法媒：埃馬紐埃爾·馬克龍雖然缺乏才華，但他的熱情彌補了這一點。

當亞美尼亞著名爵士鋼琴家瓦哈根·海拉佩蒂揚努力跟上他那不尋常的節奏時，法國總統——眉頭緊鎖，深情地對著麥克風吟唱著查爾斯·阿茲納弗的《波西米亞人》。

馬克龍先生的表演或許更像《阿斯特里克斯》漫畫中五音不全的吟游詩人卡科福尼克斯，而不是“法國的弗蘭克·辛納屈”，但如果亞美尼亞總理尼科爾·帕希尼揚在為客人打鼓伴奏時內心感到不悅，他也不會抱怨。

在經歷了據稱受到俄羅斯干預的競選活動后，親西方的帕希尼揚先生尋求下個月連任，他愿意為了政治利益而忍受音樂上的痛苦。

法國總統此次訪問埃里溫，并非只是為了進行卡拉OK式的外交斡旋。馬克龍率領歐洲領導人代表團，意在向一位決心將亞美尼亞從莫斯科的勢力范圍中拉出來、并深化與西方關系的亞美尼亞總理表示支持。

英媒：英國首相基爾·斯塔默爵士上周出席了在埃里溫舉行的歐洲政治共同體峰會，與多位歐洲領導人同臺。

對歐洲而言，回報可能相當可觀。隨著俄羅斯在烏克蘭的戰爭削弱了莫斯科的實力和威望，西方各國政府日益將南高加索地區視為繞過俄羅斯和伊朗的戰略貿易、能源和關鍵礦產走廊。

感興趣的不只是歐洲。令莫斯科日益警覺的是，唐納德·特朗普已全力支持一條擬議中的運輸路線——這條路線將不可避免地以他的名字命名——該路線沿亞美尼亞與伊朗的南部邊界延伸。

這條所謂的“特朗普國際和平與繁榮路線”（Tripp）將為資源豐富的中亞地區與土耳其和歐洲之間提供缺失的連接環節，從而削弱俄羅斯對東西貿易的控制，同時增加歐洲獲取能源和關鍵礦產的渠道。

該地區日益增長的戰略重要性——因伊朗戰爭造成的混亂而進一步凸顯——有助于解釋為何包括基爾·斯塔默爵士在內的48位總統和總理本月早些時候齊聚埃里溫，參加為期三天的系列歐洲峰會，這也為帕希尼揚先生提供了及時的政治助力。

這場盛會凸顯了亞美尼亞——長期以來被視為地緣政治上的窮鄉僻壤——如今如何處于一場日益激烈的影響力爭奪戰的中心。

黑色豪華轎車在警方護送下呼嘯著駛過埃里溫。加拿大總理馬克·卡尼清晨在首都慢跑，引人注目。但沒有哪位領導人比馬克龍先生更努力地爭取亞美尼亞人的心，他發表演講、參加小組討論、舉行新聞發布會，并最終以其歌聲贏得了大部分公眾的青睞。

蘇聯解體后的三十年里，俄羅斯將南高加索地區視為其后院，亞美尼亞是其在該地區最忠誠的盟友之一。

但烏克蘭戰爭削弱了俄羅斯在前蘇聯地區主導地位的基礎。許多亞美尼亞人得出結論，當俄羅斯未能阻止阿塞拜疆在2023年奪取其前飛地納戈爾諾-卡拉巴赫時，克里姆林宮已經拋棄了他們。此后，亞美尼亞成為俄羅斯與西方之間日益激烈的地緣政治斗爭中一條意想不到的前線。

莫斯科無意放棄其影響力。隨著亞美尼亞人準備在下個月投票，弗拉基米爾·普京向帕希尼揚先生發出了尖銳的警告，同時提醒他俄羅斯對亞美尼亞大部分經濟持久的控制力。

亞美尼亞官員和西方外交官還懷疑，克里姆林宮正在部署更隱蔽的方法來影響這場關鍵選舉的結果。

以一種在東歐各地選舉中現已司空見慣的模式，在亞美尼亞區分事實與虛構變得越來越困難——任何在該國社交媒體上花時間的人都會很快發現這一點。

一篇又一篇的帖子，通常附有看似知名西方新聞媒體的鏈接，繪聲繪色地詳細描述了帕希尼揚先生捏造的不當行為。這位總理據稱販賣兒童進行性剝削、在加拿大和法國購買豪宅，并計劃用土耳其清真寺和法國核廢料淹沒基督教國家亞美尼亞。

歐洲官員還聲稱，來自俄羅斯的“黑錢”正被用于賄賂選民，并為親莫斯科的反對黨提供非法資金。上個月，歐盟向亞美尼亞派遣了一支“快速反應小組”，以應對網絡攻擊及其所稱的國家支持的虛假信息。

