書名：《通往威根碼頭之路》

作者：喬治·奧威爾

譯者：陳超

出版社：上海譯文出版社

這本書的讀書筆記全部發(fā)完，這是最后一篇。

“在北方，有一件事多多少少彌補了失業(yè)的苦楚：這里的燃料很便宜。”

由于對英國的計量單位不清楚，讀這本書提到的一些里程、物價時，團子一邊讀，一邊去查資料。

這里寫到，在采礦區(qū)煤炭售價相對便宜許多，一英擔(dān)1先令6便士。

其實就類似于現(xiàn)在的水果等資源，在產(chǎn)區(qū)自然便宜，運輸?shù)酵獾刂螅\輸費用加上損耗，售價自然比原產(chǎn)地貴上不少。

同樣數(shù)量的煤炭，在英國南方售價半個克朗。

這里團子查了下，粗略估算，南方煤炭價格約等于北方采礦區(qū)的2倍。

有誤差，但可以作為參考。

奧威爾在書里還寫到一種情形，一些失業(yè)的人會從事“偷煤活動”。

只不過，這里的偷和我們想象中的有點不一樣，不是偷那種完好的煤塊，而是被遺漏的碎煤。

“一整天你都會看到很多人背著麻袋，提著籃子在硫煙中走來走去挖出或撬出那些被掩埋在四處的一塊塊碎煤。。”

偷碎煤是為了取暖，否則冬天難以度過。

接著讀下去有點觸目驚心，即使是這些碎煤也需要爭搶。

書里詳細描述了搶煤渣的過程，團子讀完只覺得實在驚險。

礦里采出來的煤渣被放在火車車皮上，火車還在運行時就有人跳上去，“只要火車還在動，你跳上去的那節(jié)車皮就歸為“你的”車皮”。

當(dāng)然，這也是有技巧的，直接跳上去大概率上不去，有很大概率受傷。

需要等到火車行駛到彎道時速度降下來這會的功夫趁機跳上去，這樣風(fēng)險最低。

上百個人跳上火車，爬到車皮上，然后大家分工合作挑揀出其中的碎煤。

盡管大家選擇火車行駛到彎道時跳上去，但實際上這種動作依然相當(dāng)危險。

果不其然，讀到后面，奧威爾就寫到，有一個人

雙腿被軋斷，還有一個人手指被軋斷。

這里看得很心痛，沒法指責(zé)這些失業(yè)者為了一些碎煤冒著如此大的風(fēng)險去獲取碎煤，因為寒冷的冬天取暖是個很現(xiàn)實的問題。

沒有錢去買好的煤塊，又要挨過冬天，只能通過這種方式獲得燃料。

又想起一句古詩詞，朱門酒肉臭，路有凍死骨。

窮人僅僅是為了活下去就已經(jīng)付出巨大心血，這些碎煤能讓他們度過這個冬天，能撿到碎煤他們感到很高興。

連碎煤都沒有的人，不知道他們怎樣度過冬天。