四川
大家好，我是小譯！
刷古裝劇或讀歷史書時，你一定見過不少名字古怪的官職，光聽字面意思容易鬧笑話。比如“洗馬”是給太子養馬？
“尚書仆射”是打雜的仆役？今天咱就把這些怪事掰扯清楚，一口氣搞懂四個大眾最眼熟的古代官職。
尚書仆射不是打雜官？
很多人對尚書仆射的印象，停留在隋唐三省六部體系里。但別以為它是個小官，唐朝時它可是實打實的宰相級別。
唐朝的尚書省法定長官是尚書令，但因為李世民登基前擔任過這個職位，后世臣子無人敢居此位，原本的二把手尚書仆射，便直接成了尚書省的實際一把手。
這官職并非隋唐才出現，《漢書?百官公卿表》明確記載，秦朝時就已設立。東漢史學家應劭注釋時說，“仆”是主管之意，古代尚武，各部門都讓擅長射箭的人擔任考核督查，因此得名“仆射”。
值得一提的是“射”的讀音，唐代顏師古認為和陜西方言有關，但要注意：唐朝關中方言和現在的陜西話完全不同，秦始皇更不會說如今的陜西方言。
仆射最初地位并不高，隨著尚書省權力崛起，到唐代時，尚書仆射已經躋身宰相行列。
太子洗馬真的是給馬洗澡？
這個官職的名字離譜到輸入法都打不對，正確寫法是“冼馬”，幾乎沒人能直接打出來。
明朝大臣劉定之升任太子冼馬時，碰到兵部侍郎王偉。王偉故意調侃：“宮里御馬眾多，你這個冼馬可得好好忙活?！?/p>
散騎常侍與執金吾的冷門真相
散騎常侍聽名字容易讓人誤以為是養馬的散官，其實它是兩個官職合并而來。
散騎、常侍都是漢武帝時期設置的加官，加官不算正式官職，是在原有職位上額外賦予的特權：加散騎可跟隨皇帝車駕出行，加常侍可入宮陪伴皇帝。二者都是為了方便皇帝組建自己的顧問團隊，獲得此官的官員仕途前景一片光明。
最后要說的是執金吾，東漢開國皇帝劉秀曾立下人生目標：“仕宦當作執金吾，娶妻當得陰麗華?！苯Y果他直接當了皇帝，反而沒能實現前者的愿望。
這個官職的名字人人認識，但沒人能立馬說清職責。秦朝時它叫中尉，負責巡查京師治安，相當于現在的北京警備司令。漢武帝時期改名為執金吾。
關于“執金吾”的含義，東漢應劭解釋說，“金吾”是“御”的意思，執金吾就是手持兵器保護皇帝，以防突發意外，漢代的正確讀音應為“執金御”。
但唐代的金吾衛大將軍為何讀作“金吾”？
唐代顏師古給出另一種解釋：“金吾”是一種能辟邪的神鳥，皇帝出行時會讓人舉著頂端帶有金吾造型的長桿，因此將保護皇帝的官職命名為執金吾。
不過現代考證顯示，金吾的神鳥形象直到東漢后期才出現，西漢的執金吾不可能提前使用，因此大多數學者更認可應劭的說法。
唐代之所以出現讀音變化，大概率是因為“吾”與“御”通假，加上當時受金烏神鳥形象影響，逐漸接受了“金吾”的讀法。
除了這四個官職，你還見過哪些名字離譜但正經的古代官稱？歡迎在評論區留言分享。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
