麨榱诉_(dá)到今天的成就付出了多少努力。

當(dāng)拉努斯在南美杯中一路過(guò)關(guān)斬將時(shí)，你和家人私下里都在談?wù)撔┦裁矗?br/>

我個(gè)人很少談?wù)撨@件事，出于迷信，因?yàn)槲也幌肫茐乃麄冋谧叩牡缆贰．?dāng)然，我們也會(huì)談?wù)摫荣悺Ｎ页３еＭ胨瓮诙煨褋?lái)能看到他們晉級(jí)或獲勝，因?yàn)樵谝獯罄荣愰_(kāi)始得很晚。

在貝萊斯隊(duì)，你和他分享了很多，他給了你首秀的機(jī)會(huì)，你覺(jué)得讓父親執(zhí)教自己有什么優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)？

我只能以自己的親身經(jīng)歷來(lái)說(shuō)，因?yàn)檫@是我最了解的。從積極的方面來(lái)說(shuō)，就我父親作為教練的身份而言，我認(rèn)為他是一位出色的教練。除了是一位出色的父親之外，我認(rèn)為他也是一位出色的教練。

他從純粹的足球角度教會(huì)了我很多，他是在我升入一線隊(duì)前后開(kāi)始執(zhí)教我的，所以那是我最初的足球經(jīng)歷。我明白自己當(dāng)時(shí)還不夠成熟，無(wú)法像我希望的那樣多踢球，但在他的幫助下，我的球技突飛猛進(jìn)。

從消極的方面來(lái)說(shuō)，或許日常生活會(huì)有些艱難，因?yàn)闅w根結(jié)底，他永遠(yuǎn)是你的父親。比如走進(jìn)更衣室，可能會(huì)聽(tīng)到隊(duì)友在背后說(shuō)他壞話，或者，我不知道，隊(duì)友可能對(duì)自己在場(chǎng)上的處境不滿。

他們或許會(huì)因?yàn)楦械讲蛔栽诙苌俸湍阏f(shuō)話，也許他們覺(jué)得我會(huì)跟父親說(shuō)些什么，但這當(dāng)然不會(huì)發(fā)生。這確實(shí)很不容易，因?yàn)槲覀円患胰嗽诰銟?lè)部帶在一起。

回家后，我們又要住在一起，缺點(diǎn)是很難把父親和教練這兩個(gè)角色分開(kāi)，但我認(rèn)為我們倆都處理得很好，這對(duì)我們倆來(lái)說(shuō)都是一次很棒的經(jīng)歷。

你有沒(méi)有關(guān)于他在貝萊斯時(shí)期的一些趣事？

我記得我妹妹當(dāng)時(shí)八九歲，有時(shí)會(huì)在餐桌上問(wèn)：“爸爸，馬特奧為什么不上場(chǎng)？”這總是會(huì)讓氣氛變得很尷尬，我總是會(huì)講一個(gè)讓我印象深刻的故事。

有一次訓(xùn)練，我發(fā)揮得很好，感覺(jué)一切都很順利，但他卻一句話也沒(méi)跟我說(shuō)，既沒(méi)有祝賀我，也沒(méi)有說(shuō)一句話。那天是星期天，我們家通常星期天都會(huì)吃燒烤。

因?yàn)槲疑叹毢桶职值臍猓詻](méi)有回家，而是在俱樂(lè)部吃了燒烤，大概三四點(diǎn)才回來(lái)。我的叔叔阿姨們都在家，我直接回了房間，從房間里，我聽(tīng)到媽媽在罵爸爸，問(wèn)他到底做了什么，哈哈。

繼續(xù)談?wù)勀愕奈恢茫隳壳白畛绨莸那颁h是誰(shuí)？你小時(shí)候最喜歡的前鋒又是誰(shuí)？

如今，我認(rèn)為最典型的9號(hào)位是哈蘭德，因?yàn)樗浅Ｈ妫M(jìn)球方式多種多樣，而且作為一名終結(jié)者，我認(rèn)為他絕對(duì)是現(xiàn)象級(jí)的。

此外，我還觀看過(guò)很多其他球員的比賽：我喜歡勞塔羅-馬丁內(nèi)斯在禁區(qū)內(nèi)的跑位，年輕的時(shí)候我還看過(guò)伊布拉希莫維奇和大羅的比賽。

你對(duì)自己的職業(yè)生涯有什么夢(mèng)想嗎？

我從小就夢(mèng)想為國(guó)家隊(duì)效力，這是我職業(yè)生涯的主要目標(biāo)，參加世界杯也是我的夢(mèng)想。我每天都在為之奮斗，每天都在努力訓(xùn)練，并滿懷熱情地投入其中，這就是我的夢(mèng)想。此外，我還有很多個(gè)人愿望。

盡管國(guó)家隊(duì)里有很多優(yōu)秀球員，對(duì)吧？

這很復(fù)雜。但是，嘿，你永遠(yuǎn)不能放棄希望。所以我將戰(zhàn)斗到職業(yè)生涯的最后一天。

參加歐冠聯(lián)賽是否也包含在這些夢(mèng)想之中？

當(dāng)然。你總是會(huì)尋找對(duì)職業(yè)生涯最有利的選擇。我不喜歡給自己設(shè)限；我喜歡不斷進(jìn)步，加盟最好的俱樂(lè)部。參加歐冠聯(lián)賽當(dāng)然很棒。就像我在阿根廷的時(shí)候一樣，我說(shuō)過(guò)參加南美解放者杯是一件很棒的事情。

我已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了那個(gè)目標(biāo)，顯然，現(xiàn)在來(lái)到歐洲，參加歐冠聯(lián)賽將會(huì)非常精彩，能夠親身經(jīng)歷我小時(shí)候觀看的那些歐冠比賽，將會(huì)是一件非常棒的事情。