被譽為“世界最著名建筑”的帝國大廈（ESB）將于2026年5月1日迎來95周年慶典。屆時，帝國大廈觀景臺將推出全新體驗項目，塔身將呈現特別的生日燈光秀，并舉辦一系列慶祝活動，以紀念其輝煌歷史并展望未來。

Empire State Realty Trust董事長兼首席執行官Anthony E. Malkin表示：“帝國大廈迎來95周年慶，至今仍是‘世界最著名建筑’。這座經過現代化改造的建筑在可持續發展領域處于領先地位，其技術先進程度與落成之初相比絲毫不減，并在Tripadvisor的‘2026年旅行者之選獎’中榮膺美國熱門景點第一名。”

周年紀念活動與體驗

為慶祝95周年紀念日， 帝國大廈將推出全新的體驗和獨家活動，并計劃在年內陸續發布更多消息。

• 歡樂圣代冰淇淋日：Ghirardelli巧克力與冰淇淋店（位于大樓一樓）現已在86層觀景臺推出“金剛圣代冰激凌”，并應廣大顧客強烈要求，將此活動延長供應至5月底。 這款圣代冰激凌以絲滑的香草冰淇淋為基底，淋上Ghirardelli招牌手工熱巧克力醬，配以鮮奶油、杏仁碎、櫻桃，頂部還裝飾著一個巧克力金剛造型。這款甜點僅在觀景臺獨家供應，今春晚些時候才會登陸位于帝國大廈底部的紐約市門店。
• 云端慶典：首款“帝國大廈生日派對套餐”現已推出，包含導覽參觀帝國大廈觀景臺的展廳以及86層紐約市最佳觀景臺； 配備Ghirardelli巧克力與冰淇淋店圣代主廚的私人派對包廂；手工制作的零食和飲品；以及帝國大廈主題的電子請柬和派對禮品。若想獲得極致體驗，慶生者可選擇升級至102層豪華觀景臺， 還可額外添加專業臉部彩繪、氣球造型服務，以及帝國大廈深受喜愛的吉祥物Emma Pire的到訪。該套餐可容納12名兒童和3名成人，最多可擴展至25位賓客。帝國大廈生日派對套餐必須至少提前28天通過esbnyc.com預訂，僅限周六、周日上午10點至下午3點舉辦。
• 耀眼里程碑：5月1日，舉世聞名的帝國大廈塔樓燈光將綻放出絢麗多彩的動態光芒，以此紀念這一里程碑時刻。這道光芒將照亮整個紐約市，并受到全球各地的慶祝。世界各地的粉絲均可通過EarthCam觀看直播。

引領未來的傳承

帝國大廈是世界上最廣為人知的地標建筑，自其僅用410天便建成以來，便一直是科技、想象力和雄心的國際象征。其煥然一新的游客體驗和開創性的翻新工程，為全球各地的其他建筑和景點樹立了典范。

• 出類拔萃：在Tripadvisor的“2026年旅行者之選”獎的“精選必游項目”類別中，帝國大廈被評為美國熱門景點第一名。這一殊榮基于數百萬旅行者的評論和評分，使帝國大廈觀景臺躋身全球景點前1%之列。
• 煥然一新的觀景臺體驗：歷時五年、耗資1.65億美元的全面翻新工程，不僅提升了游客前往帝國大廈觀景臺的游覽體驗，還在第34街增設了全新的專用游客入口及預約處， 打造了一座擁有九個展廳的沉浸式博物館，在重新設計的80層增設了更多展品， 并翻新了102層觀景臺， 配備了落地窗，同時推出了全新的接待員制服，至此翻新工程圓滿完成。
• 可持續發展領導力：帝國大廈作為紐約州首座獲得LEED v5鉑金級認證的建筑，以行業領先的能效水平和明確的2030年凈零排放目標，為高性能建筑運營樹立了標桿。通過具有里程碑意義的翻新工程和持續創新，這座標志性摩天大樓已成為全球能效最高的建筑之一，這充分證明了歷史地標如何引領可持續房地產的未來。為了將這種領導力擴展到自身資產組合之外，Empire State Realty Trust聯合開發了開源的《帝國大廈建設指南：業主低碳改造手冊》（Empire Building Playbook: An Owner’s Guide to Low Carbon Retrofits），這是一份開創性的資源，旨在為全球建筑業主提供切實可行的策略，幫助他們實現運營現代化、提升效率，并以經證實的投資回報率達成長期可持續發展目標。

帝國大廈觀景臺總經理Dan Rogoski表示：“近一個世紀以來，帝國大廈一直是全球游客必游的景點，也是紐約市不可錯過的體驗之一。從全球領袖到流行文化偶像，我們一直歡迎世界各地的游客來到這座‘世界最著名建筑’。今天的游客將體驗煥然一新的觀景臺，它不僅繼續樹立了沉浸式游樂設施的新標桿，更榮登紐約市最佳觀景臺榜首。”

2026年全年還將陸續公布更多周年紀念活動、合作項目及體驗內容。您可登錄esbnyc.com在線預訂帝國大廈觀景臺門票。

有關帝國大廈的檔案影像、帝國大廈觀景臺體驗以及標志性燈光秀的圖片和輔助素材，請點擊此處查看。

關于帝國大廈
帝國大廈被譽為“世界最著名建筑”，由Empire State Realty Trust, Inc.（ESRT: NYSE）擁有。帝國大廈位于曼哈頓市中心，從地基到天線的高度達1454英尺。帝國大廈觀景臺斥資1.65億美元進行了改造，提供全新的體驗，包括專屬游客入口、包含9個展廳的互動式博物館，以及重新設計的102層觀景臺，并配有落地窗。舉世聞名的86層觀景臺是唯一一個360度的露天觀景臺，可以飽覽紐約及其他地方的景色，為游客帶來完整的紐約市體驗，涵蓋了從大樓歷史沿革和當前在流行文化中的地位等各個方面。帝國大廈觀景臺每年接待數以百萬計的游客，在Tripadvisor的“2026年旅行者之選獎”的“精選必游項目”中被評為美國熱門景點第一名，被美國建筑師協會評為“美國最受喜愛的建筑”，被Uber評選為世界最熱門旅游景點，并在Lonely Planet的《終極旅游名單》中被評為紐約市頭號景點。自2011年以來，該建筑一直完全由可再生風能供電，其中多個樓層為LinkedIn和Shutterstock等各大公司的辦事處，以及STATE Grill and Bar、Tacombi、Ghirardelli和Starbucks等零售商戶。若要了解更多信息和觀景臺體驗門票，請訪問esbnyc.com或關注帝國大廈。

來源：Empire State Realty Trust, Inc.
類別：Empire State Building

帝國大廈慶祝獲得“世界最著名建筑”榮譽95周年

帝國大廈慶祝獲得“世界最著名建筑”榮譽95周年

帝國大廈慶祝獲得“世界最著名建筑”榮譽95周年