![]()
![]()
鳳凰花開,夏意漸濃,神仙湖畔驪歌奏響,少年有志啟航遠方。5月17日,香港中文大學(深圳)2026年本科生畢業典禮在大學禮文堂舉行。1600余名本科畢業生在神仙湖畔迎來人生的重要時刻,帶著母校的祝福與期許,告別四年求學時光,奔赴更加遼闊的未來。
![]()
全體師生起立,奏唱國歌
校長徐揚生教授等大學主管人員、教師代表齊聚現場,共同見證2026屆本科畢業生圓滿完成學業,開啟人生新篇章。中國科學院院士、香港中文大學(深圳)理事長、香港中文大學校長盧煜明教授和中國國家創新與發展戰略研究會學術委員會常務副主席黃奇帆先生分別做主題演講。香港中文大學(深圳)理事會成員受邀親臨典禮現場見證儀式。來自全國及世界各地的2026屆本科畢業生家長和親友相聚神仙湖畔,共同見證這一莊重而溫暖的時刻。
![]()
協理副校長王叢教授介紹主禮成員
畢業典禮開始之前,現場大屏幕播放了由2026屆畢業生自主創作、演唱和拍攝的畢業歌曲《于是我們向前》。熟悉的校園場景、真摯的歌詞旋律與一幕幕青春影像,帶領同學們回望四年間在神仙湖畔的青春歲月,喚起了全場師生的深深共鳴。
![]()
![]()
![]()
徐揚生校長在港中大(深圳)
2026年本科生畢業典禮上的講話
![]()
5月17日上午,香港中文大學(深圳)舉行2026年本科生畢業典禮。1600余名本科畢業生在神仙湖畔迎來人生的重要時刻,帶著母校的祝福與期許,告別四年求學時光,奔赴更加遼闊的未來。
徐揚生校長在典禮上向全體畢業生致以衷心祝賀,并祝愿同學們帶著四年求學所積淀的學習能力、批判性思維、全球視野與跨文化交流素養,以及開放心態、堅韌品格、同理之心和對世界與自我的更深領悟,昂首邁向更廣闊的天地。
以下是徐校長講話全文。
點擊上方視頻觀看徐揚生校長在
2026年本科生畢業典禮上的講話
President Yangsheng Xu’s Remarks at the Graduation Ceremony for Bachelor Degree Graduates 2026
Prof. Lo, Mr. Huang, dear graduates, colleagues, families, and friends, welcome to the graduation ceremony for the Class of 2026! Today we have 1666 graduates sitting among us here: you are the stars of today. Please join me in giving them a huge round of applause.
各位朋友,今天是我校第九屆本科生的畢業典禮,在這個充滿喜悅與收獲的日子里,請允許我代表大學向所有畢業生表示衷心的祝賀!特別感謝盧煜明教授、黃奇帆先生擔任本次畢業典禮的主講嘉賓,相信兩位的精彩演講會為這一屆畢業生們送上寶貴的人生啟發與精神激勵!
我知道今天有許多家長朋友來到現場,共同見證孩子們人生中非常鄭重而珍貴的時刻,在這里我想要特別感謝你們在孩子成長過程中所給予的愛、信任與支持,也要特別感謝你們在這所大學成長過程中所給予的愛、信任與支持!是你們堅定的信任與選擇,成就了這所大學百年育人的初心與使命,我想請所有的家長朋友起立,請大家給他們鼓掌!
Class of 2026, four years ago, I welcomed you to this university at your inauguration ceremony. Back then, this hall was still being built, and I remember your faces marked with awe, wonder, uncertainty, and a little bit of excitement. Over the past four years, more facilities have been added to the campus, and we have a larger community now. The university has grown, and so have you. I believe that through our academic rigor, you have grown in learning, critical thinking, global perspective, and cross-cultural communication. Through college life, student associations, and group projects, both in and beyond the classroom, you have also grown in open-mindedness, resilience, empathy, understanding of the world and of yourselves.
同學們,我還記得四年前在這里歡迎你們的樣子,時光飛逝,今天你們已經學有所成,近來我常常收到同學們和我分享的好消息,我很欣喜地得知,在2026屆本科畢業生中,大約85%的同學意向繼續攻讀碩士或博士學位,大部分同學已經拿到了世界最知名大學的錄取通知書;約15%的畢業生意向直接就業。你們取得如此優秀的成績,這是你們不懈奮斗的結果;另一方面,亦是這所大學歷屆畢業生所獲得的認可與聲譽的積淀!同學們,這是不容易的!是這所大學把你們推向了世界,也是你們把這所大學推向了世界!讓我們為自己鼓鼓掌!
