中野

抗戰劇中，經常會出現姓中野的小鬼子，因為這是一個在日本很常見的姓氏。《鐵甲小寶》中就有一個很好看的女性角色中野美樹。

但其實這是個土生土長的中國復姓，歷史能追溯到商周時期，它的歷史比日本這個國家本身還要早好幾百年。

根據《周易·系辭下》記載：“葬之中野，不封不樹”。這里的“中野”意思是原野之中，描述的是上古時代安葬逝者的情景——把尸體葬在荒野里，不堆墳、不種樹作標記。

此外《逸周書·殷祝》也記載：“湯將放桀于中野”，這里的“中野”是一個古邑名，位于商周時期，據說就是商湯流放夏桀的地方。

據《鄭通志·氏族略》記載，古人以居住地命名，以地為氏，便有了中野這個姓氏。還要一個重要的來源是來源于子姓，是宋微子（商朝后裔）的后代。另外《姓氏考略》和《路史》還提到，古羌族中的黨項別部也有“中野氏”存在。

史書上有明確記載的中國“中野”名人中野彪，是春秋時期楚國文王的御史，因此這個姓氏是正兒八經中國復姓。

東野

提到這個姓氏，99%的人腦子里蹦出來的第一個名字肯定是東野圭吾，這位寫《白夜行》《嫌疑人X的獻身》的推理大神實在太有名了，也讓東野這個“日本”姓氏深入人心。

可我告訴你，東野圭吾確實是日本人，但東野這個姓不是，它是是根正苗紅中國姓。，

據明代纂修的《東野志》記載：東野氏啟于黃帝，得姓始祖是周公姬旦的后裔姬魚。周公因為要留在中樞輔佐周天子，因此的他長子伯禽代父就封于魯國。

伯禽把東野一帶的田地賞賜給自己的小兒子姬魚作為封地。姬魚便以此為姓，取名東野田，于是就有了這個姓。

作為周公的直系后人，東野氏歷朝歷代都享受尊榮，更是名人輩出。清代康熙皇帝東巡曲阜，專門接見了周公后人東野沛然，還下詔授予其世襲翰林院五經博士，專門奉守曲阜的周公廟祭祀。

時至今日，中國大陸還有約一萬多名東野氏后人，主要集中在山東和河北。

新垣

新垣”這個姓今天在中國的知名度，很大程度要歸功于日本女星新垣結衣。女神一笑，整個東亞都跟著心動，于是“新垣”這兩個字也被很多人打上了“日系”的標簽。

可新垣是中國不折不扣的土生復姓，據相關史書明確記載：“魏將新垣衍，畢公高之后”。畢公高是誰？周文王第十五子，大名鼎鼎的畢公高。新垣氏起源于姬姓，因封于新垣之地而得名。

史料中關于新垣氏的記載相當豐富。新垣衍、新垣平都是該姓氏的名人。但經過復姓該單姓的潮流之后，這個姓氏如今在中國境內非常罕見，人口不足千人。

日本的新垣大多來自日本沖繩，而這里有個很好聽的古名，叫做琉球。琉球深受中國文化的影響，又是中原王朝的藩屬國，當時有很多福建人移民琉球，其中就有人改姓新垣并在當地定居下來。

1879年琉球并入日本之后，這些后裔才成為日本國民，這個姓才讓很多人誤認為是日本姓。

太宰

日本有位文豪叫太宰治，他在《人間失格》里那句“生而為人，我很抱歉”不知擊穿了多少人的心。

很少有人知道，“太宰” 是中國原創的姓氏，還是個只有頂級貴族才有資格用的 “官位姓”。

“宰”這個官職早在殷商時期就出現了。當時負責屠宰的宮廷人員就叫“宰”，后來逐漸演變為管理王朝財務和宮廷事務的官職。周武王時期周公旦開始擔任太宰一職，掌邦治，為六卿之首。

太宰氏就是以官職為姓。

端木

端木在中國復姓中的排位非常高，位列前三。得姓始祖就是孔門十哲之一、儒商鼻祖端木賜。

端木賜還有個很有名氣的名字，叫做子貢，是孔子的得意門生，能言善辯、富可敵國，在魯、衛、齊等國都做過相，被后世尊為“儒商始祖”。

司馬遷在《史記》中最早記載這位人物時的寫法是“端沐”，后來《漢書》《后漢書》才逐漸演變為“端木”，唐代司馬貞寫《史記索隱》時也將“端沐”改成了“端木”，后世的“端木”寫法就此定型。

秦始皇焚書坑儒之后，與儒家相關的姓氏受到打壓，端木氏的族人們被迫拆姓，改為端、木、沐等單字姓以求自保，導致族群規模大幅縮減。

盡管如此，端木氏仍然是中國延續時間最長的復姓之一，在河南等地至今仍有完整的族譜留存。

類似這樣的姓氏還有很多，例如千代， 阪泉、大野、北野等。

日本的姓氏大多是明治維新后，平民以地名、官職、職業隨便取的，剛好和中國幾千年前 以地為氏、以官為氏的取姓氏邏輯撞了車，才導致兩個文化圈的姓氏大量重疊。

再加上中國很多古老復姓在歷史上因朝代更迭、戰亂遷徙、復姓改單姓等種種原因變得極為稀少。

而它們傳到日本后反而因為移民繁衍而保留了下來，于是就越發讓人產生了“這些姓好像是日本的”這種錯覺。