剛剛,看到一位朋友發(fā)了一篇小文章,里邊提到郭沫若的一封信,以及關(guān)于郭沫若給錢學(xué)森寫詩的一段故事,但是他們說的語焉不詳,今天,我來把這個(gè)故事的前前后后里里外外一一道來。
![]()
1956年12月4日,中國(guó)科學(xué)院院長(zhǎng)郭沫若提筆寫了一封信,信中附上一首七律,寄給一位剛剛回國(guó)一年的科學(xué)家。信很短:“錢學(xué)森先生:今天為朋友寫字,有多余的紙和墨,我便把夏間為您題的一首詩寫出了。附上,請(qǐng)用以補(bǔ)壁。”
![]()
這位科學(xué)家是錢學(xué)森。這首七律,便是后來廣為流傳的《贈(zèng)錢學(xué)森》。這首詩的背后,是一段跨越二十年的歸國(guó)路,也是一個(gè)時(shí)代的縮影。
一、“夏間”的那次會(huì)議
1956年的夏天,中國(guó)科學(xué)界正在做一件大事。在周恩來總理的直接領(lǐng)導(dǎo)下,數(shù)百位科學(xué)家會(huì)聚于北京西郊賓館,共同編制新中國(guó)第一個(gè)遠(yuǎn)大規(guī)劃——《1956—1967年科學(xué)技術(shù)發(fā)展遠(yuǎn)景規(guī)劃綱要》(簡(jiǎn)稱“十二年科技規(guī)劃”)。這是新中國(guó)有史以來第一次以國(guó)家力量組織的系統(tǒng)性科學(xué)規(guī)劃。
![]()
規(guī)劃編制工作從3月持續(xù)到8月,近5個(gè)月的時(shí)間里,數(shù)百位科學(xué)家“吃在一起、住在一起,談?wù)摰亩际窃鯓邮箛?guó)家強(qiáng)盛起來”。錢學(xué)森主持了其中第37項(xiàng)核心任務(wù)——《噴氣和火箭技術(shù)的建立》的編制工作,并力排眾議提出了“優(yōu)先發(fā)展導(dǎo)彈”的戰(zhàn)略主張。
![]()
就在這次會(huì)議期間,錢學(xué)森就科技規(guī)劃的相關(guān)問題發(fā)表了深刻演講。郭沫若早年留學(xué)日本,對(duì)錢學(xué)森歸國(guó)的心情感同身受。聽完報(bào)告,這位六十四歲的詩人揮毫,寫下這首七律。其時(shí),當(dāng)在規(guī)劃編制最緊張的六七月間——正是“大火”星高懸的夏夜。
二、詩句解讀
首聯(lián):大火無心云外流,登樓幾見月當(dāng)頭。
“大火”是什么?不是火焰,不是炎熱,而是一顆星。它是中國(guó)古代星名,即心宿二,天蝎座α星。《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》開篇“七月流火”,鄭玄箋:“大火者,寒暑之候也。”夏夜黃昏,大火星正懸于南方天空最高處,明亮可見。
![]()
郭沫若以這顆星起興,喻錢學(xué)森——這顆星,本不屬于云外,它無心在外漂泊。“云外流”三字,寫盡了異國(guó)他鄉(xiāng)的漂泊感。不是“星在流”,是“人在漂”。1935年,錢學(xué)森赴美留學(xué),此后二十年,他在加州理工學(xué)院師從馮·卡門,成為世界知名的空氣動(dòng)力學(xué)權(quán)威。但他的心,從未安放在那里。“無心”二字,是整首詩的魂魄——不是不能留,是不愿留;不是無處可去,是心有所歸。
“登樓幾見月當(dāng)頭”——登樓遠(yuǎn)望,多少次看到月亮高懸在頭頂。月亮在哪里?在異國(guó)。古詩云“月是故鄉(xiāng)明”,異國(guó)的月再圓,也不是心里的那個(gè)月亮。“幾見”寫見月次數(shù)之多,期盼時(shí)間之久,歸心愿望之切。每一次登樓,每一次望月,都是對(duì)“無心云外流”的注腳——正因?yàn)闊o心滯留,所以才會(huì)一次次登樓、一次次望月、一次次的叩問自己:何時(shí)歸國(guó)?
