前段時間姬曾經寫過,在X上有日本網友亂開版權炮結果被懟。有一說一,他們的那些想法普遍來看有不少問題,但是語言是個神奇的東西,同樣的話在不同的場景下會帶給人一些不同的感受。
![]()
具體而言,有個歐美網友在X上發表了這樣的一段文字,說,他覺得動漫里總是會出現一些膚色較深明顯種族模糊的角色,但作者根本不去解釋,結果弄得大家總是在爭論這些角色到底是印度人還是黑人。
![]()
這件事情上歐美那邊不少人都挺“跳”的,甚至曾經還有人熱衷于把一些ACG角色直接修改成黑人,比如說RE0里面的一些角色以及阿尼亞等等都曾經慘遭黑化。
![]()
但問題在于,這位網友提出這個問題的時候下面配的那倆角色實在是讓人有點摸不著頭腦……左邊的那位,是《死神》里面的四楓院夜一,右邊那個如果姬沒看錯的話應該是《魔男伊奇》里面的黛絲卡菈思。所以,這位網友是對著一個死神一個魔女,然后要求作者說明這兩位到底是印度人還是黑人?
下面有請山中隊員發言——
![]()
對于這種質疑,日本網友自然是不會安心挨訓,于是乎直接擺出了之前的態度——這東西本來就是日本人自己做自己看的,你們跑過來質疑個球啊?
除此之外甚至還有網友擺出了證據表示日本人也可以膚色較深,她們就一定是印度人或者黑人么?
![]()
另外,還有日本網友非常精辟地點出了事情的關鍵:為什么日本人在有色人種這件事上不敏感呢?
![]()
在此之后,總是跟日本網友不是那么對付的韓國網友也閃現跟團,直接表示日本的韓國人比起黑人,數量可能是十倍不止,然而在日本的動畫之中基本上不會出現韓裔日本人,反而是黑人沒準會在一些作品中作為主角出現……
姬無語,姬撓頭。不是,如果按算數量的邏輯來看,在日國人也挺多的,也沒幾個國人當主角的日本動畫啊?哦,有《西游記》。
![]()
最后姬也來稍微總結一下這件事情好了。在姬眼里歐美網友這就是字面意義上的無理取鬧。動畫角色本就是服務于劇情以及題材等要素,那么在日本創作的動畫中多出現本土形象很正常。韓國的電視劇,中國的動畫或影視劇中出現的角色也基本上是符合本地人常見形象。
至于有人覺得動畫里面“黑人少所以黑人觀眾不能代入”的這個問題……那么多地球人介意過代入外星人異世界人甚至不做人么?
晚安。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.