![]()
Dear students, your life has just begun. No one is more responsible than you for deciding what kind of life you want to live. This is a question and a challenge for everyone. On this important day, I want to share a simple message: Do not compromise. Do not settle for ease and mediocrity. Do not just get by.
I have often heard young people talking about just making do and settling. Somehow, it has become a common tendency to do things half-heartedly and to compromise because life is difficult, competition is intense, and the future is uncertain. So we give ourselves to a career, a relationship, not because that’s truly what we love, but because that’s immediately available. Instead of working towards an ideal where success is not guaranteed, we settle for what’s merely acceptable. We long for unique and extraordinary life experiences. Yet, under the weight of so-called ‘reality’, we gradually abandon these dreams. We tell ourselves that mediocrity isn’t so bad, and that being just like everyone else is no problem at all.
There is nothing wrong with these ideas in themselves. The problem is accepting them when you are still so young, when you are at an age where you can still be anything you want to be. Let me be clear. I do not mean that you should never adjust, never listen, never negotiate, or never accept reality. Life does require humility. It does require patience. It will require you to recalibrate your goals based on new understanding.
But there is a dangerous kind of compromise that begins quietly. It begins when you say “This is good enough,” even though you know it is not. It begins when you tell yourself “Everyone lives this way,” even though your heart protests. It begins when you say “I should be realistic,” when what you really mean is “I am afraid to try. I am afraid to fail.” Dangerous compromise begins when you choose comfort over courage, and habit over hope. Dear students, this is the compromise I ask you to resist.
![]()
同學們,近來和許多年輕的朋友們聊天,我發現在當下的年輕人中間有一種傾向,就是非常善于將就,得過且過——找一個差不多的工作,生活在一個差不多的城市,選一個差不多的男女朋友,過一種差不多的日子……
同學們,在過去的十幾年中,你們可能已經習慣了在一條既定的人生軌道上行駛,別人讀研我也讀,別人進大廠我也投,別人結婚我也相親,仿佛只要跟著“大多數人”走,就是最正確最穩妥的選擇,可我要告訴你們:你們今天畢業了,從現在開始,我們人生的路要靠自己去走,自己的幸福要靠自己去爭取。人生不僅是一段生命,人生應該是一段有質量的生命,生命的質量就在于每一天是不是你真正想過的日子。找一份工作,換一個城市,如果是為了幸福,那就應該去爭取,不需要妥協,不需要怕人議論。即使對個人生活也是一樣的,找對象結婚,如果是為了幸福,那就應該去爭取;不找對象不結婚,如果是為了幸福,照樣應該去爭取;離婚,如果是為了幸福,也應該爭取,也應該支持。
人生不是一場由他人設計好程序的游戲,而是一段發現自我的旅程,人生的路要靠自己一步一步走出來。你這一生是不是幸福,是不是成功,不是取決于你是不是聰明,是不是勤奮,而是取決于你是否有使命感、責任感,這種使命感不是對他人、對人類,而是對自己生命的責任感!同學們,在該爭取的事上,不要選擇放棄,在該奮斗的年紀,不要選擇安逸。
![]()
同學們,去爭取是什么意思?去爭取就是要付出行動,歌德說過:“光有知識是不夠的,還應當運用,光有愿望是不夠的,還應當行動。”我愈來愈發覺有不少年輕朋友“懂得很多,想得很多,做得很少”,世上的事你要去做,才會知道問題在哪里,而不是把所有問題都想清楚了再去做。人生的路是要走起來,你才會看清路如何從茫茫大霧里顯露出來,反過來,你如果不去走,看看窗外,永遠是茫茫大霧,你會消磨掉時機,消磨掉青春,消磨掉對自己的信任。是的,行動起來,你會痛苦,你會看到一地雞毛,但那不要緊,同學們,從現在開始,在這個世界上永遠有兩個“你”,一個在夢里,一個在泥巴里,其他人也一樣。我們要在無趣的人生中過著有趣的日子。
你們當中有一位同學,將去一家著名的科技公司任職,我知道他心里有點激動,也有點不安。他的父親是一位來自浙江的漁民,他對兒子說:“孩子,沒有人一出生就知道捕魚的,世界上沒有人不需要每天學習就能把事情做好的。”我想把這位父親的話轉送給各位同學,你要學會每天在泥巴里打滾學習,只有在泥巴中你才可能走到極點,才能在生命的大境界中顯出光芒。
最后,讓我再次祝福你們,希望你們能夠常回家看看!我在大學圖書館的墻上掛著那幅字——“哪怕整個世界都黑暗了下來,這里永遠有一盞燈為你亮著”,同學們,再見了!豎起你的脊梁,立定你的腳跟,朝著你的夢想,昂首闊步地向前走去吧!