兩句合在一起,是“身在異邦、心系故土”的完整表達(dá)。郭沫若用十四個(gè)字,把游子二十年的漂泊、期盼、決絕,全寫進(jìn)去了。
頷聯(lián):太平洋上風(fēng)濤險(xiǎn),西子湖中景色幽。
“太平洋上”指美國(guó),“風(fēng)濤險(xiǎn)”一語雙關(guān)。既是歸途海上的風(fēng)浪,更是政治阻撓的暗喻。美國(guó)當(dāng)局稱錢學(xué)森“一個(gè)人抵得上五個(gè)師”,多方阻撓其歸國(guó)。經(jīng)過五年斗爭(zhēng),他才于1955年9月回到祖國(guó)。
![]()
“西子湖”指杭州西湖。錢學(xué)森祖籍杭州,但這里的“西子湖”已不僅是故鄉(xiāng),而是“祖國(guó)”的代稱。回到中國(guó),便回到了風(fēng)平浪靜的港灣。
這一聯(lián)的妙處,在于兩組對(duì)照:一外一內(nèi),一動(dòng)一靜,一險(xiǎn)一幽。兩種制度、兩種處境的對(duì)比,盡在十字之中。外面風(fēng)浪再大,一踏上故土,心里便是一片清幽寧靜。
頸聯(lián)與尾聯(lián):規(guī)劃與期許
“突破藩籬歸故國(guó),參加規(guī)劃獻(xiàn)宏猷。”
“藩籬”即阻撓。錢學(xué)森經(jīng)過五年斗爭(zhēng),終于沖破障礙歸來。“參加規(guī)劃”指他主持編制“十二年科技規(guī)劃”中第37項(xiàng)《噴氣和火箭技術(shù)的建立》,“獻(xiàn)宏猷”指他提出“優(yōu)先發(fā)展導(dǎo)彈”的戰(zhàn)略決策。當(dāng)時(shí)世界各國(guó)都先發(fā)展航空再發(fā)展導(dǎo)彈,錢學(xué)森力排眾議,論證了導(dǎo)彈比飛機(jī)更優(yōu)越的理由,這一決策奠定了中國(guó)航天事業(yè)的基石。
“從茲十二年間事,跨箭相期星際游。”
“十二年間事”即規(guī)劃中的十二年奮斗目標(biāo)。郭沫若以此寄望:十二年規(guī)劃完成之時(shí),中國(guó)定能實(shí)現(xiàn)火箭星際飛行的夢(mèng)想。1970年,“東方紅一號(hào)”衛(wèi)星成功發(fā)射。中國(guó)航天人真的實(shí)現(xiàn)了“跨箭星際游”。規(guī)劃提前完成了。
三、寫作藝術(shù)簡(jiǎn)評(píng)
這首七律在藝術(shù)上至少有三點(diǎn)值得稱道。
![]()
其一,用典精切而不隔。 “大火”用《詩經(jīng)》星象之典,既切合夏夜之時(shí),又暗喻錢學(xué)森如明星在天;“登樓”用王粲《登樓賦》懷鄉(xiāng)之典,寫盡游子思?xì)w之情。兩個(gè)典故,一個(gè)寫“身在異邦”,一個(gè)寫“心系故土”,上下勾連,渾然一體。郭沫若精研古文字,用典如鹽入水,不見痕跡。
其二,對(duì)比鮮明而有力。 頷聯(lián)“太平洋上”與“西子湖中”形成空間上的對(duì)仗,“風(fēng)濤險(xiǎn)”與“景色幽”形成意境上的對(duì)照。一外一內(nèi),一動(dòng)一靜,一險(xiǎn)一幽,十字之間,寫盡了兩種制度、兩種處境的本質(zhì)差異。這種對(duì)比,不是抽象的議論,而是通過意象的直接并置完成,讀來鏗鏘有力。
其三,語言樸素而意蘊(yùn)深厚。 全詩沒有一個(gè)生僻字,卻字字有來歷。“無心”二字是詩眼,既寫星,又寫人,物我合一;“幾見”寫時(shí)間之長(zhǎng),“跨箭”寫志向之遠(yuǎn)。郭沫若以詩存史,以史入詩,將個(gè)人際遇與時(shí)代洪流融為一體。這首詩的價(jià)值,不僅在于它記錄了一個(gè)歷史瞬間,更在于它以詩歌的形式,為那個(gè)時(shí)代的知識(shí)分子精神立傳。
![]()
四、被珍藏的詩
錢學(xué)森收到這首詩后,將它裝裱起來,掛在客廳多年,不曾摘下。
為什么?這首詩,56個(gè)字,寫進(jìn)了一個(gè)游子的心坎里:歸國(guó)前的焦急、回國(guó)時(shí)的風(fēng)濤險(xiǎn)境、回到國(guó)內(nèi)的雄心壯志——全在里面。
郭沫若也是留學(xué)生,他未必完全懂火箭技術(shù),但他懂錢學(xué)森。懂他為什么回來,懂他回來要做什么。
1956年,錢學(xué)森45歲,郭沫若64歲。一位科學(xué)巨匠,一位文壇泰斗。他們的相遇,是那個(gè)時(shí)代知識(shí)分子同心報(bào)國(guó)的縮影。
2007年,錢學(xué)森當(dāng)選感動(dòng)中國(guó)人物。推委會(huì)委員閻肅的評(píng)語寫道:“大千宇宙,浩瀚長(zhǎng)空,全納赤子心胸。驚世兩彈,沖霄一星,盡凝中華豪情。”與半個(gè)世紀(jì)前郭沫若的詩,遙相呼應(yīng)。
如今,郭沫若的信函陳列在中國(guó)科學(xué)家博物館“為國(guó)鑄劍:錢學(xué)森與中國(guó)航天事業(yè)”專題展中。它不僅僅是一封書信,更是一份國(guó)家記憶的載體。
![]()
附:郭沫若《贈(zèng)錢學(xué)森》全詩
大火無心云外流,登樓幾見月當(dāng)頭。
太平洋上風(fēng)濤險(xiǎn),西子湖中景色幽。
突破藩籬歸故國(guó),參加規(guī)劃獻(xiàn)宏猷。
從茲十二年間事,跨箭相期星際游。
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.