吉林
法槌落下，庭審開始。與以往莊嚴肅穆卻伴隨著密集鍵盤敲擊聲的法庭不同，近日，在樺甸市人民法院新設立的“庭審記錄數字化改革專用法庭”內，一場特殊的庭審正在高效進行。沒有埋頭打字的書記員，沒有繁瑣的紙質筆錄核對環節。法官端坐審判席，與雙方當事人直接展開調查與辯論，高清攝像頭與智能語音系統實時捕捉著庭審現場的每一個細節。
為破解傳統庭審中“案多人少”、庭審節奏易被打斷等痛點，樺甸法院黨組高度重視，將庭審記錄數字化改革作為提升審判質效的重要突破口。前期，審管辦專門選派精干力量赴敦化市人民法院、琿春市人民法院開展實地調研，深入學習兄弟法院在“無書記員庭審”模式上的先進經驗與成熟做法。
學成歸來后，該院迅速行動，組織專項業務培訓，統籌調配軟硬件資源，指定一個法庭作為“數字化改革專用法庭”，進行全面升級改造。通過引入高精度語音識別系統與全流程同步錄音錄像設備，成功打造出集“智能語音轉寫、全程音像留痕、電子卷宗隨案生成”于一體的融合法庭，為數字化庭審提供了堅實的硬件支撐與技術保障。
“以前開庭，不僅要時刻關注案件事實，還要時不時停下來等待書記員記錄，生怕漏了關鍵信息。現在好了，系統‘有聞必錄’，我們可以全身心投入到庭審對抗和事實查明中。”主審法官對新模式贊不絕口。
在此次試行的案件中，庭審全過程由智能系統自動將各方發言實時轉錄為文字，并同步生成高清音視頻檔案。庭審結束后，控辯雙方無需再像過去一樣逐字逐句核對冗長的紙質筆錄，只需當庭對錄音錄像的完整性與真實性予以確認即可。這一變革不僅大幅縮短了庭審時長，有效避免了人工記錄可能出現的遺漏或偏差，更讓司法過程更加公開、透明、可追溯。
目前，該“庭審記錄數字化改革專用法庭”已正式投入使用，并成功審理了首批適用案件。下一步，該院將以此次首場試點庭審為起點，持續深化庭審記錄數字化改革實踐，嚴格遵循上級法院改革規范要求，穩步擴大試點案件范圍，有序組織全院法官到專用法庭開展適配案件審理，持續優化系統運行、細化庭審規范、完善保障機制。
從“人工記錄”到“音像同步”，從“紙上留痕”到“云端存儲”，樺甸法院以庭審記錄數字化改革順應數字時代潮流、回應人民群眾司法新期待。
吉報江城發布
吉林日報全媒體記者 丁美佳
圖片來源 樺甸市人民法院
責編 馮薈羽
二審 丁美佳
終審 李婷
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
