无主之地2配置高吗|看真人裸体BBBBB|秋草莓丝瓜黄瓜榴莲色多多|真人強奷112分钟|精品一卡2卡3卡四卡新区|日本成人深夜苍井空|八十年代动画片

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

達麗爾·漢納主演的HBO翻拍片:一部被遺忘的科幻鬧劇

0
分享至

好萊塢從來不缺翻拍,但能把1958年的B級科幻片翻成1993年無人記得的"慘案",這操作本身就像一部行為藝術。《50英尺高的女人》這個IP,在35年后被HBO搬上小熒幕,找來了當時正紅的達麗爾·漢納。結果呢?爛番茄影評人評分20%,觀眾爆米花指數38%。這兩個數字放在今天任何一家流媒體公司,負責立項的高管大概得連夜寫復盤報告。

1993版《50英尺高的女人》走了一條和原作完全不同的路。1958年原版是正經當科幻驚悚拍的,翻拍版卻選擇了


漢納在片中飾演的南希·阿徹是個讓人看著就著急的角色:膽小、脆弱、自信心為零,身邊所有人都能踩她一腳——丈夫哈里在外面偷腥,家人日常貶低她。故事轉折發生在沙漠里,一次UFO目擊事件之后,那束詭異的強光觸發了她體內的激素暴增,她開始變大,直到變成標題里的那個50英尺高的"女巨人"。問題是,這女人不但沒恐慌,反而在巨大化過程中找到了前所未有的自信和力量感。她對醫生說想找解藥,但內心深處逐漸明白:這副身軀才是她翻盤的武器。

劇情設定聽著其實有點意思——一個長期被壓抑的女性通過"非正常方式"獲得力量,然后重新掌控自己的人生——放在今天可能會被拍成Metoo時代的寓言故事。但1993年的編劇顯然沒打算深挖這條線,整部片在低俗戲仿和生硬搞笑之間反復橫跳,最后兩頭落空。丹尼爾·鮑德溫、威廉·溫德姆、弗朗西斯·費舍爾這幾位配角,在漢納身邊也沒能救回劇本的尷尬。電視首播之后水花極小,后來少數幾個國家進了院線,票房同樣慘淡到連"慘淡"二字都不足以形容。

這件事最有趣的地方在于:時至今日,根本沒人記得這部電影。它不屬于那種被低估需要重新發現的作品,也不屬于爛到出圈的邪典經典,它就是徹徹底底地消失了。對漢納來說,這倒是無所謂的事——她轉身就去拍了《斗氣老頑童》和續集《更斗氣老頑童》,和杰克·萊蒙、沃爾特·馬修搭檔,穩穩站住了腳。再往后,昆汀·塔倫蒂諾在《殺死比爾》第一部和第二部里給了她一個獨眼女殺手艾爾·德萊佛的角色,直接重啟了她沉寂的職業生涯。從50英尺女巨人到穿護士服送致命注射的刺客,這個轉折本身就夠拍一部人物傳記了。

回頭看1993版《50英尺高的女人》的失敗,其實暴露了一個老問題:翻拍經典B級片這件事,如果導演和編劇找不到屬于當下時代的核心表達,光靠換主演加預算是沒用的。原版的魅力在于1950年代特有的冷戰焦慮和科幻奇想混合出來的小眾趣味,硬要把它改成喜劇,又沒有足夠鋒利的劇本支撐,最后拍出來的東西連"它到底想拍給誰看"這個問題都回答不了。一部電影的遺忘,有時候不是因為時間太久,而是因為它從一開始就沒被記住過。

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
擊毀罕見的俄羅斯米格-29!“廢金屬”換無人機技術:烏克蘭拒絕

擊毀罕見的俄羅斯米格-29!“廢金屬”換無人機技術:烏克蘭拒絕

鷹眼Defence
2026-07-05 16:15:31
晨起吃一物,陽氣蹭蹭長,瘀血蹭蹭掉,寒濕快消,對中老年特友好

晨起吃一物,陽氣蹭蹭長,瘀血蹭蹭掉,寒濕快消,對中老年特友好

健身狂人
2026-07-01 10:11:14
97%白人占比的阿根廷,為什么永遠擠不進歐美“白人圈子”?

97%白人占比的阿根廷,為什么永遠擠不進歐美“白人圈子”?