![]()
面對即將踏上新征程的學子,香港中文大學(深圳)理事長、香港中文大學校長盧煜明教授鼓勵同學們始終保持對人生的熱愛與探索。他以自己開創“無創產前檢測”技術的經歷為例,指出找到人生使命的兩個關鍵是,對現實問題的深刻認知以及獲得解決這些問題的資源與能力。“在探索人生使命的道路上,首先得吃透所在領域的問題。去真正洞察它,去直面社會正在經歷的痛點。直擊核心,迎難而上,向那些最陌生、最艱巨的深水區挺進。與其把寶貴的青春耗費在追求短期回報,或是追逐世俗的聲名與安穩上,不如去潛心探索,將你的一身才華與現實的時代命題、與全人類的福祉緊密相連。這才會賦予你人生真正的廣度與厚度。”
盧煜明教授還提醒同學們始終保持對生活的敏銳感知。他分享了自己科研生涯中被生活瞬間“點醒”的瞬間,“生活蘊藏著無限的可能。我們要學會留意日常生活中的點滴信號,尤其要關注那些來自專業領域之外的啟發。在人工智能時代,這一點尤為關鍵。算法永遠無法替代我們第一手的親身觀察與實踐。所以,請扎根于充滿煙火氣的現實生活,全心感受每一個鮮活的當下。不要畏懼跨界體驗。很多劃時代的突破,恰恰誕生于不同領域的碰撞與交融之中。”
最后,盧煜明教授提醒畢業生不要將成功與自我實現視為人生唯一追求,而應去做超越個人利益、能夠改善他人生活的事情。他指出,高等教育的初衷不是擴大群體間的鴻溝,而是彌合它、縮小它。“我衷心希望你們都能找到自己真正熱愛的事業,哪怕晚一點也沒關系。希望你們能擁有一份能帶來內心充盈、實現自我價值的工作。愿生活始終滋養你們的創造力,陪伴你們不斷成長。當內心的聲音指引你們去做正確的事時,請不要遲疑。用你們的學識與才華推動社會進步,用你們的善良與慷慨照亮他人的生活。”
![]()
中國國家創新與發展戰略研究會學術委員會常務副主席黃奇帆先生在致辭中向全體畢業生表達了深切祝愿。面對即將奔赴社會的青年學子,他指出,新一輪科技革命和產業變革正加速演進,創新已經成為時代的主題。“創新從來不是輕盈的風花雪月,而是沉重的千錘萬鑿;不是一朝一夕的靈光乍現,而是十年、二十年甚至幾代人的接力跋涉。”
黃奇帆先生以于謙《石灰吟》中的“千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑”為喻,闡釋科技成果要經歷“千錘萬鑿”,承受“烈火焚燒”,才能最終將價值留在人間。他進一步以五重錘煉層層剖析創新的歷程:從“0到1”的原始創新、從“1到100”的成果轉化、從“100到100萬”的獨角獸企業成長、從“100萬到100億”的產業躍升、從“100億到10000億”的產業集群。他強調,創新不是百發百中,而是大浪淘沙;創新不是一路凱歌,而是層層收斂。
面對創新道路上的艱難與不確定,黃奇帆先生鼓勵畢業生們不必悲觀。“正因為創新如此艱難,它才如此偉大;正因為成功如此稀缺,它才如此值得一生追求。” 他表示,無論同學們未來投身科研、企業、創業,還是進入金融、法律、咨詢、公共管理、國際組織等領域,都將成為創新生態中的重要一環。偉大的創新從來不是孤膽英雄的獨奏,而是科學家、企業家、工程師、金融家、制度建設者以及各類專業人才共同完成的交響。
演講最后,黃奇帆先生特別寄語畢業生不要迷信復制的成功,“真正有價值的事情,往往不會立刻給你掌聲。基礎研究可能多年無人喝彩,硬科技創業可能長期沒有利潤,產業轉型可能要經歷陣痛,制度創新可能遭遇誤解。可是,一個人、一個團隊、一個國家,真正的高度,恰恰取決于是否愿意做那些正確但困難、長期但必要、寂寞但光榮的事情。” 他勉勵同學們在人生道路上經得起錘煉、擔得起使命、留得下價值,以青春之志奔赴山海,以創新之力創造未來。
![]()
![]()
來自道揚書院、經管學院的畢業生林采薇作為畢業生代表發言。她分享了港中大(深圳)四年求學時光賦予她的三份珍貴禮物:自由探索的勇氣、與社會共振的韌性,以及找到畢生熱愛的篤定。
