北京
一部在日本火了55年的國民級動漫，在美國幾乎查無此作？這個吊詭的局面，終于要畫上句號了。
哆啦A夢官方近日宣布，將與國際娛樂公司CAKE聯手，為這個傳奇系列打造全新的英文配音版本。TV Asahi在最新發布的新聞稿中確認，此次合作旨在制作一版面向英語觀眾的"英文版"動畫，意圖撬開北美市場。要知道，這部原作動畫可是擁有超過1300集的家底，卻始終沒能像《龍珠》《航海王》那樣在大洋彼岸站穩腳跟。
CAKE旗下MD Distribution負責人多米尼克·加德納在聲明中難掩興奮："哆啦A夢是全球娛樂領域最具標志性的IP之一，我們很榮幸能與TV Asahi合作，將它帶給全新的觀眾群體。我們看到了一個重大機遇，可以在其非凡遺產基礎上，充分釋放它的國際市場潛力。"
TV Asahi動畫銷售與開發主管住田舞子則從情感層面解讀了合作的意義："在日本，一代又一代的孩子在想象中長大，幻想著身邊能有一個像哆啦A夢這樣的朋友。我們很高興能與CAKE合作，他們在兒童與家庭娛樂領域擁有深厚的專業積累和廣泛網絡，這將幫助哆啦A夢擴大全球影響力，讓更多地區的觀眾感受到這個系列的魅力、幽默與溫情。"
其實仔細觀察日本本土的數據，哆啦A夢在北美的冷遇更顯意外。今年早些時候，系列第45部電影《哆啦A夢：大雄與海底鬼巖城》在日本上映后，連續六周霸占票房榜首。雖然2500萬美元的總票房放在國際市場上不算驚人，但別忘了——這可是部沒在美國院線上映的片子。現在有了英文配音這張牌，這只藍色機器貓闖入北美客廳的日子，可能真的不遠了。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
