椰風(fēng)徐徐,海韻悠悠。在海南大學(xué)2025年度“學(xué)習(xí)之星”優(yōu)秀國際學(xué)生的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上,兩位來自泰國的女孩并肩登臺(tái),享受她們的榮耀時(shí)刻。她們是海南大學(xué)人文學(xué)院漢語言專業(yè)的大三學(xué)生吳玉嘉和郭夏曦。從曼谷到海口,這對(duì)好友并肩走過近三載春秋,她們把異鄉(xiāng)走成了故鄉(xiāng),把在海南大學(xué)的同窗情誼寫成了她們青春里最動(dòng)人的詩行。
求學(xué)之路:那通被“秒接”的電話
她們與中文的緣分,始于高中。在選擇外語時(shí),兩人不約而同地選了中文,也因此相識(shí)。“我們覺得在中國學(xué)習(xí)和發(fā)展的機(jī)會(huì)比泰國更多。”高三那年,計(jì)劃升學(xué)的她們撥通了海南大學(xué)的招生咨詢電話,聽筒里幾乎瞬間就傳來了熱情的回應(yīng)。這份即時(shí)回應(yīng)的溫度,正是學(xué)校國際招生工作扎實(shí)有力的縮影。“那種感覺完全不一樣,”吳玉嘉回憶道,“好像你還沒有來到這個(gè)地方,它已經(jīng)先接納了你。”帶著這份篤定,在學(xué)姐的推薦和學(xué)校獎(jiǎng)學(xué)金的支持下,她們一同來到了海南。
同窗三載,兩人對(duì)中文有了更深的體會(huì)。來華前她們已有中文基礎(chǔ),如今平均成績和績點(diǎn)穩(wěn)居班級(jí)前列。“剛開始覺得難,學(xué)著學(xué)著,反倒輕松了。”吳玉嘉說。郭夏曦喜歡上了現(xiàn)代漢語的語法規(guī)則,吳玉嘉則熱衷于追中國劇,在劇情里感受中文鮮活的生命力。兩種方式,一同滋養(yǎng)著她們對(duì)中文的熱愛。
青春作伴:在友誼與文化交流中成長
學(xué)習(xí)之余,她們的課余生活同樣精彩。“我的朋友基本上都是在籃球場上認(rèn)識(shí)的。”吳玉嘉笑著說。因?yàn)轶w育運(yùn)動(dòng),她與中國同學(xué)的交往日益密切,體育成了她與中國朋友們共同的語言。郭夏曦也結(jié)交了不少中國朋友,她們一起參加中外青年文化節(jié),友誼在歡聲笑語中悄然生長。國際文化節(jié)上,吳玉嘉身著泰國傳統(tǒng)服飾,熱情地向各國同學(xué)介紹泰國文化;郭夏曦負(fù)責(zé)在泰國展位展示美食與風(fēng)俗,讓家鄉(xiāng)之美在異國綻放。吳玉嘉還當(dāng)過“泰語老師”,在文化交流活動(dòng)中教授中國同學(xué)泰語。“教學(xué)讓我嘗到了分享知識(shí)的快樂,也讓我重新認(rèn)識(shí)了自己的母語,在跨文化交流上邁出了一大步。”
郭夏曦在學(xué)業(yè)之余,協(xié)助翻譯赴泰調(diào)研問卷和學(xué)校招生宣傳材料。“老師特意找到我,說我翻譯得不錯(cuò)。”這份認(rèn)可讓她第一次認(rèn)真思考:自己的語言能力,或許真能成為連接兩國的橋梁。憑借多項(xiàng)活動(dòng)中的出色表現(xiàn),郭夏曦獲2025年海南大學(xué)國際學(xué)生征文與短視頻大賽優(yōu)秀獎(jiǎng)。同年,兩人雙雙獲評(píng)學(xué)校“學(xué)習(xí)之星”優(yōu)秀國際學(xué)生稱號(hào)。
踏浪前行:帶著友誼奔赴未來
即將步入大四,吳玉嘉想從事翻譯或?qū)в喂ぷ鳎绕鋵?duì)短劇翻譯充滿興趣。“考研還是工作還沒想好,但未來一定和中文緊緊相連。”郭夏曦也有了幾分清晰的方向:“翻譯讓我挺有成就感,以后也許要做中泰雙語相關(guān)的工作。”聊到海南自貿(mào)港建設(shè),兩人坦言此前關(guān)注不多,但當(dāng)提及可能帶來的跨國機(jī)遇時(shí),她們?nèi)粲兴迹骸拔覀儗W(xué)中文的國際學(xué)生,也許正好趕上了好時(shí)候?”說起畢業(yè)心愿,郭夏曦想把海南再多走一走;吳玉嘉則向往北國的雪。“在泰國永遠(yuǎn)見不到雪,我一定要在畢業(yè)前去看一次。
從曼谷到海口,從當(dāng)初的不適應(yīng)到如今并肩成為“學(xué)習(xí)之星”,這對(duì)泰國好友在海大收獲的,不只是語言能力和優(yōu)異的成績單。她們?cè)谶@里結(jié)識(shí)了友善的中國朋友;在國際文化節(jié)上讓家鄉(xiāng)之美綻放;也在各類實(shí)踐中,漸漸看清了自身的價(jià)值。“海大就像我們?cè)谥袊募摇!眳怯窦握f,“從這里出發(fā),我們想去看更大的世界!”
![]()
吳玉嘉(右七)、郭夏曦(右六)獲評(píng)海南大學(xué)2025年度“學(xué)習(xí)之星”優(yōu)秀國際學(xué)生 受訪者供圖
![]()
吳玉嘉在文化交流活動(dòng)中教授中國學(xué)生泰語 受訪者供圖
![]()
吳玉嘉、郭夏曦在文化交流活動(dòng)中幫助同學(xué)制作手工藝品 受訪者供圖
![]()
吳玉嘉、郭夏曦生活合影 受訪者供圖
(中國日?qǐng)?bào)社海南記者站 編輯:陳博文 通訊員:屠思潔 時(shí)一鳴)
來源:中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.