阿爾巴尼亞的“火烈鳥革命”：圍繞賈里德·庫(kù)什納和伊萬(wàn)卡·特朗普項(xiàng)目的抗議，已成為數(shù)十年來(lái)最重要的一次公民動(dòng)員之一。

針對(duì)納爾塔潟湖和薩贊島兩個(gè)豪華大型開發(fā)項(xiàng)目的每日抗議已持續(xù)兩周多，示威者要求總理埃迪·拉馬辭職?；鹆银B過(guò)去通常會(huì)在每年3月至5月停留在阿爾巴尼亞茲韋爾內(nèi)茨地區(qū)的納爾塔潟湖，返程則在9月至11月。后來(lái)，氣候變化使許多這種鳥類不再遷徙，而是把巴爾干這片被濕地生態(tài)系統(tǒng)環(huán)繞的狹長(zhǎng)地帶變成了常住地。

但到5月底，它們標(biāo)志性的鳴叫聲被更為刺耳的挖掘機(jī)轟鳴壓過(guò)。唐納德·特朗普的女婿賈里德·庫(kù)什納，正通過(guò)其公司親和伙伴資本在當(dāng)?shù)匾?guī)劃一處大型豪華綜合體，并在對(duì)面的薩贊島再建一處。薩贊島曾是恩維爾·霍查執(zhí)政時(shí)期的軍事基地。

伊萬(wàn)卡·特朗普此前在一檔播客中用“赤腳”發(fā)現(xiàn)這片土地的甜美描述，進(jìn)一步點(diǎn)燃了民眾情緒。盡管這些原始地區(qū)的城市開發(fā)計(jì)劃，早在兩年前就已為人所知。

6月初，地拉那街頭開始出現(xiàn)抗議，火烈鳥成為這場(chǎng)“革命”的象征。示威口號(hào)也從最初幾天的“阿爾巴尼亞不出售”，逐漸變成更直接的“埃迪·拉馬，下臺(tái)”。

不過(guò)，總理埃迪·拉馬表示，這些度假村項(xiàng)目仍將繼續(xù)推進(jìn)。盡管街頭抗議不斷，阿爾巴尼亞反腐敗和打擊有組織犯罪機(jī)構(gòu)特別檢察結(jié)構(gòu)已就購(gòu)地資金來(lái)源展開調(diào)查，歐盟委員會(huì)也發(fā)出強(qiáng)烈警告，拉馬仍未讓步。

阿爾巴尼亞在2024年修改了一項(xiàng)環(huán)境法規(guī)，使這類豪華開發(fā)項(xiàng)目成為可能。幾天前，該國(guó)在加入歐盟的進(jìn)程中剛?cè)〉弥匾M(jìn)展，按其自身估計(jì)，入盟時(shí)間為2030年。但隨著抗議升級(jí)，歐盟方面已提出嚴(yán)厲批評(píng)，工程也被暫時(shí)叫停。

歐盟委員會(huì)一名發(fā)言人對(duì)法新社表示，外界期待阿爾巴尼亞在環(huán)境事務(wù)上完全與歐盟法律保持一致，廢除“不相容的條款”，并終止2015年有關(guān)戰(zhàn)略投資的立法。

這名發(fā)言人說(shuō)：“我們期待阿爾巴尼亞當(dāng)局毫不拖延地采取行動(dòng)。”盡管如此，拉馬依然堅(jiān)持。本周，他在位于地拉那的辦公室接受路透社采訪時(shí)表示，辦公室距離每晚舉行抗議活動(dòng)的地點(diǎn)僅數(shù)米之遙。“我告訴你們，這將是一個(gè)美麗的項(xiàng)目。我們會(huì)把它做成，而且我們將為自己能為歐洲作出貢獻(xiàn)而感到自豪?！?/p>

這位自2013年起執(zhí)政、曾是籃球運(yùn)動(dòng)員的總理還說(shuō)：“我當(dāng)選，就是為了讓這些事情發(fā)生，而不是讓那些對(duì)國(guó)家應(yīng)如何發(fā)展持不同看法的人來(lái)左右我?！?/p>

拉馬確認(rèn)，這兩個(gè)項(xiàng)目的總預(yù)算高達(dá)40億歐元。“這是一個(gè)偉大的夢(mèng)想，而偉大的夢(mèng)想總會(huì)伴隨爭(zhēng)議?！彼f(shuō)。阿爾巴尼亞記者、電視節(jié)目主持人盧夫蒂·德爾維希表示，這些抗議已經(jīng)成為阿爾巴尼亞近幾十年來(lái)最重要的公民動(dòng)員之一。他指出，國(guó)際媒體的關(guān)注點(diǎn)主要集中在賈里德·庫(kù)什納和環(huán)境問(wèn)題上，但“在國(guó)內(nèi)，人們對(duì)這個(gè)問(wèn)題的感受要更廣泛”。

這場(chǎng)憤怒情緒也與未加入任何政黨的年輕人以及僑民群體形成共鳴。阿爾巴尼亞有超過(guò)120萬(wàn)直接移民，而全國(guó)人口為240萬(wàn)。德爾維希說(shuō)：“很多人已不再把抗議看作只是關(guān)系到一處受保護(hù)潟湖或火烈鳥的問(wèn)題。越來(lái)越多的人把它視為表達(dá)對(duì)整個(gè)政治體制以及重大決策形成方式更廣泛不滿的平臺(tái)。”

政治學(xué)者克勞迪婭·科沙也表示，這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)已轉(zhuǎn)變?yōu)椤皩?duì)制度缺乏信任的一種表達(dá)”。在她看來(lái)，激化這種憤怒的催化時(shí)刻，發(fā)生在茲韋爾內(nèi)茨項(xiàng)目地塊的鐵絲網(wǎng)旁：私人安保人員當(dāng)著警方的面拖拽一名公民，而警方并未干預(yù)?！斑@強(qiáng)化了人們的印象：普通公民與政治經(jīng)濟(jì)權(quán)力之間，存在徹底失衡。”

此外，拉馬的強(qiáng)硬辯護(hù)也起到了火上澆油的作用。他曾指責(zé)抗議者受到“外國(guó)干涉”的驅(qū)動(dòng)。德爾維希說(shuō)：“結(jié)果是，訴求不斷擴(kuò)大。最初只是反對(duì)某一個(gè)具體項(xiàng)目，如今已演變?yōu)橐粓?chǎng)政治抗議，要求總理拉馬辭職的呼聲越來(lái)越高?！?/p>

科沙總結(jié)說(shuō)：“這些抗議在政治上具有重要意義，因?yàn)樗沂境霏h(huán)境沖突如何演變?yōu)楦鼜V泛的民主沖突，進(jìn)而影響制度信任、政治代表性和民主合法性?！奔{爾塔潟湖的火烈鳥，大概也不會(huì)想到，自己會(huì)在這樣的事件中扮演如此角色。