浙江
此聯(lián)輯自《妙聯(lián)趣對(duì)大全》“八、形象生動(dòng)耐人深思的比喻聯(lián)·（二）暗喻式·13其他類(lèi)”。
梅花落地魚(yú)鱗薄；竹葉升天龜殼厚。
近代“謎圣”張起南編著的燈謎理論著作《橐園春燈話》，稱(chēng)此聯(lián)載于《笑談》。
唐薇卿《謎拾》中此種最多，如古樹(shù)平沙宋徙都，射木落雁南渡；青春韋杜海棠花，射少婦城南欲斷腸。皆以二字三字為一組。與笑談所載，以梅花落地魚(yú)鱗薄，對(duì)柳葉上天龜殼厚者，頗相仿佛。
——《橐園春燈話》卷下
梅花落地魚(yú)鱗薄
民間故事里，將此聯(lián)與“江南四大才子”之一的祝枝山聯(lián)系起來(lái)：
筍殼包著嫩竹子
話說(shuō)有一年，祝枝山前往杭州拜訪朋友。當(dāng)?shù)氐奈娜瞬抛勇?tīng)到這件事之后，紛紛前來(lái)結(jié)交。其中有一個(gè)秀才很不高興，見(jiàn)祝枝山受這么多人推崇，嫉妒極了，便想找機(jī)會(huì)讓祝枝山難堪一下。這不剛好逮到了一個(gè)機(jī)會(huì)，趁著祝枝山和其他人閑聊的空隙，上前插話：“先生乃吳中大才子，在下不才，有一聯(lián)苦于沒(méi)有下聯(lián)，先生您能否賞光給對(duì)一對(duì)？”
……
秀才沒(méi)料到祝枝山這么快就對(duì)出來(lái)，而且對(duì)的是天衣無(wú)縫。心想，果然名不虛傳，真是才思敏捷。至此，秀才無(wú)話可說(shuō)，只好拱手告辭。祝枝山心想，你這秀才心高氣傲，如果不給你點(diǎn)顏色瞧瞧，料必日后還是不把我放在眼里。當(dāng)下對(duì)秀才說(shuō)：且慢，在下也有一聯(lián)求教于您。
秀才只好答應(yīng)。祝枝山便道：梅花；秀才大為驚奇，這祝枝山出的對(duì)子怎么這么稀松平常？想也不想，脫口而出：竹葉。祝枝山接著說(shuō)：落地；秀才也接著答道：升天。祝枝山緊接著念道：魚(yú)鱗薄；秀才不假思索地念道：龜殼厚。
答完后，秀才正在心中暗自得意，不料祝枝山又開(kāi)口念道：梅花落地魚(yú)鱗薄；秀才也信口吟道：竹葉升天龜殼厚。旁邊的人都哈哈大笑起來(lái)。秀才極為尷尬，因?yàn)樽约涸诓恢挥X(jué)中就中了祝枝山的圈套。結(jié)果吟出的下聯(lián)令人忍俊不禁。
《妙聯(lián)趣對(duì)大全》
《妙聯(lián)趣對(duì)大全》，文化藝術(shù)出版社。黃明鈿編著，開(kāi)本：32開(kāi)，定價(jià)：40.00元，版次：2007年4月第1版。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
