圖片

鄧小平退休前與中央

幾位負責同志的談話

選自《鄧小平文選》第三卷

●“到那時，我們這些人的影響就慢慢消失了。消失了好！”

今天主要是商量我退休的時間和方式。

退休是定了，退了很有益處。如果不退休，在工作崗位上去世，世界上會引起什么反響很難講。如果我退休了，確實不做事，人又還在，就還能起一點作用。因為在國際上了解我這個人的不少，從某種程度上講，這是影響他們同中國的關系的因素之一。這是沒有辦法的事情。

考慮到中國的安全，現(xiàn)在退比發(fā)生了事情退或者在職位上去世有利。退的決心我已經下了好幾年了。我曾多次提出，是真心的。現(xiàn)在看來，想要等一個多么適當?shù)臅r候再退，是等不到的，每次都總有一點因素說退不得。十三大搞了個半退，但我一直認為那時全退最好。

領導班子還是要注意年輕化，要選馬克思主義者。我們自己培養(yǎng)起來的、政治上好的、有馬列主義修養(yǎng)的人還是有的。選人不完全是從黨的系統(tǒng)里面選，視野要開闊一點。總之，要有些年輕的人，否則難以為繼。

這次常委中有老的，有比較年輕的。當時我說，無論如何要給國際上、給人民一個改革開放的形象，這十分重要。現(xiàn)在看來，對我們四中全會選出的人，對新的領導班子這一段的活動，國際國內的反映至少是很平靜，感到是穩(wěn)妥的，證明我們這個新的領導班子是能夠取得人民的信任和國際上的信任的。

如果再加上我們這些人退出去，人家再看上兩三個月或半年，我們的局面真正是穩(wěn)定的，是一個安定團結的政治局面，中國還在繼續(xù)發(fā)展，繼續(xù)執(zhí)行原有的路線、方針、政策，到那時，我們這些人的影響就慢慢消失了。消失了好！

這次事件一出來，我考慮馬上退不行。現(xiàn)在過了三個月，如果到五中全會正式作出決定，差不多還要一個半月，有了四五個月，政治局面就比較平靜了，這是個時機。

我過去多次講，可能我最后的作用是帶頭建立退休制度。我已經慢慢練習如何過退休生活，工作了幾十年，完全脫離總有個過程。下次黨代表大會不搞顧問委員會了，還是搞退休制度。我退休的時間是不是就確定在五中全會。猶豫了這么幾年了，已經耽誤了。人老有老的長處，也有老的弱點。人一老，不知哪一天腦筋就不行了，體力到一定程度也要衰退。自然規(guī)律是不可改變的，領導層更新也是不斷的。退休成為一種制度，領導層變更調動也就比較容易。這個事情就這樣定下來吧。這是第一個問題。

圖片

●“一個國家的命運寄托在一兩個人的威望上是很不正常的。而利用退休又來歌功頌德一番，也沒有什么好處。”

第二個問題，退的方式。

我同楊尚昆同志談過，越簡單越好。不要形成個慣例，對退的人都歌功頌德一番，那實在沒有必要。你一生是什么樣子，你在黨內搞了幾十年，人們都是看到的，有個客觀評價。我反復考慮，簡化可能比較有利，而且從我開始簡化更有利。來個干凈、利落、樸素的方式，就是中央批準我的請求，說幾句話。

我多次講，一個國家的命運寄托在一兩個人的威望上是很不正常的。而利用退休又來歌功頌德一番，也沒有什么好處。還有些形式，比如追悼會，開得那么多，花的人力物力不少，也可以簡化一下。都是革命幾十年的人，確實都有功勞，也總有一些失誤，但一講都是功勞。我多次拒絕外國人要我寫自傳。如果自傳只講功不講過，本身就變成了歌功頌德，吹噓自己，那有什么必要？

至于一些同志回憶自己的歷史，寫一些東西，那很有益處。聶榮臻同志寫的那一段親自經歷的事，很真實。有人也寫了自己的錯誤，比如李維漢同志。但有些自傳還是宣揚自己的多，這種事情值不得贊揚。

對我的評價，不要過分夸張，不要分量太重。有的把我的規(guī)格放在毛主席之上，這就不好了。我很怕有這樣的東西，名譽太高了是個負擔。我退休方式要簡化，死后喪事也要簡化，拜托你們了。

圖片

●“不能搞小集團，不能搞小圈子，不能把權力集中在幾個人身上。”