健身狂人
2026-07-05 06:06:40
跟隊:埃德松加盟曼聯交易并沒告吹,在等待進行體檢

跟隊:埃德松加盟曼聯交易并沒告吹,在等待進行體檢

懂球帝
2026-07-06 03:39:06
從首富到傾家蕩產,只用三天

從首富到傾家蕩產,只用三天

無心鏡
2026-07-04 09:07:07
HWG要翻車?博主:埃德松加盟曼聯交易已告吹

HWG要翻車?博主:埃德松加盟曼聯交易已告吹

懂球帝
2026-07-06 03:39:06
人到中年 開始步入顏值巔峰。。。

人到中年 開始步入顏值巔峰。。。

倪一寧cookies
2026-06-30 02:26:15
13犯0黃!巴拉圭幾乎廢了法國隊:踹小腿+惡意拳擊 卻抗議主裁不公

13犯0黃!巴拉圭幾乎廢了法國隊:踹小腿+惡意拳擊 卻抗議主裁不公

風過鄉
2026-07-05 07:32:54
女子每次回婆家都丟首飾,今年她直接戴假金鐲,成功揪出“黑手”

女子每次回婆家都丟首飾,今年她直接戴假金鐲,成功揪出“黑手”

林林故事揭秘
2025-04-30 13:42:39
我如今已68了,以親身血淚教訓告訴你:不要跟任何人,包括你的父母、子女、枕邊人,分享這兩件事

我如今已68了,以親身血淚教訓告訴你:不要跟任何人,包括你的父母、子女、枕邊人,分享這兩件事

心理觀察局
2026-05-23 07:00:06
姚明一家紐約觀賽,16歲女兒身高近兩米,葉莉氣質佳全家

姚明一家紐約觀賽,16歲女兒身高近兩米,葉莉氣質佳全家

書慧我心
2026-07-04 23:16:12
證據已經有了:山海經顯示,三星堆文明,極有可能是夏朝遺民

證據已經有了:山海經顯示,三星堆文明,極有可能是夏朝遺民

抽象派大師
2026-07-05 04:41:50
歷史上聽來很扯卻真實存在的五件事,一個比一個離譜,但全是真的

歷史上聽來很扯卻真實存在的五件事,一個比一個離譜,但全是真的

長風文史
2026-07-04 22:06:18
如何判斷一個人是不是性工作者?網友說看倒精方法是否老練!

如何判斷一個人是不是性工作者?網友說看倒精方法是否老練!

燈錦年
2026-07-01 17:38:16
2問郭士強!京媒靈魂發問:為啥讓廖三寧組織?楊瀚森為啥當藍領

2問郭士強!京媒靈魂發問:為啥讓廖三寧組織?楊瀚森為啥當藍領

生活新鮮市
2026-07-05 21:08:34
吳曦1傳2射申花3-2浙江,汪海健或錯失坐穩主力的良機

吳曦1傳2射申花3-2浙江,汪海健或錯失坐穩主力的良機

呀古銅
2026-07-06 02:18:43
前夫再婚擺酒我店,結賬想記賬被攔下,經理說:老板娘要現結

前夫再婚擺酒我店,結賬想記賬被攔下,經理說:老板娘要現結

清茶淺談
2026-07-05 16:51:31
失聯8天,在新疆遭泥石流卷走的蘇州母子已被找到,均不幸遇難:母親的遺體在下游水庫中被先行找到;約20分鐘后,孩子的遺體也被找到

失聯8天,在新疆遭泥石流卷走的蘇州母子已被找到,均不幸遇難:母親的遺體在下游水庫中被先行找到;約20分鐘后,孩子的遺體也被找到

都市快報橙柿互動
2026-07-05 20:14:17
父親正國級、母親副國級!頂級高干獨女,晚年低頭“化緣”扶貧

父親正國級、母親副國級!頂級高干獨女,晚年低頭“化緣”扶貧

蹲坑看世界
2026-06-30 08:45:55
距花蓮僅54海里,海警歷史性換防!日菲沒料到,中國反擊如此徹底

距花蓮僅54海里,海警歷史性換防!日菲沒料到,中國反擊如此徹底

離離言幾許
2026-07-05 18:59:41
2026-07-06 05:52:49
薛定諤的BUG
薛定諤的BUG
有態度網友ytd
286文章數 68關注度
往期回顧 全部

娛樂要聞

霉霉婚禮照片泄露 有四人違規

頭條要聞

白宮致電FIFA后美國隊球員獲“特赦” 特朗普表態

頭條要聞

白宮致電FIFA后美國隊球員獲“特赦” 特朗普表態

體育要聞

姆巴佩點走巴拉圭:巴黎三代左鋒傳承

財經要聞

揭秘跨境“對敲”換匯黑產

科技要聞

華為:邏輯折疊將大幅提升麒麟CPU核心頻率

汽車要聞

方程豹鈦9內飾曝光 用上了長聯屏設計/下半年上市

態度原創

手機
家居
本地
房產
公開課

手機要聞

2026下半年換機方向定了:大屏手機要火,華米OV耀聚齊了

家居要聞

傳奇筑 日常詩

本地新聞

國內足球之旅?這座小城給你高分答案

房產要聞

總裁空缺17個月、現金缺口超1000億:金融局“局外人”入局萬科

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無障礙瀏覽 進入關懷版