![]()
![]()
研討會合影
4月18日,由中國電影藝術研究中心、新疆維吾爾自治區黨委宣傳部主辦,中國電影藝術研究中心電影文化研究部、《中國電影報》社、天山電影制片廠承辦的電影《萬桐書》專家研討會在京舉行。研討會圍繞影片思想內涵、藝術表達、文化價值與時代意義深入研討,共同品鑒這部聚焦非遺傳承、謳歌民族團結的現實主義力作。中國電影資料館(中國電影藝術研究中心)副館長(副主任)陸亮,新疆維吾爾自治區黨委宣傳部常務副部長趙江濤,天山電影制片廠黨委書記、影片總出品人、總制片人荊魯洲,導演西爾扎提·牙合甫、編劇姜宏,主演李健、安冬、吾守爾·賽來等出席,仲呈祥、韓子勇、武翠英、侯光明、胡智鋒、饒曙光、張衛、皇甫宜川、索亞斌等業內專家參會建言。研討會由中國電影藝術研究中心電影文化研究部主任左衡主持。
![]()
中國電影資料館(中國電影藝術研究中心)
副館長(副主任)陸亮
《萬桐書》由新疆維吾爾自治區黨委宣傳部組織策劃、天山電影制片廠創作拍攝,以真實歷史為藍本,講述上世紀50年代初,萬桐書、連曉梅夫婦受黨和國家委派,與民間藝人吐爾迪·阿洪攜手搶救瀕臨失傳的中國新疆維吾爾木卡姆藝術的動人故事,生動呈現文化遺產守護者的奉獻精神,展現黨和國家對各民族優秀文化的重視與傳承。該片自2023年啟動創作,2024年10月開拍,主創行程1.7萬余公里,搭建迪化老城實景基地,邀請數百位新疆藝術家參演,刀郎傾情創作并演唱主題曲《命運的賽勒克》,以匠心打造兼具歷史厚度與情感溫度的作品。
陸亮在致辭中表示,《萬桐書》將非遺保護與民族團結主題有機融合,用電影語言呈現中華優秀傳統文化魅力,是講好中國故事、新疆故事的優秀實踐,對鑄牢中華民族共同體意識、推動文化傳承發展具有重要意義。
![]()
中國電影藝術研究中心電影文化
研究部主任左衡
西爾扎提·牙合甫(影片導演):
匠心還原時代風貌 精準塑造人物形象
![]()
為還原上世紀50年代新疆的歷史場景與人物風貌,劇組歷時兩年精心籌備,搭建迪化老城實景基地,查閱大量史料,在服裝、道具、群眾演員選角等細節上精益求精,全力貼近歷史真實。我們深入研讀萬桐書、連曉梅、吐爾迪·阿洪等原型人物事跡,力求讓銀幕形象貼合歷史、獲得認可。影片的完成離不開新疆維吾爾自治區黨委宣傳部的大力支持與老一輩藝術家的助力,感謝各位專家的指導,我們將認真吸納意見,在創作中汲取養分。
姜宏(影片編劇):
唯有心懷感動才能寫出打動觀眾的故事
![]()
創作劇本的過程雖辛苦卻充實,原型人物的堅守與熱愛深深打動了我,采訪90多歲高齡的連曉梅老人、參觀萬桐書先生故居時,我被他們刻入骨髓的木卡姆藝術情懷所震撼,唯有心懷感動才能寫出打動觀眾的故事。我與導演達成共識,以文藝片的敘事方式呈現故事,不生硬說教,將文化傳承、民族團結等深刻主題融入流暢真摯的劇情之中,讓觀眾在觀影中自然感受作品的內涵與力量。
李健(影片主演):
用心貼近人物 致敬文化守護者
![]()
飾演萬桐書先生對我而言是一次靈魂洗禮,接到角色后,我從史料、影像中研究人物形象,控制身形、學習民族音樂知識,力求從外形到內核貼近角色。萬桐書先生一生專注、隱忍、執著,以一生守護十二木卡姆藝術,在平凡中書寫不凡,拍攝中沿著他的采風足跡前行,我深刻體會到這份堅守的重量。我希望通過表演,讓觀眾記住這位默默守護民族文化的先行者,感受新疆維吾爾十二木卡姆藝術的魅力,致敬所有文化傳承者。
