美能源封鎖使古巴農民用牛耕地，82歲退休官被迫出力

在美國能源封鎖導致嚴重短缺的背景下，古巴各地農民正艱難支撐這個國家的糧食供應。

古巴拉斯米納斯——愛德華多·奧比奧爾斯·索夫雷多正努力為古巴老少提供食物。而如今，這項任務變得更加艱難。美國的能源封鎖引發了大范圍停水停電，并造成嚴重的汽油短缺。

這名58歲的農民說：“我都想哭了?？粗列量嗫喾N出來的莊稼白白糟蹋，實在太難受了，尤其是你明知道還有那么多人需要這些食物?！?/p>

如今，古巴各地的農用機械正陸續停擺，因為沒有燃料驅動。像奧比奧爾斯·索夫雷多這樣的農民，只能轉向畜力和人工勞作，但并不是所有人都負擔得起，相關資源也十分有限。

結果是，這個近1000萬人口國家的貧困正在加深，饑餓問題也在加劇。水果和蔬菜的質量、產量都在下降，價格則進一步飆升，超出島內許多民眾的承受能力。

伊朗戰爭正在擠壓全球能源供應，但古巴是少數幾個將問題直接歸咎于特朗普政府定向施壓的地方之一。

在美國打擊古巴重要供應方委內瑞拉，并威脅對任何向古巴出售或供應石油的國家加征關稅后，古巴連續3個月沒有收到燃料運輸。

這個島國原本就長期承受美國制裁，而近來制裁力度又明顯加大，導致古巴無法進口某些商品。特朗普政府要求古巴政府釋放政治犯、實施重大經濟改革，并改變治理方式，以避免成為美國國家安全威脅。古巴則一再表示，自己并不對美國構成威脅。

在緊張局勢持續之際，古巴高級官員正走訪全國各地農戶，敦促他們提高產量，讓國家在糧食和生產上更加自給自足。

但在拉斯米納斯鎮，美國能源封鎖帶來的影響尤為明顯。這個鎮有65名農民，卻只有18頭牛可供耕作。

奧比奧爾斯·索夫雷多會在有條件時租用這些牛和趕牛人，但農場里一些較小的活計仍主要依靠人工完成。他種植番茄、高粱、木薯等作物，也養山羊，羊奶會供應給學校。

他和其他農民共同構成了一個支持網絡，幫助古巴最脆弱的人群，包括孤兒院和養老院中的人。過去，用農機清理土地只要15分鐘?，F在，至少要3天。政府按月發放的常規汽油供應，他最后一次領到還是在1月。

奧比奧爾斯·索夫雷多說：“這迫使我們為了生存采取別的辦法?！笔投倘边€意味著運貨卡車并不總能按時到來，農民只得用手頭僅有的一點汽油把牛奶運到一個地方冷凍，希望在被收走前不會變質。

停電也讓奧比奧爾斯·索夫雷多無法為山羊粉碎飼料。由于營養不足，山羊產奶量也在下降。他還無法給莊稼提供足夠的灌溉。去年，一家非營利機構為他的農場出資建設了一套太陽能灌溉系統，但安裝這套系統仍需要汽油。他現在只能指望降雨，而那里已經將近兩個月沒下雨了。

供應商如今越來越多地依靠馬車運輸農產品。由于前往市場路途漫長，蔬果在運輸過程中常常被碰傷。在哈瓦那一家國營市場，由于價格相對較低，68歲的顧客胡安·拉薩羅對一些水果和蔬菜的狀況感到無奈。

他說著，指向一堆個頭小、顏色發青的番茄：“你看。它們缺肥，一看就知道也缺水。你看看這顏色?！崩_羅原本是一名退休工業機械師，但為了維持生計，不得不開始在一家小便利店工作。最近一個下午，他買了6個土豆，當作難得的一次改善。

他說：“我只能一再縮減開支。我要么買面包，要么買土豆?！彼€說，古巴當前的危機比上世紀90年代所謂的“特殊時期”還要嚴重得多。蘇聯解體后，援助削減，古巴當時陷入嚴重匱乏?！拔覀円呀浻|底有一陣子了?！?/strong>

另一名64歲的顧客格里塞爾·紀堯，如今連買不買米都要反復掂量。她說：“我得先看看自己能買多少，因為我還得買洋蔥?！?/p>

47歲的蔬果攤販安東尼·巴蒂斯塔·格拉說，根本不需要向顧客解釋質量和供應為什么變了：“他們知道現在情況很糟?！?/p>

國營市場臨近收攤時，一名攤販把一個番茄扔進了路邊排水溝，因為顧客都覺得它已經不適合買了。一個潮濕的清晨，82歲的阿赫利奧·岡薩雷斯·胡維耶正用鋤頭清理木薯地周圍的雜草。

他曾是古巴內政部的一名官員，1995年退休。如今，為了增加收入，他不得不重新工作，并選擇了務農。他說：“土地能提供一切。這才是我們應該關注的。我們沒有別的選擇?！?/strong>

他批評美國的能源封鎖，稱其是一種罪行。他說：“古巴不該遭受他們這樣對待。美國人覺得自己是世界的主人?！?/strong>

和岡薩雷斯·胡維耶一起勞作的，還有36歲的霍爾達尼斯·里奧斯。他過去是一名卡車司機，運輸沙子、碎石和石料，但由于汽油短缺，他失去了工作。

如今，他只能揮舞砍刀清理農田，每天早晨砍除發黃的草，每天收入4美元。他仍盼望著能回到卡車上。他說：“我的工作還在那里。就等國家情況好起來。”

對于近期美古接觸，里奧斯不愿多作猜測。本月早些時候，美國外交官飛抵古巴，這是自2016年以來首次。相關細節仍未公開，不過古巴方面表示，其首要訴求是美國解除封鎖。

里奧斯說，這一切都掌握在官員手中：“我的目標就是在這里活下去，看看接下來會發生什么?！?/p>