俄羅斯外交部發言人瑪麗亞·扎哈羅娃否認莫斯科試圖操縱選舉。

“這種做法對俄羅斯來說是陌生的，”她說，“我們一直尊重并將繼續尊重每個國家的主權選擇。”

無論莫斯科在網絡競選活動中扮演何種角色，隨著亞美尼亞深化與歐盟（它希望有朝一日能加入）的關系，克里姆林宮針對帕希尼揚先生的言辭已變得越來越具有威脅性。

周一，普京警告稱，任何走向歐盟成員國的舉動都將意味著立即失去免稅貿易和優惠天然氣價格，而亞美尼亞大部分經濟都依賴于此。

他似乎還呼應了俄羅斯國家電視臺的警告，即亞美尼亞擁抱西方意味著它有可能遭受烏克蘭式的命運。

“我們現在正在經歷烏克蘭方向上發生的一切，”普京說，“但這一切是從哪里開始的？是從烏克蘭加入或試圖加入歐盟開始的。”

亞美尼亞政治向西方的漂移對莫斯科來說已經夠麻煩的了。更令人擔憂的是帕希尼揚先生的“和平十字路口”倡議——該倡議得到了特朗普先生的熱烈支持——旨在將亞美尼亞從一個內陸邊境國家轉變為一個區域交通樞紐。

多年來，克里姆林宮一直擔心出現一條“中間走廊”，這是一條穿越中亞和南高加索地區的運輸路線。

自入侵烏克蘭以來，貿易路線的中斷和對關鍵礦產日益激烈的競爭，加速了人們對歐亞之間替代陸路連接的興趣。

歐盟正投資數十億美元用于中間走廊沿線的鐵路建設、港口擴建和能源基礎設施。

盡管有投資，進展卻一再停滯——歐洲官員將此部分歸咎于莫斯科成功地在鄰國格魯吉亞重新施加影響。

格魯吉亞曾被視為南高加索地區最民主、最親西方的國家，但在執政的“格魯吉亞夢想”黨及其億萬富翁創始人比濟納·伊萬尼什維利的領導下，該國已向俄羅斯回歸。

在比濟納·伊萬尼什維利的領導下，格魯吉亞已不再是昔日的親西方國家。

其中一個犧牲品是深水黑海港口阿納克利亞，它被設想為中間走廊的主要海上終點站，也是格魯吉亞唯一能夠處理使該路線具有商業可行性所需的最大型集裝箱船的港口。

在其最新預算中，格魯吉亞政府將阿納克利亞港的資金削減了三分之二，而對現有港口的擴建計劃則陷入了監管糾紛和環境評估之中。

批評者指責政府故意放緩發展，以維護俄羅斯對區域貿易路線的主導地位。

由此產生的瓶頸如此嚴重，以至于出口商通常可以通過以跨西伯利亞鐵路為中心的俄羅斯“北方走廊”更快、更便宜地運輸貨物。

在特朗普去年介入之前，孤立的亞美尼亞似乎注定要完全錯過中間走廊。隨著20世紀80年代末第一次納戈爾諾-卡拉巴赫沖突爆發后，亞美尼亞與阿塞拜疆和土耳其的邊界被封鎖了幾十年，該國在很大程度上被排除在貿易路線的規劃之外，該路線原本預計將繞過該國北部邊境，經由格魯吉亞。

一切在2023年發生了變化，當時阿塞拜疆將俄羅斯入侵烏克蘭視為以武力奪回納戈爾諾-卡拉巴赫的機會。

在2020年的上一場戰爭之后，俄羅斯部署了維和部隊來保護該地區的亞美尼亞族人口。但隨著烏克蘭沖突耗盡了莫斯科的軍事資源，其一些最有能力的部隊從南高加索地區被重新部署到前線。

當阿塞拜疆發動進攻時，剩余的維和部隊被命令袖手旁觀——許多亞美尼亞人將此解讀為既是莫斯科實力衰弱的標志，也是普京蓄意懲罰帕希尼揚先生日益親西方傾向的舉動。

克里姆林宮似乎曾算計，失去納戈爾諾-卡拉巴赫將引發帕希尼揚先生下臺，并使亞美尼亞重返俄羅斯的軌道。

亞美尼亞感到被俄羅斯拋棄，因為俄羅斯未能對阿塞拜疆奪取納戈爾諾-卡拉巴赫做出回應。

相反，這位亞美尼亞領導人經受住了危機，并加速了向西方的轉向。現在尋求連任的他正試圖將災難轉化為機遇，與阿塞拜疆和土耳其實現關系正常化，盡管安卡拉繼續拒絕正式承認亞美尼亞種族滅絕。

