“這就是巴巴爸爸、巴巴媽媽、巴巴祖、巴巴拉拉、巴巴利波、巴巴伯、巴巴貝爾、巴巴布萊特、巴巴布拉伯！記住了嗎？”

如果你能一口氣念完這段話，恭喜你——你的童年一定有《巴巴爸爸》的位置。這段堪稱“中國(guó)最早的好舌頭”的開場(chǎng)白，承載了一代人的集體記憶。簡(jiǎn)潔的線條、醒目的顏色搭配、異想天開的變形能力，簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的故事卻充滿了治愈的魔力。

《巴巴爸爸的誕生》繪本封面 / 接力出版社

一、從盧森堡公園長(zhǎng)出的粉紅棉花糖

《巴巴爸爸》的故事始于一次美麗的偶然。1968年的某一天，美國(guó)出生的漫畫家德魯斯·泰勒與他的法國(guó)建筑師妻子安娜特·緹森在巴黎盧森堡公園散步，一個(gè)孩子跌跌撞撞地從他們身邊跑過(guò)，嘴里喊著“巴巴～巴巴噠～”。不懂法語(yǔ)的泰勒問(wèn)妻子那是什么意思，妻子告訴他，孩子說(shuō)的是“棉花糖”。

就是這句童言稚語(yǔ)，擊中了泰勒的靈感。他和妻子立刻走進(jìn)一家餐館，在餐巾紙上畫下了一個(gè)粉紅色、圓圓的、柔軟的、像棉花糖一樣的小人。

1970年，以這個(gè)形象為主角的漫畫《巴巴爸爸的誕生》正式出版，一經(jīng)問(wèn)世就獲得了英國(guó)文藝評(píng)論界的權(quán)威好評(píng)，并在意大利博洛尼亞書展上大放異彩。1975年，聯(lián)邦德國(guó)將這部漫畫改編成每集5分鐘的系列動(dòng)畫片，1981年在美國(guó)首播，很快傳播到全球四十多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。

1988年，《巴巴爸爸》通過(guò)中央電視臺(tái)《七巧板》欄目與中國(guó)觀眾見(jiàn)面，成為最早在中國(guó)播出的外國(guó)動(dòng)畫片之一。央視為它配上了溫潤(rùn)親切的中文配音，沒(méi)有任何刪減、沒(méi)有低俗橋段、沒(méi)有暴力沖突，成為了央視少兒欄目里最受歡迎的海外動(dòng)畫之一，瞬間火遍全國(guó)。值得一提的是，當(dāng)年這部動(dòng)畫是由聯(lián)邦德國(guó)免費(fèi)贈(zèng)送給央視播出的，但版權(quán)到期后未能續(xù)約，這也成了此后多年電視上難覓其蹤的原因。

關(guān)于這部動(dòng)畫的奇妙身世，還有一個(gè)有趣的事實(shí)：它是典型的“國(guó)際混血兒”——法國(guó)原著、德國(guó)出品、荷蘭制作、日本代工。一部動(dòng)畫片，串聯(lián)起半個(gè)地球。

《巴巴爸爸的誕生》繪本扉頁(yè) / 接力出版社

二、他們是誰(shuí)？——認(rèn)識(shí)巴巴一家

巴巴爸爸一家的設(shè)定，用今天的眼光來(lái)看依然妙趣橫生。

粉紅色的巴巴爸爸從土里長(zhǎng)出，他可以隨心所欲地變成任何形狀——救生艇、降落傘、消防車、橋梁，甚至是一個(gè)籠子。只要念出那句魔法咒語(yǔ)“可里可里可里，巴巴變！”，奇跡就會(huì)發(fā)生。

后來(lái)，巴巴爸爸遇見(jiàn)了通體黑色的巴巴媽媽，兩人組建了家庭，生下了七個(gè)顏色各異、性格鮮明的孩子：綠色的巴巴拉拉是音樂(lè)家，藍(lán)色的巴巴布萊特愛(ài)搞科學(xué)實(shí)驗(yàn)，黑色的巴巴伯沉迷于藝術(shù)創(chuàng)作，黃色的巴巴祖是自然學(xué)家，紫色的巴巴利波愛(ài)讀書，橙色的巴巴布拉伯熱愛(ài)運(yùn)動(dòng)，還有喜歡打扮的巴巴貝爾。