安冬(影片主演):
演繹無聲堅守 致敬幕后守護者
![]()
很榮幸飾演連曉梅這一角色,她是萬桐書先生身后最堅實的守護者,在簡陋的條件下穩定電壓、輔助錄音,與丈夫一同歷經艱辛,即便遭遇喪子之痛也堅守在搶救木卡姆藝術的一線。拍攝中,我深入了解連曉梅老人的事跡與新疆維吾爾十二木卡姆藝術的文化價值,被她的堅定與奉獻深深感動。連曉梅與萬桐書先生的攜手付出,讓千年藝術瑰寶得以留存,我以角色致敬這位平凡而偉大的女性,致敬所有為文化傳承默默付出的人們。
吾守爾·賽來(影片主演):
全力以赴塑造角色 傳承木卡姆藝術
![]()
為貼合角色形象,我歷時數月減重15公斤,從零開始學習薩塔爾琴演奏與木卡姆藝術演唱技巧,反復揣摩老藝人的神態與表演狀態。吐爾迪·阿洪大叔將一生奉獻給木卡姆藝術,這份熱愛與堅守令我敬佩,我全力以赴完成表演,希望通過角色展現木卡姆藝術傳承者的赤誠之心,讓更多人感受這一非遺藝術的獨特魅力。
韓子勇(中央文史研究館特約研究員、
中國藝術研究院原院長):
展現木卡姆藝術與民族情懷的佳作
![]()
影片高度還原歷史情境,將木卡姆藝術這一世界性文化現象的厚重底蘊與藝術魅力娓娓道來。木卡姆藝術是中華文化樂舞體系的重要組成部分,新中國成立之初,黨和國家高度重視民族文化搶救,萬桐書從天津奔赴新疆,以畢生心血完成木卡姆的記譜、整理與傳承,彰顯了共產黨人對民族民間文化的珍視與守護。影片大氣、精致、克制,以真實濃郁藝術氛圍打動觀眾,在潛移默化中種下文化認同的種子,讓觀眾感知文化傳承的重量。萬桐書這樣的文脈守護者,理應成為新時代精神與文化的“顏值擔當、流量擔當”,引導社會關注真正支撐民族文化根基的人與事。
胡智鋒(中國電視藝術家協會副主席、
北京師范大學藝術與傳媒學院院長):
以獨特氣象氣韻氣質成就藝術精品
![]()
《萬桐書》遠超預期,主創團隊巧妙破解創作難題,打造出兼具宏大氣象、獨特氣韻與多元氣質的優秀影片。影片展現新疆自然與人文的壯闊氣象,將木卡姆藝術韻律融入電影敘事形成獨特氣韻,把藝術詩意與市井煙火氣有機融合塑造多元氣質,實現了傳記片、公路片、歌舞片的類型雜糅創新。這部影片具有重大政治、教育與文化藝術意義,深受年輕觀眾認可,是天山電影制片廠的里程碑式作品。
武翠英(國家民委文化宣傳司原司長):
以出色細節和深厚情
感譜寫民族團結與文化傳承贊歌
![]()
《萬桐書》錨定文化根脈,生動展現了萬桐書先生“擇一事終一生”的匠心與文化擔當;展現各民族守望相助的情誼,將鑄牢中華民族共同體意識融入細微之處;以真實細節構建故事,演員表演精準細膩,人物形象鮮活立體;以精妙影像語言與配樂展現木卡姆藝術魅力,實現視聽與主題的完美融合。這是一部有營養、有溫度、有力量、有質感的誠意佳作。
侯光明(北京電影學院原黨委書記):
一部有筋骨有溫度有風骨的影像史詩
![]()
《萬桐書》是一部有筋骨、有溫度、有風骨的優秀作品,是詮釋中華民族共同體意識、記錄中華文脈的影像史詩。影片歷史考據精準、文獻價值極高,情感表達深沉克制、直抵人心,地域美學鮮明、視聽語言醇厚,人物塑造立體鮮活、群像細膩,時代意義深遠、現實觀照強烈。影片在敘事節奏、學術通俗化、音樂呈現上仍有精進空間,建議將影片打造為文化精品品牌,納入教育傳播體系,探索文旅融合模式,讓影片發揮更大社會價值。
