四川
5月30日，第17屆兩岸電影展之臺灣電影展在四川雅安正式開幕。當日，熱門影片《給阿嬤的情書》導演藍鴻春攜主演李思潼、王彥桐現身雅安，與現場觀眾面對面交流，并參與兩岸電影行業座談會，圍繞“中華優秀傳統文化的電影表達”主題展開分享探討。
▲兩岸電影行業座談會
“在拍《給阿嬤的情書》之前，我一直在廣東潮汕做地域方言電影，沒有太多人知道，專注電影創作至今剛好10年?！睂а菟{鴻春說，過去10年，他一直在探索傳統文化的電影表達這個課題，其三部電影都講潮汕家庭故事。關于《給阿嬤的情書》，他一開始沒想做很大，只想在廣東本土做方言創作，堅信越是本土的、傳統的越是世界的，唯有堅守文化自信，才能為影片筑牢扎實的創作基底。
藍鴻春坦言，從業10年，自身手藝尚不成熟，時常出現傳統文化與故事內容脫節的問題。拍《給阿嬤的情書》時，他耗費大量心力想解決這一問題。僑批題材素來被大眾視作老舊題材，如何讓當代觀眾喜愛這類故事、傳遞正向價值，是他創作的核心思考。
對此，他給出了自己的創作答案：影視創作不必畏懼挖掘傳統題材，最怕的是將傳統文化僅當作故事背景、生硬堆砌文化元素。唯有用心刻畫人物關系、挖掘情節背后的戲劇張力，讓傳統情感與文化元素有機融合，方能打造出打動人心的好故事。
藍鴻春在現場也進行了自我反思。他稱，如今收獲觀眾的喜愛，也證明創作方向在不斷優化，未來仍有更大提升空間。此外，創作中想要呈現的內容過于豐富，自己在剪輯過程中取舍不夠果斷，許多觸動人心的傳統內容雖脫離主線，仍被予以保留，導致影片在內容平衡上有所欠缺，這也是他未來持續精進、不斷學習的方向。
▲《給阿嬤的情書》導演攜主演參加路演現場
片中謝南枝的飾演者李思潼表示，無論是宏大的時代敘事，還是貼近日常的個體故事，動人的核心都源于細膩真摯、發自本心的情感。拍完影片后，她更加篤定，電影是溫柔而浪漫的溝通橋梁。兩岸影視創作者扎根同源文化沃土，用鏡頭講述真摯的本土故事，便是對中華優秀傳統文化脈絡的守護與傳承。
飾演鄭木生的王彥桐，也在座談會上分享了自己的角色感悟。他介紹，劇中角色鄭木生下南洋謀生，給家人寫信時從無華麗辭藻，字句皆是天冷添衣、購置布匹做新衣等樸素叮囑。藏在一粥一飯、細碎嘮叨里的牽掛與溫情，能夠引發觀眾的共情。他也希望，影片中極致的牽掛與守候，能夠傳遞給每一位觀眾。
紅星新聞記者 顧愛剛 蔣麟 張世豪
編輯 張莉
審核 王光東
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