七個(gè)孩子的顏色來(lái)自彩虹，而數(shù)字7則是泰勒心目中的幸運(yùn)數(shù)字。至于巴巴爸爸為什么是粉紅色的？因?yàn)榉▏?guó)的棉花糖里加了草莓汁，所以棉花糖本身就是粉紅色的。

這些看似隨意的設(shè)定，背后都有創(chuàng)作者的巧思。全家人的名字都以輔音“b”開頭，因?yàn)椤癰a”是全世界大多數(shù)孩子最早學(xué)會(huì)的音節(jié)之一，爆破音的發(fā)音方式天然受孩子歡迎。泰勒夫婦把兒童發(fā)展心理學(xué)的原理，悄悄藏進(jìn)了角色的命名里。

《巴巴爸爸的馬戲團(tuán)》繪本封面 / 接力出版社

三、“這才是真正符合教育規(guī)律的良心之作”

豆瓣評(píng)分9.0的《巴巴爸爸》，時(shí)至今日依然被觀眾不斷重溫和討論。

有網(wǎng)友在評(píng)論中寫道：“這部動(dòng)畫真的是神來(lái)之筆！巴巴爸爸一家的變形設(shè)定，在當(dāng)時(shí)簡(jiǎn)直是開創(chuàng)性的。而且它的教育意義也非常深遠(yuǎn)，在娛樂(lè)中還能讓孩子學(xué)到知識(shí)、懂得道理。”

思維教育專家吳亞濱曾這樣評(píng)價(jià)：“到今天我們回過(guò)頭再看這部動(dòng)畫片的時(shí)候，更多的感慨是——這才是符合教育規(guī)律的良心之作。”

中國(guó)傳媒大學(xué)動(dòng)畫與數(shù)字藝術(shù)學(xué)院副教授艾勝英則從更專業(yè)的角度指出：“《巴巴爸爸》通過(guò)典型的家庭構(gòu)成讓觀眾看到自己生活的影子，得以產(chǎn)生共情和代入感。父母與孩子之間的友好相處、孩子多元性格的養(yǎng)成，是人類共通的美好追求。”

《巴巴爸爸的學(xué)校》繪本封面 / 接力出版社

四、你不知道的《巴巴爸爸》幕后故事

1.咖啡館里的“守株待兔”

《巴巴爸爸》漫畫版引進(jìn)中國(guó)的過(guò)程頗具傳奇色彩。當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)引進(jìn)事宜的編輯了解到，泰勒夫婦經(jīng)常光顧巴黎一家名為“祖爾”的咖啡館，于是派人天天去咖啡館“蹲點(diǎn)”等候。可惜老先生太過(guò)低調(diào)，編輯始終未能“偶遇”。最后，編輯只好寫了一封情真意切的信，委托咖啡館服務(wù)員轉(zhuǎn)交。

這封信果然打動(dòng)了泰勒。老先生不僅給了版權(quán)，還親自來(lái)到中國(guó)做宣傳。當(dāng)天，他穿著一件手工縫了很多口袋的粉紅色襯衫。他說(shuō)：“這就是一件普通襯衫，但是讓朋友縫了好多兜，因?yàn)橐藕枚鄸|西。粉色是因?yàn)樾∨笥讯贾腊桶桶职质欠凵模赃@也是我的工作裝。”

2.80歲還在學(xué)中文

在2015年去世前的幾年里，年過(guò)八旬的泰勒對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了濃厚的興趣，一直在學(xué)習(xí)中文。在一段影像中，泰勒在一塊小黑板上用中文寫下了“兒孫自有兒孫福”幾個(gè)大字，讓在場(chǎng)的中國(guó)友人深受感動(dòng)。一個(gè)西方老人，對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)諺語(yǔ)的理解竟然如此深刻——這或許也正是巴巴爸爸教育理念的絕佳注腳。

