中外師生共同唱響《茉莉花》，京劇的韻白融入美聲的詠嘆，平安喜樂的祝福通過毛筆字傳遞給異國朋友……日前，在上海電機學院的校園里，一場名為“山海悅見，華風潤遠”的歐美同學會區(qū)校聯(lián)動民間外交文化交流活動吸引了來自上海市歐美同學會臨港新片區(qū)分會、寶山分會及臨港五校的近200余名中外師生。

“山海初遇”國風雅集，仿佛一場穿越時空的春日游園會。上海電機學院設置了八大沉浸式體驗區(qū)，將傳統(tǒng)禮儀、非遺技藝、春日雅趣凝萃為互動場景。中外師生穿梭其間，或執(zhí)筆描畫漆扇，或俯身拓印紋樣，或頭戴簪花合影留念。

人群中，一位背著花籃、身著漢服的留學生格外引人注目。他叫艾曼，來自科摩羅，是上海電機學院的國際學生。他在校園里穿梭，笑著將花籃里的鮮花分發(fā)給過往的師生。艾曼感嘆：“原來分享美好，自己也會收獲雙倍的快樂呀。”

上海電機學院國貿專業(yè)的學生韓洋則在游園會體驗了新身份——“文化翻譯官”。當天，她身著漢服，與留學生朋友結伴體驗拓印與毛筆字。當外國朋友指著紙上剛寫就的“平安喜樂”四個字，眼中充滿好奇時，韓洋耐心地解釋了這四個字背后深蘊的東方祝福。“看到不同文化背景的人，因為一句祝福而露出同樣真誠的笑容，”韓洋感慨，“我真切地感到，傳統(tǒng)文化是一座溫柔的橋梁。”

不遠處，投壺區(qū)傳來陣陣歡呼。這項源自古代士大夫宴飲時的禮儀游戲，如今成了中外青年破冰的媒介。校方表示，這些看似簡單的體驗項目均經過精心設計，投壺里有禮儀，猜謎里有民俗，書法里有漢字之美，簪花里有春日詩意。學校希望每一個參與者都能成為文化敘事的一份子。

雅集的熱鬧還未散去，一場跨文化文藝展演又繼續(xù)上演。

“作為歌詠創(chuàng)意秀《盛世花朝·文誦千年》節(jié)目的一員，能參與其中，我真的特別榮幸，也特別自豪。”上海電機學院質管專業(yè)的胡雨晨站在側幕，聽著臺上中西融合版的《茉莉花》婉轉響起，她的內心久久不能平靜。她說，自己最大的收獲是重新認識了華服。“以前覺得那是古裝劇里的東西，今天穿在身上、走在校園里，才真正感受到何為文化底氣。” 胡雨晨說。

文匯報記者了解到，本次活動在上海市歐美同學會的指導下，臨港新片區(qū)分會與寶山分會打破地域壁壘，攜手上海電機學院探索出一條“跨區(qū)協(xié)同、區(qū)校共振”的跨文化育人新路徑。校方表示，未來將繼續(xù)依托歐美同學會推動更多區(qū)校聯(lián)動的文化交流項目，讓中外青年在共情、共景、共融中讀懂中國。