北京
歡迎來這里找志同道合的小伙伴
近日，全俄年度最佳圖書獎(jiǎng)（АСКИ）頒獎(jiǎng)典禮在俄羅斯莫斯科隆重舉行。這項(xiàng)由俄羅斯出版商協(xié)會(huì)主辦，由俄聯(lián)邦文化部、國家杜馬文教委員會(huì)等三十余家權(quán)威機(jī)構(gòu)聯(lián)合評(píng)審的俄羅斯頂級(jí)出版獎(jiǎng)項(xiàng)，正式揭曉本年度獲獎(jiǎng)名單。由中國大百科全書出版社編纂、尚斯國際出版集團(tuán)旗下俄羅斯東方圖書出版社引進(jìn)翻譯出版的《中華百科全書》俄文版（5卷本）斬獲兩項(xiàng)重磅大獎(jiǎng)——“最佳工具書、詞典及百科全書類出版物獎(jiǎng)”和“促進(jìn)文化對(duì)話最佳出版物獎(jiǎng)”。
全俄年度最佳圖書獎(jiǎng)創(chuàng)立于1991年，是俄羅斯覆蓋面最廣、行業(yè)影響力最大的國家級(jí)出版評(píng)選賽事。評(píng)選覆蓋全俄近600家大中型出版社的全品類出版物，歷經(jīng)地方初選、專家復(fù)評(píng)、部委聯(lián)席終審三輪嚴(yán)格篩選，流程嚴(yán)謹(jǐn)、標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)苛。在本年度激烈的評(píng)選中，全俄上千種優(yōu)質(zhì)圖書同臺(tái)競技、共同比拼。《中華百科全書》俄文版（5卷本）憑借權(quán)威優(yōu)質(zhì)的百科內(nèi)容，專業(yè)精湛的翻譯水準(zhǔn)，嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致的文本編輯，精良考究的裝幀設(shè)計(jì)，從眾多參賽作品中脫穎而出，一舉斬獲雙獎(jiǎng)。
《中華百科全書》是中國大百科全書出版社出版的聚焦中國主題的綜合性圖文百科全書，系統(tǒng)介紹了中國的歷史、地理、哲學(xué)·宗教、人類·社會(huì)、政治·法律、軍事、經(jīng)濟(jì)、文學(xué)·藝術(shù)、文化·教育、自然科學(xué)、工程技術(shù)等各領(lǐng)域知識(shí)，古今兼顧，門類齊全，著力展現(xiàn)獨(dú)特的中國元素，生動(dòng)闡釋中華文明和中國智慧。目前，該書英文版、俄文版、阿拉伯文版、蒙文版等多個(gè)語種實(shí)現(xiàn)版權(quán)輸出，對(duì)以中國百科形式向世界講好中國故事，促進(jìn)民心相通、文明互鑒、學(xué)術(shù)交流發(fā)揮了積極作用。《中華百科全書》俄文版是俄羅斯目前最完整的中國主題權(quán)威工具書，填補(bǔ)了俄語市場綜合性中國百科工具書的內(nèi)容空白。此次是百科社圖書第二次斬獲該獎(jiǎng)項(xiàng)，此前《中華文明史話》系列俄文版于2016年榮獲“全俄年度最佳圖書獎(jiǎng)·促進(jìn)文化對(duì)話最佳出版物獎(jiǎng)”。
《中華百科全書》俄文版（5卷本）
2025年度全俄最佳圖書獎(jiǎng)·最佳工具書、詞典及百科全書類出版物獎(jiǎng)證書
2025年度全俄最佳圖書獎(jiǎng)·促進(jìn)文化對(duì)話最佳出版物獎(jiǎng)證書
編輯｜孫 迪
復(fù)審｜馬麗娜
終審｜蔣麗君
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
