北京
星期五，芝加哥小熊在圣路易斯以5比6輸給紅雀。先發投手今永昇太單場被敲3發本壘打——最近3場先發他已被轟8支——包括第一局在球隊打下3分領先優勢后，立刻被內拉·貝拉斯克斯轟出一發3分炮。當被問及此事時，總教練克雷格·康塞爾直言：“第一局那個情況，我認為他完全可以控制住，那根本不該發生。”這一幕，再次把小熊先發輪值的本壘打問題推到臺前。
今永升太挨轟不是什么秘密，他本賽季被敲13支本壘打，并列大聯盟第4多。真正致命的是，當他被上壘后再被轟，比賽就會被翻轉。康塞爾本周早些時候就表達過擔憂：“三分炮？那種球會顛覆比賽的。”這話，在星期五再次應驗。第一局，今永先是觸身球送打者上壘，隨后5球保送下一個，接著一顆塞進紅中的速球被貝拉斯克斯扛出405英尺，直接送進小熊牛棚。今永賽后透過翻譯承認：“進攻組辛苦打下3分，我這邊馬上丟掉3分，對整個球隊氛圍來說，太沉重了。”
但最讓人頭疼的事實是：今永甚至不是小熊陣中挨轟最多的投手。這份尷尬的“榮譽”屬于詹姆斯·塔伊隆——他以19支被本壘打高居全大聯盟榜首。小熊全隊合計被轟82支本壘打，同樣是全聯盟最多，而先發輪值貢獻了其中的54轟。當被記者追問這個問題時，康塞爾只回了一句話：“是啊，讓人惱火。”
這組數據背后，是一場被暫時掩蓋的風暴。此前小熊經歷10連敗、16場輸14場的低潮時，攻擊端的啞火吸引了所有批評聲——那時候也的確該罵，畢竟打線在那之前其實表現還不錯，而且陣中有一批經驗豐富的打者和深厚的板凳深度，康塞爾有理由相信他們能找回節奏。但現實是，在那段10連敗當中，小熊先發投手的自責分率同樣是全大聯盟最差的。傷病名單越拉越長：凱德·赫頓整季報銷，賈斯汀·斯蒂爾恢復受挫，馬修·博伊德和愛德華·卡布雷拉目前仍在傷病名單——這些缺口，正一步步吞噬這支球隊。
周五今永在5又1/3局投球中失5分后，小熊先發輪值本季自責分率來到4.73，排大聯盟第24位。他們每9局被轟1.61支本壘打，只有洛磯隊和運動家隊的先發輪值比這更糟——而這兩隊的球場，本來就是公認的打者天堂。目前唯一的微小好消息是，傷員正緩慢回歸：博伊德將在周日到3A進行復健先發，預計再投一場復健賽后，約10天后可歸隊；卡布雷拉也將在周日進行一次“大量投球”的牛棚練習，同樣接近復出。但哪怕這些人陸續回來，這支先發輪值能否止住被全壘打轟炸的趨勢，仍是個懸在圣路易斯夜空下的大問號。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