第三個問題，我退休時的職務交代。

軍委要有個主席，首先要確定黨的軍委主席，同時也是確定國家軍委主席。黨要管軍隊，因為軍隊始終是黨領導的，這次動亂中看得更清楚。軍隊是黨領導的軍隊，當然也是國家的軍隊。

五中全會上我辭職后，要有新的軍委主席，軍委也應該有些變化。我們的傳統(tǒng)是軍隊聽黨的話，不能搞小集團，不能搞小圈子，不能把權力集中在幾個人身上。軍隊任何時候都要聽中央的話，聽黨的話，選人也要選聽黨的話的人。軍隊不能打自己的旗幟。我提議江澤民同志當軍委主席。

圖片

●“他們真正在反思，是個大教育啊。問題是很多，但能進行反思就是一個最大的教育……”

總之，以后中央的工作我不過問，除非特別大的問題。讓新的中央，特別是政治局和政治局常委會獨立思考，獨立工作。

今天常委的同志都在，我希望你們給國際國內樹立一個好的形象，一個安定團結的形象，而且是一個安定團結的榜樣。我們是一個大國，只要我們的領導很穩(wěn)定又很堅定，那么誰也拿中國沒有辦法。中國一定要有一個具有改革開放形象的領導集體，這點請你們特別注意。

改革開放放棄不得。如果固守成規(guī)，照過去的老框框一模一樣地搞，沒有一些試驗、一些嘗試，包括受一些挫折、有一些失敗的嘗試，肯定達不到我們的戰(zhàn)略目標。我們一定要真正地搞改革開放，不能關起門來搞。我們在兩三年內要好好地調整。過去失誤的，例如通貨膨脹，彌補起來。最近我看到學生的現(xiàn)象是可喜的，他們真正在反思，是個大教育啊。問題是很多，但能進行反思就是一個最大的教育，比讀什么書都重要。

圖片

●“五十年代，廣大黨員和人民講理想，講紀律，講為人民服務，愛黨，愛國家，愛社會主義，這樣的社會風氣和道德面貌不是很好嗎？”

我們要抓緊四項基本原則的教育，馬克思主義基本理論的教育，搞幾年風氣就會變的。對文藝戰(zhàn)線再加以整頓，整頓書刊市場照現(xiàn)在的部署堅持下去，會變的。

我們的目標是“四有”。五十年代，廣大黨員和人民講理想，講紀律，講為人民服務，愛黨，愛國家，愛社會主義，這樣的社會風氣和道德面貌不是很好嗎？三年困難時期，黨和人民不是團結奮斗，渡過了難關嗎？多好的老百姓啊！我們要恢復和發(fā)揚這個傳統(tǒng)。

我們這個軍隊也好啊！盡管現(xiàn)在換了一些年輕人，軍長我一個都不認識，但是這個軍隊確實保持了好傳統(tǒng)。

圖片

●“這個集體要有個核心。”

你們這個班子要搞好，關鍵是要形成集體領導。你們應該是一個合作得很好的集體，是一個獨立思考的集體。要相互容忍，相互謙讓，相互幫助，相互補充，包括相互克服錯誤和缺點。現(xiàn)在很需要一個這么好的集體，比過去更加需要。

這個集體要有個核心。在歷史上，我們有毛主席這個核心。這幾年我們出現(xiàn)了兩個領導人更迭以及通貨膨脹這樣的問題，因為有個核心，解決起來就比較容易。江澤民同志應該成為你們這個集體的核心。

關于工作方法，我提一點：屬于政策、方針的重大問題，國務院也好，全國人大也好，其他方面也好，都要由黨員負責干部提到黨中央常委會討論，討論決定之后再去多方商量，貫徹執(zhí)行。

圖片

●“對于不聽中央、國務院的話的，處理要堅決，可以先打招呼，不行就調人換頭頭。”