3.“唐僧”為巴巴爸爸配音

當(dāng)年《巴巴爸爸》中文版的配音演員，是曾在央視版《西游記》中為唐僧配音的張?jiān)泼飨壬Ｋ逖诺哪新晭е莻€(gè)時(shí)期流行的譯制腔，讓巴巴爸爸說(shuō)出的每一句“你好啊，先生”、“你好啊，太太”都充滿了紳士風(fēng)度。后來(lái)的小朋友可能不知道，2013年，“金龜子”劉純燕還為《巴巴爸爸》重新配了一版女聲版音軌。

4.現(xiàn)實(shí)版“巴巴爸爸”與“巴巴媽媽”的浪漫愛(ài)情

泰勒與妻子安娜特的愛(ài)情故事同樣動(dòng)人。這位出生于美國(guó)舊金山的漫畫家在巴黎的咖啡館里邂逅了比他小九歲的巴黎姑娘安娜特，兩人一見(jiàn)鐘情。他們不僅是生活中的伴侶，更是藝術(shù)上的搭檔——那些經(jīng)典的巴巴爸爸形象，正是兩人在咖啡館的紙片和桌布上你一筆我一筆共同創(chuàng)作的。安娜特已于2012年去世，泰勒則在2015年2月19日與她重逢于另一個(gè)世界，享年82歲。

5.全片零沖突、零反派，是動(dòng)畫史上的特例

在全球動(dòng)畫史上，像《巴巴爸爸》這樣從頭到尾沒(méi)有反派、沒(méi)有對(duì)立、沒(méi)有任何暴力鏡頭、連爭(zhēng)吵都極少出現(xiàn)的長(zhǎng)篇?jiǎng)赢嫞瑤缀跏墙^無(wú)僅有的。

作者夫妻始終堅(jiān)持：孩子的童年，不需要用恐懼和對(duì)立來(lái)記憶，只需要記住愛(ài)與溫暖就夠了。也正是這份純粹，讓它跨越了半個(gè)世紀(jì)，依然不過(guò)時(shí)。

《巴巴爸爸和圣誕禮物》繪本封面 / 接力出版社

五、跨越半世紀(jì)的粉紅傳奇

很多人以為，這部童年動(dòng)畫早就停更、被人遺忘了，其實(shí)這些年，巴巴爸爸的故事，一直以最溫柔的方式延續(xù)著。

2010年，接力出版社正式引進(jìn)《巴巴爸爸》系列中文版漫畫。此后短短三年間，先后推出了經(jīng)典系列、新故事系列和認(rèn)知故事系列。截至2020年，該系列圖書全球銷量超過(guò)1億冊(cè)，其中2010年由接力出版社引進(jìn)的簡(jiǎn)體中文版累計(jì)銷量超過(guò)1000萬(wàn)冊(cè)。

2015年，泰勒的兒女——“巴巴爸爸”的第二代創(chuàng)作者托馬斯·泰勒和愛(ài)麗絲·泰勒來(lái)到北京，與中國(guó)讀者交流，正式接過(guò)了父親的衣缽。

2020年，在巴巴爸爸形象誕生50周年之際，系列新作《巴巴爸爸之歡樂(lè)一家親》推出，吸引了從80后父母到新一代小觀眾的共同關(guān)注。

2023年，法國(guó)出品的《新巴巴爸爸》第二季回歸，為慶祝巴巴爸爸誕生55周年，巴巴爸爸一家開啟了穿越彩虹島、拯救神奇植物的全新奇幻冒險(xiǎn)。

在商業(yè)領(lǐng)域，巴巴爸爸也始終活躍。它與盧浮宮、本田、資生堂、DHC、3CE、碧柔、班尼路、名創(chuàng)優(yōu)品等眾多國(guó)內(nèi)外品牌進(jìn)行跨界合作，涵蓋服飾、家居、快消品、潮玩等多個(gè)領(lǐng)域。2024年，巴巴爸爸還攜手潮玩品牌推出了毛絨盲盒。接力出版社則在2024年推出了全新的《巴巴爸爸探險(xiǎn)故事系列》和《巴巴爸爸科學(xué)探索系列》。