這一外交突破長期以來似乎是不可能的。阿塞拜疆多年來一直要求通過亞美尼亞南部通往其飛地納希切萬的一條主權陸地走廊——這一提議遭到埃里溫的強烈抵制，后者擔心失去與伊朗接壤的關鍵邊界。

2020年的停火協議使情況進一步復雜化，根據該協議，確保亞美尼亞-伊朗邊境安全的責任被移交給俄羅斯聯邦安全局（FSB）間諜機構，這一安排在埃里溫和華盛頓都受到高度懷疑。

在此，特朗普先生交易式的外交政策方法出乎意料地派上了用場。

為了打破僵局，華盛頓提出了外交官們描述為典型的特朗普式解決方案：“特朗普國際和平與繁榮路線”，簡稱Tripp。

根據該提議，這條走廊——一段僅27英里長的領土——將仍然是亞美尼亞的主權土地。但其開發和安保將由一家美國國家支持的公司根據99年租約進行監督。

盡管規模不大，但Tripp的戰略意義重大。

對于迅速承諾為該倡議提供18億英鎊（168.56億人民幣）的歐盟來說，Tripp通過創建一條繞過俄羅斯和日益不可靠的格魯吉亞的中間走廊南部分支，向著戰略自主邁出了重要一步。

對于亞美尼亞來說，它既代表了經濟生命線，也代表了擺脫俄羅斯統治的出口匝道。至于特朗普先生，他已經獲得了亞美尼亞和阿塞拜疆雙方的諾貝爾和平獎提名。

“在唐納德·特朗普倡導的所有和平協議中，這是最有希望的，”布魯塞爾智庫卡內基歐洲的南高加索問題專家托馬斯·德瓦爾表示。

即使是伊朗，也可能比其公開言論所暗示的更加務實。盡管德黑蘭公開威脅要對該項目采取軍事行動，但埃里溫的官員認為，伊朗也認識到接入一條將其與黑海和地中海連接起來的利潤豐厚的貿易路線的商業優勢。

只有莫斯科感到憤怒。

俄羅斯似乎沒有什么希望贏回其日益不聽話的南部鄰國。

帕希尼揚先生可能不再擁有2018年亞美尼亞民主革命期間將他推上權力寶座的那種崇拜。但分析人士認為，他領導的執政黨“公民契約黨”——受到西方投資和一體化承諾的提振——仍然擁有足夠的支持，以確保在下個月獲勝。

相比之下，親莫斯科的反對派仍然過于分裂和信譽掃地，無法構成嚴重挑戰，無論克里姆林宮如何大力支持它。

“親俄反對派獲勝的可能性很小，”國際事務智庫查塔姆研究所的勞倫斯·布羅斯表示。

“俄羅斯并非真正有一匹賽馬在比賽中，而是在推行一種旨在盡可能制造混亂的破壞性策略。”

帕希尼揚先生的民主資歷已不再像以前那樣無可爭議。

亞美尼亞可能已經取代格魯吉亞成為南高加索地區最民主的國家，但即使是一些盟友也承認，權力已日益集中在他周圍。

德瓦爾先生說：“這是一個高度個人化的政府，從一開始就以這位極具魅力的領導人為中心。而這不可避免地會引發問題。我們越來越頻繁地聽到總理的獨白，而很少聽到對話。”

隨著帕希尼揚先生與亞美尼亞使徒教會之間的緊張局勢升級，十幾名神職人員被拘留。

在帕希尼揚先生與頗具影響力的亞美尼亞使徒教會的對抗不斷升級的過程中，十幾名神職人員（包括高級主教）已被拘留。

總理的著名反對者薩姆韋爾·卡拉佩蒂揚已被軟禁。警方被指控對反對派示威活動采取強硬手段。

批評人士指責歐盟不僅對這些侵犯人權的行為視而不見，而且比俄羅斯更公開地干預亞美尼亞的選舉。

“與歐盟的干預相比，俄羅斯的干預，無論是什么，都顯得微不足道，”代表卡拉佩蒂揚先生的美國律師羅伯特·阿姆斯特丹說道。

“歐盟在選舉前幾周就來到這里，發放資金，并與帕希尼揚一起出席競選活動。馬克龍幾乎把他封圣了。”

“歐洲人完全出賣了自己的原則，無視現實，與俄羅斯展開全面戰爭。”

帕希尼揚先生的盟友——在歐洲外交官的支持下——駁斥了這種批評。

他們認為，俄羅斯對亞美尼亞各機構的影響根深蒂固，以至于嚴格的民主禮儀對亞美尼亞而言是一種奢侈。他們說，莫斯科已經滲透到從教會到安全部門的方方面面。

鑒于局勢動蕩、虛假信息傳播甚至軍事政變的威脅，國家別無選擇，只能采取強硬應對措施，與其說是專制主義，不如說是民主自衛。

一位政府官員表示：“我們想成為瑞士，但我們現在還不是瑞士。”