“港中大(深圳)教會我的第一件事是,我們有選擇的自由,也有足夠的勇氣,去活成不止一種模樣。” 從組建樂隊、創作畢業歌曲,到擔任大型活動主持人,每一次嘗試都讓她更接近真實的自我,也讓她在試錯中發現熱愛。她還談到,韌性不僅關乎個人成長,更關乎與社會同行。從志愿服務中的觸動,到關注女性、老年患者和金融普惠等議題,她逐漸意識到,真正的韌性應延伸至更廣闊的社會責任之中。
談及未來,林采薇表示,自己在多段醫療健康領域相關實習中找到了志向,希望站在金融、人工智能與生物醫學的交匯點,為醫療健康行業的發展貢獻力量。發言最后,林采薇回憶起高中時第一次走進大學圖書館,看到徐揚生校長的書法楹聯:“哪怕整個世界都黑暗了下來,這里永遠有一盞燈為你亮著。” 如今即將走出校門,她將這句話延展為畢業生對世界的一份承諾:無論走到哪里,都要努力成為“那一盞不滅的燈”,在快速變化的時代扛起責任,成為那個推動世界向前一步的人。
![]()
![]()
![]()
2026年,共有18位畢業生榮獲“大學杰出畢業生獎”,他們以優異的在學表現、開闊的國際視野、積極的社會責任感和蓬勃向上的青春風貌,展現了香港中文大學(深圳)學子的卓越風采。香港中文大學(深圳)理事長、香港中文大學校長盧煜明教授和香港中文大學(深圳)校長徐揚生教授為他們頒獎并合影留念。
![]()
![]()
獲獎學生分別是:
CARLY NICOLE YUEN(逸夫書院、醫學院)
段西澤(祥波書院、理工學院)
FLORENSIA WIDJAJA(學勤書院、數據科學學院)
黃晟晟(學勤書院、經管學院)
胡鈺晗(思廷書院、經管學院)
康張成(祥波書院、數據科學學院)
李濱(道揚書院、理工學院)
林采薇(道揚書院、經管學院)
羅迦琪(道揚書院、經管學院)
劉萱卓(學勤書院、數據科學學院)
劉禺晗(道揚書院、經管學院)
湯俊洋(學勤書院、人文社科學院)
王潤佳(道揚書院、數據科學學院)
王姝珺(第八書院、音樂學院)
伍馨悅(祥波書院、經管學院)
熊海琦(思廷書院、人文社科學院)
喻麒元(道揚書院、經管學院)
鄭驍(道揚書院、數據科學學院)
![]()
香港中文大學(深圳)2026屆本科畢業生中,近85%畢業生有繼續深造的意愿,不少同學已經拿到了世界知名大學的錄取通知書,包括麻省理工學院、帝國理工學院、斯坦福大學、牛津大學、哈佛大學、劍橋大學、蘇黎世聯邦理工學院、新加坡國立大學、香港大學、南洋理工大學、芝加哥大學、北京大學、賓夕法尼亞大學、康奈爾大學、清華大學、加州大學伯克利分校、耶魯大學、洛桑聯邦理工學院等;約15%畢業生有直接就業的傾向,已有同學斬獲華為、騰訊、阿里巴巴、京東、字節跳動、拼多多、螞蟻集團、莉莉絲、小紅書、寶潔、聯合利華、華大、順豐、招商銀行等國內外知名企業的錄用通知。
長風浩蕩,萬里可期。
2026屆本科畢業生
即將從神仙湖畔出發
帶著母校的祝福與師長的期許
懷揣青春理想
奔赴山海之間、時代之中
在更廣闊的天地中踏歌遠航!
![]()
點擊上方視頻觀看典禮精彩花絮
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
經管學院本科畢業生合影
![]()
理工學院本科畢業生合影
![]()
人文社科學院本科畢業生合影
![]()
數據科學學院本科畢業生合影
![]()
醫學院本科畢業生合影
![]()
音樂學院本科畢業生合影
![]()
金融工程專業本科畢業生合影
More
![]()
逸夫書院
![]()
學勤書院
![]()
思廷書院
![]()
祥波書院
![]()
道揚書院
![]()
第八書院
書院合影
<<< 滑動查看更多圖片 >>>
![]()
來自學勤書院、音樂學院的大二學生張雅熙和來自第八書院、人工智能學院的大一學生汪俊丞共同主持本次畢業典禮
(內容來源:香港中文大學深圳)
來源:深圳夢(微信號ID:SZeverything)綜合
我們的使命是:星辰大海,只與夢想者同行!
擁有深圳夢,請關注(微信號ID:SZeverything)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.