《紐約華人資訊網》出品，轉載須征求許可，規范署名(公號名/ID/作者)，違者必究

烏克蘭總統澤連斯基公開致信俄羅斯總統普京，試圖重啟陷入停滯的和平談判。而此時，烏克蘭軍隊在戰場上正逐漸扭轉局勢。

相關媒體報道截圖

這封公開信于周四晚間發布。澤連斯基在信中提議與普京舉行面對面會談，并在圍繞更廣泛的和平協議展開談判期間實施停火。

這是自俄羅斯于2022年2月全面與烏克蘭發生戰爭以來，澤連斯基首次向普京發出此類公開信函。信中還提及烏克蘭目前在戰場上取得的有限優勢，稱俄羅斯軍隊正以每月約3萬人傷亡的速度持續損失兵力。今年春季，由美國斡旋推動的和平進程陷入停頓，美國的關注重點則轉向了中東戰爭。

澤連斯基寫道：“我們看到，美國目前完全專注于伊朗問題。如果只是等待歐洲戰爭重新成為其關注焦點，那將是不正確的做法。”“烏克蘭提議通過我們之間——也就是我與你之間——的直接接觸來結束這場戰爭。我提議舉行一次會晤。”

通過這封公開信，澤連斯基試圖向外界展示自己已經準備好推動和平進程。而川普此前曾質疑澤連斯基是否真正希望實現和平，但并未說明具體原因。

就在公開信發布前一天，烏克蘭無人機襲擊了俄羅斯圣彼得堡一處石油終端設施。當時，普京正在當地出席一場大型經濟論壇的開幕活動。澤連斯基在信件第二段中提到此次襲擊，并將其視為烏克蘭遠程打擊能力持續增強的體現。

今年春天以來，烏克蘭通過持續打擊俄羅斯煉油廠、攻擊前線后勤補給系統以及利用攻擊型無人機襲擊俄軍部隊，在談判桌上增強了自身籌碼。

與此同時，過去數周內，莫斯科方面對烏克蘭首都基輔及其他城市發動了大規模致命襲擊。烏克蘭官員則不斷抱怨反彈道導彈防御系統嚴重短缺。

俄羅斯國防部表示，其打擊目標包括烏克蘭軍工產業、軍用機場，以及軍方使用的能源和交通基礎設施。

克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）周五表示，普京已經收到有關這封公開信的匯報。

據俄羅斯國家通訊社塔斯社（TASS）報道，佩斯科夫同時指出，目前基輔與莫斯科之間并不存在正式溝通渠道。

在周四晚些時候的講話中，佩斯科夫再次提出總統級會談應在莫斯科舉行的建議，但烏克蘭方面此前已多次拒絕這一提議。

澤連斯基在信中表示，在普京執政26年后：“對于一名烏克蘭領導人而言，在你的首都沒有任何事情可做；正如一名俄羅斯領導人在基輔也沒有任何事情可做一樣。”

他提議雙方在第三國舉行會晤。

澤連斯基多次呼吁與普京舉行總統級會談，以討論有助于結束戰爭的關鍵問題。而克里姆林宮方面則堅持認為，此類會晤應當在莫斯科舉行，或者安排在結束戰爭協議談判的最后階段進行。

目前，雙方之間的核心分歧依然存在。

莫斯科正要求烏克蘭軍隊撤出頓涅茨克州和盧甘斯克州部分防御堅固地區，而這些地區俄羅斯迄今未能通過軍事手段完全控制。

烏克蘭官員則堅持認為，任何談判都必須以當前實際前線為基礎展開。

美國主導的斡旋進程迄今未能在這些關鍵問題上縮小雙方分歧。不過，基輔方面仍持續與美國代表保持接觸，其中包括討論未來可能提供的安全保障機制，以阻止俄羅斯再次發動攻擊。

澤連斯基在信中寫道：“我們聽說，你在阿拉斯加獲得了一些有關烏克蘭和歐洲問題的承諾。”他提到的是普京與川普于去年8月舉行的峰會。

澤連斯基接著表示：“但你自己也能看到，烏克蘭和歐洲問題并不是在安克雷奇決定的。”

他強調，美國持續參與談判進程對于建立新的地區安全架構至關重要。澤連斯基還表示，在基輔與莫斯科建立雙邊談判渠道后，“其他已達成共識的參與方”也可以加入談判進程。

澤連斯基辦公室主任基里洛·布達諾夫（Kyrylo Budanov）周五感謝美國和阿聯酋為當天完成的一次戰俘交換提供協助。

布達諾夫表示，此次交換中共有185名烏克蘭軍人與1名平民從俄羅斯羈押中獲釋返回烏克蘭。

澤連斯基在信中最后強調，如果俄羅斯繼續戰爭，烏克蘭將繼續為自身生存而戰。

同時，他還指出，普京目前在俄羅斯國內所處的位置并不穩固，而這種局面可能與其拒絕結束戰爭有關。

澤連斯基寫道：“這是俄羅斯歷史中的一個事實，而你對此非常清楚。”

對于此建議，普京表示，他認為目前沒有任何必要與澤連斯基會面。

普京將這封公開信形容為“無禮”，并拒絕了會面的提議，同時重申其一貫立場：任何停火都應建立在和平談判取得成果之后。

在周五的俄羅斯年度經濟論壇上，當被問及是否會接受澤連斯基的邀請時，普京表示：“目前我看不到任何意義。”

他補充說：“這是為了創造舉行面對面會晤的條件，還是為了避免舉行面對面會晤？我認為是后者。”

在聽到普京的回應后，澤連斯基表示，俄羅斯“再次選擇了戰爭”。

他在Telegram上寫道：“他就是不想結束這場戰爭。我認為，世界上很多人都對這樣的回答感到失望。”

在回應澤連斯基公開信時，普京再次強調，停火只會給烏克蘭爭取重整軍力的時間，而莫斯科向基輔提出的要求至今尚未得到滿足。

他說：“唯一的意義在于讓烏克蘭方面阻止我軍繼續推進。我們需要的是協議——不是6個月的，不是3個月的，而是長期性的協議。”“讓專家們提出一些解決方案。之后，我們可以舉行會面。”

普京表示，只有在俄羅斯實現既定目標之后戰爭才會結束。

他說：“軍事行動總有一天會結束，我們對此深信不疑。”“毫無疑問，一旦我們實現為自己設定的目標，這場戰爭就會結束。”

盡管被普京拒絕，澤連斯基公開信的內容仍在部分人士中引發了對和平進程的期待，其中包括白宮。

美國總統川普對此表示：“如果兩位領導人能夠會面，那將是一件非常好的事情。”

從紐約搬到休斯頓，住進樣板間里，才140個美W？

美國買房不只是買現成的，還能一步步參與建造過程，這才是真正的“量身定制”！

微信：MgtzdL

電話：281-730-7109