饒曙光(中國電影評論學會會長):
影片是民族題材電影創作的新高度
![]()
這是一部值得深入研討與廣泛傳播的優秀作品,不僅是木卡姆藝術的史詩,更是新疆社會歷史文化的百科全書。影片自然傳遞中華民族共同體理念,無說教卻潤物無聲;人物形象塑造成功,個性化鮮明,演員表演精準傳神;敘事流暢飽滿、情感力量充沛;制作精良、完成度極高,是天山電影制片廠的匠心之作,將民族題材電影創作推向新高度,感謝主創團隊帶來這部優秀作品。
張衛(中國電影評論學會常務副會長):
以共同體視野
書寫民族文化傳承的國家史詩
![]()
影片以共同體視野展開敘事,是跨民族、跨文化的國家史詩,彰顯各民族共同守護中華文化的責任擔當;以音樂打通民族界限,展現木卡姆對藝術家的靈魂吸引,構成極具感染力的藝術奇觀;深挖民間藝術互動本質,詮釋文藝源于人民、扎根大地的美學內核;雙男主形象鮮明,個性交相呼應、互為知音;紀實風格與詩意表達相融,服化道考究、視聽畫面極具美感;融合傳記片與類型片優勢,敘事精巧、懸念感十足,是藝術價值與思想價值兼備的完美作品。
皇甫宜川(中國電影藝術研究中心
研究員、《當代電影》主編):
以創新敘事與真誠表達鑄就文化精品
![]()
《萬桐書》是一部極具力量的優秀影片,敘事上采用一主一副雙線結構,實現文化傳承的跨時空對話;人物塑造挖掘真摯情感,雙主角相互成就、共同成長,形象豐滿立體;將木卡姆藝術作為核心角色,與影像敘事深度融合,成為推動劇情、承載文化的核心載體;服化道精準還原歷史風貌,制作品質精良。影片是對文化守護者的致敬,是對民族文化的禮贊,為傳記片創作提供了全新可能,堅守品質、尊重歷史就能創作出打動人心的優秀作品。
索亞斌(中國傳媒大學教授):
實現寫實和寫意的完美融合與雙向奔赴
![]()
觀看影片是一場奇妙而美好的體驗,影片實現寫實與寫意的奇妙結合,細膩寫實的搶救過程與大寫意的社會風貌、采風場景相互呼應,開篇極具寫意質感,靈魂臺詞直擊人心。雙男主構成命運注定的雙向奔赴,人物關系互動完整動人,是影片藝術表達的核心亮點。影片適合深層次傳播與二次創作,契合新疆文旅發展熱潮,能夠長久發揮社會影響力,值得廣泛流傳。
仲呈祥(中央文史研究館館員、
著名文藝評論家):
培根鑄魂彰顯民族精神的偉麗之作
![]()
這部影片具有獨特的歷史地位與文化價值,以影像形式傳承新疆維吾爾十二木卡姆藝術這一人類藝術瑰寶,補足了把握歷史的重要途徑,為藝術創作樹立了典范。影片彰顯了人民音樂家的精神力量,傳遞了心無旁騖、一生堅守一事的人生哲理,對全民族培根鑄魂具有重要意義。新疆黨政領導與電影人立足地域文化資源、挖掘電影創作寶藏,強強聯合打造出的這部高質量的偉麗之作,值得細細研讀、廣泛推廣,是新時代中國電影的珍貴成果。
文/趙 麗
編輯/曹 寧
責編 /李佳蕾
CONTACT US
![]()
轉載授權 | 3117342843(微信)
![]()
![]()
投稿郵箱 | zgdybxmt@qq.com
MORE NEWS
? 中國電影報原創稿件
未經授權,嚴禁轉載
歡迎分享至朋友圈
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.