這個(gè)誕生于50多年前的粉紅色形象，依然是商業(yè)世界里的活躍分子。

《巴巴爸爸找巴巴媽媽》繪本封面 / 接力出版社

六、一團(tuán)棉花糖引發(fā)的思考

1.教育的真諦：發(fā)現(xiàn)問(wèn)題和解決問(wèn)題

不知你是否注意到：《巴巴爸爸》的每一個(gè)故事，內(nèi)核都是關(guān)于“發(fā)現(xiàn)問(wèn)題和解決問(wèn)題”的。巴巴爸爸雖然無(wú)所不能，但每一次變形都不是為了炫技，而是為了幫助別人、解決困難。這種基于想象力和創(chuàng)造力的問(wèn)題解決模式，與填鴨式的知識(shí)灌輸完全不同，卻恰恰是兒童認(rèn)知發(fā)展的核心能力。

2.童心未泯是最高級(jí)的創(chuàng)作態(tài)度

泰勒生平被朋友評(píng)價(jià)為一個(gè)“對(duì)所有事情都好奇”的人，始終以孩童之心做藝術(shù)。他不把兒童當(dāng)作“需要被教育的人”，而把他們視為“需要被陪伴的人”。《巴巴爸爸》中沒(méi)有一次說(shuō)教，卻處處充滿趣味與溫情。

3.超前的教育理念

早在50多年前，《巴巴爸爸》就在向孩子傳達(dá)一個(gè)樸素卻先進(jìn)的理念：每個(gè)孩子都有自己的性格和愛(ài)好，這非但不讓人頭疼，反而是一件特別好的事情。對(duì)于孩子，應(yīng)該順從他們的天性，教給他們不同的知識(shí)。反觀當(dāng)下許多家長(zhǎng)的教育焦慮，巴巴爸爸的這種“因材施教”理念，至今仍值得反思。

4.50年前的環(huán)保教科書

在《巴巴爸爸回到地球》一集中，巴巴爸爸一家為逃離污染而離開地球——這個(gè)創(chuàng)作于上世紀(jì)70年代的故事放到今天來(lái)看，簡(jiǎn)直就像一封寫給未來(lái)的“環(huán)保預(yù)言信”。早在半個(gè)世紀(jì)前，泰勒就已經(jīng)把環(huán)保意識(shí)融入了童書之中，用孩子們能理解的方式傳遞著對(duì)地球的關(guān)懷。

5.治愈的真諦：包裹在童趣中的愛(ài)

《經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》曾有一段動(dòng)情的評(píng)論：“回看這部動(dòng)畫片，看到的不是幼稚，而是包裹在童趣中的對(duì)生命的關(guān)愛(ài)以及對(duì)自然的尊重。這或許就是治愈的真諦吧。”確實(shí)如此。《巴巴爸爸》中沒(méi)有暴力、沒(méi)有仇恨、沒(méi)有任何負(fù)面情緒，有的只是單純的善良與愛(ài)。對(duì)于在信息爆炸中長(zhǎng)大的一代又一代孩子來(lái)說(shuō)，這種純粹的溫暖，或許日益珍貴。

《巴巴爸爸去度假》繪本封面 / 接力出版社

七、結(jié)語(yǔ)

時(shí)光往前走，電視機(jī)更新?lián)Q代，動(dòng)畫越來(lái)越精致，特效越來(lái)越炫酷，可我們依然會(huì)懷念，那個(gè)像素畫質(zhì)里，粉色的巴巴爸爸。

一句“可里可里可里，巴巴變”，念出來(lái)的不是一句臺(tái)詞，是一整個(gè)回不去的童年，是藏在像素舊時(shí)光里，永不褪色的溫柔。

愿我們長(zhǎng)大之后，依然能保有巴巴爸爸的柔軟與善意，永遠(yuǎn)被愛(ài)包圍，永遠(yuǎn)有隨心“變形”、應(yīng)對(duì)生活的勇氣。