馬德里，六月。

康普頓斯大學(xué)文學(xué)院的禮堂里，小提琴的旋律如泣如訴。當(dāng)《梁祝》這首中國(guó)人熟悉到骨子里的旋律響起時(shí)，坐在觀眾席里的喻曉忽然紅了眼眶。

她的青春、事業(yè)、愛情，都深深扎根在這片伊比利亞土地上。音樂響起的那一刻，赴西班牙十五年的時(shí)光、在這所大學(xué)求學(xué)的記憶，連同那個(gè)“人生若只如初見”的瞬間，全部涌了上來。“這個(gè)旋律，我們所有華人沒有不知道的，這是家的聲音。”

2026年6月10日，“文明對(duì)話國(guó)際日”設(shè)立兩周年的日子。哈爾濱交響樂團(tuán)室內(nèi)樂團(tuán)一行10余人，走進(jìn)西班牙最負(fù)盛名的高等學(xué)府——馬德里康普頓斯大學(xué)文學(xué)院，舉辦了一場(chǎng)專場(chǎng)交流演出。莫扎特的優(yōu)雅、《梁祝》的纏綿、鮑元愷《炎黃風(fēng)情》里的中國(guó)鄉(xiāng)韻、格拉納多斯《西班牙舞曲》的熱烈，在古老學(xué)府的禮堂里交替升起。

而對(duì)在場(chǎng)的觀眾，尤其是華人來說，這次演出的意義，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了音樂本身。

跨文化對(duì)話，最樸素也最有力的模樣

喻曉在康普頓斯大學(xué)度過了她的碩博時(shí)光，如今是胡安卡洛斯國(guó)王大學(xué)體育教育學(xué)院的一名教師。她太熟悉這個(gè)禮堂了。“我們?cè)?jīng)在這個(gè)劇場(chǎng)，聽過外國(guó)學(xué)生彈古箏，看過外國(guó)學(xué)生進(jìn)行漢服表演。”

但這一次，不一樣。

以前，是西班牙的年輕人用自己的方式演繹中國(guó)的藝術(shù)和文化，是“大家互相演著看”。而今天，是一支來自中國(guó)的專業(yè)樂團(tuán)，站在西班牙最古老的學(xué)府之一，用西方交響樂的形式，講述東方的故事——有《梁祝》里化蝶的忠貞，有《炎黃風(fēng)情》里黃河兩岸的煙火人間。

“這是一種互相欣賞、互相學(xué)習(xí)、包容友愛的態(tài)度，”喻曉說，“這是一種發(fā)自內(nèi)心的文明互鑒，真誠(chéng)最重要。”

更深遠(yuǎn)的意義在于，這是中國(guó)文化交流第一次走進(jìn)西班牙的高校。

過去，中國(guó)的文藝團(tuán)體更多在社會(huì)化的劇場(chǎng)、音樂廳演出，觀眾是買票前來的文化消費(fèi)者。而這一次，演出直接放在了大學(xué)文學(xué)院的禮堂里，觀眾是語言學(xué)院里對(duì)中文感興趣的大學(xué)生、是東亞文化專業(yè)的學(xué)者、是那些正在系統(tǒng)學(xué)習(xí)中國(guó)語言和文化的年輕人，“在大學(xué)里演出，可以讓更多的年輕人和知識(shí)分子，對(duì)文藝的理解有更多的理性和深度。”喻曉認(rèn)為。

換句話說，這場(chǎng)音樂會(huì)的意義不在于一場(chǎng)演出的熱鬧，而在于它像一顆種子——種進(jìn)了那些未來會(huì)成為教師、學(xué)者、外交官、文化傳播者的年輕人心里。

喻曉已經(jīng)看到了這樣的效果。

前一天哈爾濱交響樂團(tuán)在西班牙廣電盛典劇院《文明頌》交響樂專場(chǎng)演出，她的學(xué)生——兩個(gè)西班牙年輕人專門去聽了。他們?cè)谝魳分新牫隽嘶疖嚨穆曇簦牫隽斯枮I“火車?yán)瓉淼某鞘小钡挠蓙怼?strong>“他們非常高興，非常喜歡。”喻曉語氣里滿是作為老師和中國(guó)人的驕傲。

這就是跨文化對(duì)話最樸素也最有力的模樣——不是高高在上的生硬輸出，而是讓一個(gè)西班牙年輕人聽懂了中國(guó)東北一座城市的汽笛聲。

喻曉笑稱哈爾濱是“身處角落的鉆石”。“不過這兩年哈爾濱在國(guó)內(nèi)文旅做得特別好，我一個(gè)國(guó)外的武漢籍‘南方小土豆’都知道哈爾濱人怎么稱呼我們了。”她笑起來，“所以，期待更多的‘外國(guó)小土豆’，不同膚色、不同國(guó)家的‘小土豆’，都去哈爾濱看看。”

輕輕一撥，山河萬里全在心間

演出結(jié)束，人群散去。

手頭尚有公務(wù)在身的喻曉來不及感慨，一個(gè)人匆匆走出禮堂的大門。馬德里的夕陽正濃。

她回頭看了一眼那棟樓。十五年前，她第一次走進(jìn)這里，是一個(gè)求學(xué)的異鄉(xiāng)人；十五年后，她站在同樣的地方，聽見來自故鄉(xiāng)的旋律……一切顯得有些不真實(shí)。

那一刻她忽然明白，《梁祝》之所以動(dòng)人，從來不只因?yàn)樗且粋€(gè)關(guān)于愛情的故事。它講的是跨越——跨越門第，跨越生死，跨越一切看似不可逾越的屏障。

而今天，這支來自哈爾濱的樂團(tuán)，帶著中國(guó)的音樂，跨越山海，來到了西班牙最古老的學(xué)府。他們用西方人熟悉的樂器，講述東方人的情感；在一個(gè)曾經(jīng)只有西班牙學(xué)生模仿中國(guó)文化的禮堂里，獻(xiàn)上了一場(chǎng)真正來自中國(guó)的演出。

這是第一次。但她認(rèn)為，這只是一個(gè)開始。

從哈爾濱到馬德里，從松花江畔到曼薩納雷斯河岸，從《太陽島上》到《西班牙舞曲》——那些旋律穿越語言、穿越國(guó)境，在每一個(gè)聽懂的人的心里，輕輕落下一個(gè)吻。

而對(duì)于那些在異國(guó)他鄉(xiāng)生活的中國(guó)人來說，這是來自故土的一根弦——輕輕一撥，山河萬里，全在心間。

來源：哈爾濱新聞網(wǎng)

記者：徐光勝 牛宇琦/文

編輯/初審：劉奕萱

復(fù)審：王履臻

終審：徐光勝