第一輯《黎明的骨頭/ The Bones of Dawn》 1. 初光 / First Light

黎明在骨頭里發(fā)芽，
我聽見血液的潮汐撞擊著石頭。
風(fēng)吹過我空曠的身體，
像掠過一座被遺忘的神廟。

光從黑暗的縫隙里爬出，
它沒有名字，
只是把世界輕輕掀開了一角——
我看見我自己，
正在被時(shí)間一點(diǎn)點(diǎn)編織。

First Light

Dawn germinates inside my bones.
I hear the tide of blood striking stone.
Wind passes through my hollow body—
a forgotten temple trembling.

From a slit in darkness
light crawls out, nameless,
lifting the world by one corner—
and there I see myself
being woven, thread by thread, by time.

2. 無形的花園 / The Garden Without Form

我曾夢見一座花園，
那里的花沒有顏色，
每一朵都在向空氣低語：
“我們生于沉默。”

有人說那是靈魂的花粉，
它飄過身體，落入記憶的深處——
一場沒有名字的雨，
淋濕了我尚未長成的思想。

The Garden Without Form

I dreamed of a garden
where flowers had no color.
Each whispered to the air:
“We are born of silence.”

They said it was the pollen of souls,
drifting through the body,
settling deep in memory—
a nameless rain
dampening the thought yet to be born.

3. 霧中之子 / The Child of Fog

我從霧中來，
帶著未完成的名字。
世界像一面未磨的鏡，
映出的是呼吸，而非臉。

我試著寫下“我是誰”，
墨跡卻流向另一張紙：
上面只有一行字——“存在，本身即是流亡。”

The Child of Fog

I come from the fog,
carrying an unfinished name.
The world, an unpolished mirror,
reflects breath, not face.

I try to write Who am I,
but the ink drifts to another page.
There, a single line appears:“To exist is already exile.”

4. 骨頭里的黎明 / The Dawn Inside the Bones

不是天空亮了，
而是我的骨頭發(fā)出了光。
一滴血在體內(nèi)滾動(dòng)，
它記得火，記得水，記得尚未被創(chuàng)造的語言。

我聽見身體的內(nèi)部有微弱的歌，
那不是心跳，
是某種古老的河流在呼喚自己。

The Dawn Inside the Bones

It wasn’t the sky that brightened,
but the light within my bones.
A drop of blood rolled through me—
remembering fire,
remembering water,
remembering a language still unborn.

I heard a faint song inside the body.
It was not a heartbeat,
but an ancient river calling its own name.

摘自獨(dú)立學(xué)者，作家靈遁者中英文詩歌集書籍《光在裸奔》

作者簡介：靈遁者，中國獨(dú)立學(xué)者。原名王銀，陜西綏德縣人。1988年出生，現(xiàn)居西安。哲學(xué)家，藝術(shù)家，作家。代表作品《觸摸世界》《行者乾坤》《探索生命》《變化》《相觀天下》《手診面診色診大全》《筆有千鈞》《非線性波動(dòng)》《見微知著》《探索宇宙》《偉大的秘密》《自卑之旅》《云淡風(fēng)清》《我的世界》《牙牙學(xué)語》等。其作品樸實(shí)大膽，富有新意。

個(gè)人座右銘：生命在于運(yùn)動(dòng)，更在于探索。

靈遁者熱讀書籍有：科普七部曲，國學(xué)三部曲，散文小說五部曲。

科普七部曲分別為：《變化》《見微知著》《探索生命》《重構(gòu)世界》《觀自在大千世界》《信息與關(guān)系》《AI新紀(jì)元 先知變局》。

國學(xué)三部曲分別為：《相觀天下》《手診面診色診大觀園》《樸易天下》。靈遁者書籍閱讀：tansuozhizi

散文小說五部曲分別為：《偉大的秘密》《非線性波動(dòng)》《從今往后》，《云淡風(fēng)輕》《我的世界》《春風(fēng)與你》。