制片人托馬斯·舒鮑爾(Thomas Schuhbauer)在父母位于德國的家中發現這幅畫時,它看起來只是一份無害的結婚禮物。這是慕尼黑成功畫家埃里希·默克(Erich Mercker,1891–1973)在1966年贈給舒鮑爾父母的賀禮。畫面呈現的是默克多幅作品中都出現過的場景——慕尼黑統帥堂(Feldherrnhalle)。這座建于19世紀40年代初的拱廊建筑,本是紀念巴伐利亞軍隊的地標。
但1933年,統帥堂內部添了一座小紀念碑“運動紀念堂”(Mahnmal der Bewegung),用來追悼1923年11月那場失敗的納粹政變中喪生的叛亂者。二戰結束后,這座紀念碑被立即拆毀。而畫中最靠近觀者的拱門下方,底座上剛好立著一尊雕像——那正是運動紀念堂的頂部。僅憑這個細節,就能推斷默克繪制此畫的時間是在納粹時期。
![]()
更詭異的線索來自畫面中的旗幟。飄揚在紀念碑旁的明明是巴伐利亞州旗,白藍相間,而非人們熟悉的納粹卐字旗。可是當舒鮑爾細看那藍白色塊時,隱約發現了淡紅色的痕跡。赫爾姆霍茨柏林研究中心物理學家約安娜·曼圖瓦盧(Ioanna Mantouvalou)回憶說,正是這點紅讓舒鮑爾覺得畫里另有玄機。于是,這幅畫被送到了研究中心。
曼圖瓦盧和同事用上了X射線熒光光譜分析(XRF)。這是一種無損技術,能探測出物體中存在的元素成分,尤其適合研究者窺探隱藏在表層之下的秘密。曼圖瓦盧與柏林工業大學碩士生亞尼克·瓦格納(Yannick Wagener)一起探查,結果發現畫作的大片原始區域都被人為遮蔽。巴伐利亞州旗下面,是一面紅色納粹旗;畫面中原本還有士兵、路人行的納粹舉手禮,以及獻在運動紀念堂上的花圈,全都被覆蓋掉了。
這幅畫的納粹原始版本至少存世一份,但舒鮑爾手中的這一幅是否由默克本人改動?畫材給出了線索。用來遮蓋那些敏感元素的油彩中,含有明顯量的鈦白(titanium white),而這種顏料并未出現在畫作的其余部分。巧合的是,就在默克遺留的顏料管中,研究者找到了一管標著“鈦白10103 Schmincke”的油畫顏料。這讓人忍不住猜想,默克可能是在納粹政權垮臺后,親手給自己的“歷史污點”刷上了一層偽裝色。
這項研究的細節已經發表在《自然·遺產科學》期刊上。它不只是藝術史的一次糾錯,更像一場用科技重新解封記憶的探案。當一管看似普通的白顏料和一道不起眼的紅痕,最終讓一段被顏料掩蓋的歷史浮出表面時,冷冰冰的光譜數據里,裝的還是人的選擇、恐懼和善后。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.