前一段我提出黨中央的權威必須加強。陳云同志講，各路諸侯太多，議而不決，決而不行，各自為政。這個批評是正確的。中央的話不聽，國務院的話不聽，這不行。

特別是有困難的時候，沒有中央、國務院這個權威，不可能解決問題。有了這個權威，困難時也能做大事。不能否定權威，該集中的要集中，否則至少要耽誤時間。

對于不聽中央、國務院的話的，處理要堅決，可以先打招呼，不行就調人換頭頭。“文化大革命”后期，毛主席把八大軍區(qū)司令對調，這是因為懂得領導軍隊的藝術，就是不允許任何軍隊領導干部有個團團，有個勢力范圍。軍隊就有這個傳統(tǒng)，經常調過來調過去。戰(zhàn)爭年代形成過山頭，當時我們靠馬克思主義覺悟，靠共產黨員的組織紀律性，沒有形成什么派。就是那樣，山頭主義也有影響，所以專門反了一次山頭主義。地方也有這個問題，搞久了也可以調動一下。

圖片

●“你越怕，越示弱，人家勁頭就越大。并不因為你軟了人家就對你好一些，反倒是你軟了人家看不起你。”

國際形勢有一個戰(zhàn)爭問題。美蘇兩家打不起來，就沒有世界大戰(zhàn)。小的戰(zhàn)爭不可避免，現(xiàn)在不發(fā)達國家之間的戰(zhàn)爭，實際上是發(fā)達國家的需要。發(fā)達國家欺侮落后國家的政策沒有變。

中國自己要穩(wěn)住陣腳，否則，人家就要打我們的主意。世界上希望我們好起來的人很多，想整我們的人也有的是。我們自己要保持警惕，放松不得。

要維護我們獨立自主、不信邪、不怕鬼的形象。我們絕不能示弱。你越怕，越示弱，人家勁頭就越大。并不因為你軟了人家就對你好一些，反倒是你軟了人家看不起你。我們怕什么？戰(zhàn)爭我們并不怕。我們分析世界大戰(zhàn)打不起來，真打起來也不怕。誰敢來打我們，他們進得來出不去。中國有抵御外敵入侵的豐富經驗，打垮了侵略者，我們再來建設。

圖片

●“我們不要吹，越發(fā)展越要謙虛。”

國際局勢還有一個方面，就是社會主義國家動亂。東歐、蘇聯(lián)亂，我看也不可避免，至于亂到什么程度，現(xiàn)在不好預料，還要很冷靜地觀察。在這些國家動亂的時候，中國要真正按計劃實現(xiàn)第二個翻番，這也就是社會主義的一個成功。到下個世紀五十年，如果我們基本上實現(xiàn)現(xiàn)代化，那就可以進一步斷言社會主義成功。

當然我們不要吹，越發(fā)展越要謙虛。但是中國穩(wěn)住了，而且實現(xiàn)了發(fā)展目標，社會主義就顯示出優(yōu)越性。帝國主義肯定想要社會主義國家變質。現(xiàn)在的問題不是蘇聯(lián)的旗幟倒不倒，蘇聯(lián)肯定要亂，而是中國的旗幟倒不倒。因此，首先中國自己不要亂，認真地真正地把改革開放搞下去。沒有改革開放就沒有希望。這十年的成績哪里來的？是從改革開放得來的。中國只要這樣搞下去，旗幟不倒，就會有很大影響。

當然，發(fā)達國家會對我們戒心更大。不管怎么樣，我們還是友好往來。朋友還要交，但心中要有數(shù)。不隨便批評別人、指責別人，過頭的話不要講，過頭的事不要做。

圖片

●“唯一的辦法是我們自己不亂。”

我看總的局勢是這樣，唯一的辦法是我們自己不亂。我們的基礎好，是幾十年打出來的，這個威勢一直要傳到后代，保持下去，這是本錢。別人的事情我們管不了，只講一個道理：中國的社會主義是變不了的。中國肯定要沿著自己選擇的社會主義道路走到底。誰也壓不垮我們。只要中國不垮，世界上就有五分之一的人口在堅持社會主義。我們對社會主義的前途充滿信心。

總之，對于國際局勢，概括起來就是三句話：第一句話，冷靜觀察；第二句話，穩(wěn)住陣腳；第三句話，沉著應付。不要急，也急不得。要冷靜、冷靜、再冷靜，埋頭實干，做好一件事，我們自己的事。

到本世紀末翻兩番有沒有可能？我希望活到那個時候，看到翻兩番實現(xiàn)。三步走的關鍵在第二步，第二步為第三步打基礎。要搞幾個大項目，表示我們的信心。改革開放政策穩(wěn)定，中國大有希望。

[本文為鄧小平1989年9月4日與幾位中央負責同志的談話要點，原標題為《改革開放政策穩(wěn)定，中國大有希望》。段落提要為編者所加]

轉自｜老知青家園