5月18日,電視劇《主角》播出至第17集。在最新的劇情內(nèi)容當(dāng)中,伙房的胖大廚想要性侵害女主角,結(jié)果被趕來(lái)的良善大廚制止,并且對(duì)其進(jìn)行毆打。電視劇播出之前,便有一個(gè)“小作文”說(shuō),原著小說(shuō)當(dāng)中,女主角被性侵害了,造成了永久的精神創(chuàng)傷,坐等電視劇如何呈現(xiàn)。電視劇《主角》播到這里之后,沒(méi)有按照既定的故事進(jìn)行講述,相反,它采用了“未能得逞”的方式。劇作,為什么要“做減法”呢?
![]()
從“已經(jīng)得逞”到“未能得逞”,電視劇《主角》的敘事,當(dāng)然是對(duì)小說(shuō)和現(xiàn)實(shí)做了減法。但是,這種減法,是對(duì)很多觀眾的情緒照顧。嚴(yán)肅文學(xué)作品和改編出來(lái)的電視劇作品之間,往往都存在這種減法關(guān)系。換言之,咱們的電視劇敘事尺度,是遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于嚴(yán)肅文學(xué)作品的。這可能和嚴(yán)肅文學(xué)作品的受眾并非大眾有一定量的關(guān)系吧。
嚴(yán)肅文學(xué)的受眾,應(yīng)該是知識(shí)層次更高的。他們的知識(shí)儲(chǔ)備和生活閱歷,讓他們可以接受更為殘酷的小說(shuō)內(nèi)容。而電視劇的受眾,則更為大眾化一些。甚至于,很多電視劇的觀眾,都是沒(méi)有嚴(yán)肅文學(xué)閱讀經(jīng)驗(yàn)的。他們對(duì)于現(xiàn)實(shí)主義作品的承受能力,是相對(duì)有限的。咱們很多低端觀眾,甚至于只能看看粉底液將軍和粉底液武俠之類的,只能在小打小鬧當(dāng)中打情罵俏。
![]()
像小說(shuō)《主角》,因?yàn)槭菄?yán)肅文學(xué)作品,其實(shí)就不用考慮太多讀者接受的問(wèn)題。嚴(yán)肅文學(xué)創(chuàng)作對(duì)標(biāo)的是現(xiàn)實(shí),現(xiàn)實(shí)是怎樣的,嚴(yán)肅文學(xué)就敢于寫成怎樣的。具體到《主角》這部嚴(yán)肅文學(xué)作品當(dāng)中去,在一個(gè)縣劇團(tuán)當(dāng)中,沒(méi)有了舅舅的保護(hù)之后,一個(gè)燒火的小丫頭確實(shí)容易被某些不懷好意的人性侵害。甚至于,在這類劇團(tuán)當(dāng)中,米蘭這樣的角色,也有被團(tuán)長(zhǎng)性侵害的可能性。
如果我們更深層次地觀察生活,甚至于會(huì)發(fā)現(xiàn),這種事情,在很多地方都是廣泛存在的。而且,這些事情的屢次發(fā)生,是逐漸干擾人物角色的性格養(yǎng)成的。互聯(lián)網(wǎng)上有個(gè)段子,說(shuō)一位大姐被侵害之后感慨,幸虧只是侵害自己,不是搶雞蛋。這其實(shí)不是玩笑,而是一種莫大的生活寫實(shí)。但這種寫實(shí),是挑戰(zhàn)很多生活小白的價(jià)值認(rèn)知的。
![]()
很多人被生活保護(hù)的很好,是沒(méi)有見過(guò)生活當(dāng)中腌臜的一面的。而嚴(yán)肅文學(xué)作品則不然,它就是要把生活當(dāng)中最腌臜的東西講述出來(lái),并且讓讀者們直面生存的真相問(wèn)題。正因如此,很多知識(shí)儲(chǔ)備、生活閱歷儲(chǔ)備不足的人,是達(dá)不到閱讀嚴(yán)肅文學(xué)的那個(gè)門檻的。我經(jīng)常說(shuō),讀嚴(yán)肅文學(xué)的讀者,比看影視劇的要高級(jí)很多,便是這個(gè)原因。
正因如此,對(duì)于嚴(yán)肅文學(xué)的影視化改編,也就面對(duì)這個(gè)問(wèn)題了,要不要完全遵從原著,把最真實(shí)、最慘痛的真相用電視劇的方式呈現(xiàn)出來(lái)。我先舉個(gè)例子。比如說(shuō)余華的《活著》。敘事尺度非常大。到了張藝謀改編出來(lái)的《活著》之后,其實(shí)就是做了非常大的減法了。讀完了余華的《活著》,張藝謀的《活著》根本沒(méi)法看。但是,影視化改編當(dāng)中,連張藝謀都要做減法的。
![]()
回到《主角》當(dāng)中來(lái),電視劇版本當(dāng)中,胖大廚想要性侵害女主角,但是未遂。隨著瘦大廚的趕到,這個(gè)胖大廚被棍打了,并且逃之夭夭。這樣的改編,對(duì)于絕大多數(shù)的觀眾而言,則都是可以接受的了。一旦胖大廚得逞,并且沒(méi)有因此被制裁,那可能會(huì)在很多普通觀眾那里造成追劇“創(chuàng)傷”。普通觀眾對(duì)于現(xiàn)實(shí)主義的思考能力是相對(duì)較弱的。
基于此,我認(rèn)為,電視劇《主角》在這個(gè)大情節(jié)上做了減法,屬于對(duì)一般觀眾的追劇情緒的照顧。電影和電視劇作品暫時(shí)還無(wú)法實(shí)現(xiàn)嚴(yán)肅文學(xué)能夠?qū)崿F(xiàn)的深度。對(duì)于那些要求深度的觀眾,不如成為嚴(yán)肅文學(xué)的讀者。(文/馬慶云)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.