浙江
大馬留學生問給阿嬤的情書導演：電影為什么在泰國拍，不在馬來西亞拍？導演的回答，直接讓全場笑噴
電影為什么在泰國拍，不拍在馬來西亞呢
清華路演現場，一個馬來西亞留學生舉著話筒，語氣里全是不服。他補了一句：馬來西亞的中華文化保留得更完整，中文教育也更普及，怎么導演你偏偏選泰國？
現場的觀眾們也都樂了，七嘴八舌地猜了起來。有人認為泰國影視基地很成熟，也有人認為導演只在那里有關系。
結果導演還沒有說話，男主角就搶先回答了。
“由于‘木生’在馬來西亞待不住，所以被趕了出來。”
全場笑倒一片。
導演藍鴻春也笑了。他說，自己確實先去了馬來西亞。
并不是沒有想過，而是認真的踩過點了。他跑到了光良、梁靜茹的家鄉，一直走到靠近泰國邊界的地區。遇到一群潮汕人的時候，聊著聊著就想起了一段被埋藏了數十年的歷史。
上一代華人當年修建鐵路的時候，英國人拖欠工資，華工們很生氣，就去要回自己的錢，把英國人打了一頓。打了之后就不能再待在馬來西亞了，只能逃跑，往泰國跑。
導演說木生所遇到的事情就是從他“你家鄉那邊拿來的”。
大馬留學生的聽后也十分高興。
圍觀的網友也跟著樂，有人科普了一句：“馬大的中文辯論隊，打贏過武大辯論隊拿了冠軍。”另一條評論接上：“大馬是海外保留中華文明最完整的地方，斷層領先。難怪大馬華人不服，哈哈。”
但是“不服”歸“不服”，這個回答可以讓人發笑，另外還有一層意思——導演不是胡編亂造的，而是真的做了田野調查。
《給阿嬤的情書》上映的時候，并不是所有的人都看好這部電影。
4月30日上映，排片率很低，第一天只有3.6%，到5月1日票房占到了4.1%。一部全部由素人組成的、用95%的潮汕方言拍攝的小成本電影，最初預計票房只有幾千萬。
但事情在變。
5月10日母親節之后，片子開始瘋了一樣逆襲。連續多日拿下單日票房、觀影人次、上座率、預售票房的“大滿貫”。
到5月23日，電影上映了24天，單日票房已經達到了1.36億，上座率為14.1%，比同期上映的其他電影都要好很多。
5月24日票房達到十億。豆瓣評分從最初的9.0一路攀升到現在的9.1，已經有超過63萬的人打了分數，其中五星級的好評占到了將近63%。
貓眼、燈塔兩大平臺把最后的預測調到17億以上。
誰也沒想到。
導演藍鴻春后來接受央視采訪時說，劇組拍攝的時候并沒有刻意去強化淚點，反而很克制。四個編劇花了很長時間磨劇本，把無數真實的故事碎片重新拼成了一封“情書”。
劇組在籌備的時候讀了上千封真實的僑批，一點一點地模仿祖輩的語言，把這些信寫出來。電影中的一句話，“江海有岸，團圓可期”，導演說想了好幾天才寫出來的。
可以說電影中百分之九十以上的情節和素材都來源于真實的原型
清華路演時被問倒并回答出來的那一刻，正好可以作為該說法的一個佐證。
藍鴻春到馬來西亞、泰國邊境去一趟，并不是隨便走一遭。他是潮汕人，小的時候就聽阿嬤講述過那些“過番”的故事，聽哪家的阿公去了暹羅，哪家的阿爸寄回了銀信。幾十年前種下的種子，現在已經長成了這部電影。
所以木生必須逃去泰國。不是導演偷懶沒去馬來西亞，是那段歷史本身把木生推過邊境線的。
路演視頻下面有位網友留言說：“回答得非常流暢，這樣的路演才有意義，還能學到新的知識。”
一個來自馬來西亞的學生帶著“憑什么不在我這里拍”的傲氣來提問，聽完之后反而笑了。導演沒有糊弄他，把從他家鄉聽說的故事，原原本本地還給了他。
這就是63萬球迷給它打9.1分的原因之一。
并不是因為技術很炫酷，也不是因為哭得很傷心。有人在較真。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
