北京
亞特蘭大訊——相比辛辛那提的大美國棒球場，或許有更輕松的復出地點可供選擇。但對密爾沃基釀酒人隊的布蘭登·伍德魯夫而言，在缺陣近兩個月之后，他滿心只有重返投手丘的慶幸。
這位右投手于6月21日周日表示，在他眼里，這座球場與分區內其他任何球場并無不同。他將在當地時間周一下午6點10分掛帥先發，在釀酒人對陣紅人的系列賽揭幕戰中，與紅人右投布雷迪·辛格同場對壘。伍德魯夫延續一貫冷靜的口吻，坦言這些年來他在這座球場登板過許多次，對場地已然熟悉。至于天氣會否成為攪局因素，他給出的應對之道很直接——讓球留在地面上。他強調，三振出局在這里似乎更能奏效。他只關心一球接一球地投下去，至于周圍發生什么，他并不過分在意。
伍德魯夫上一次為釀酒人先發，還要追溯到4月30日。那場比賽他只投了1又1/3局便退場，當時球團的說法是“手臂疲勞”，他的速球球速跌至80英里中段。隨后他被診斷為肩部炎癥。在拜訪曾于2023賽季后為他操刀肩部手術的基思·邁斯特醫生期間，醫生從他肩部一個囊腫中抽出積液。這使得原本預計最短的傷病名單停留時間，最終延長到了大約七周。伍德魯夫回憶整個過程的推進，坦言這或許對他反而是件好事——完成一次完整的投球量重建。他透露，其實在上一次康復登板之前就有回歸的可能性，但經過冷靜思考并與墨菲教練深入溝通后，他真正意識到，自己需要完整走完這次重建流程，才能在大聯盟賽場上給予自己最好的競技條件。
此前伍德魯夫完成了兩次小聯盟康復先發，最近一次是在6月16日為高階1A威斯康星隊出賽，投球局數延伸至5又1/3局。截至目前的六次先發，他累計投球30局，送出25次三振，戰績為2勝1負，自責分率3.60，每局被上壘率1.03。主教練帕特·墨菲毫不懷疑伍德魯夫的競爭意志，盡管他的球速已非昔日96到97英里的水準，但他對伍德魯夫的控球能力信心十足。墨菲預判，伍德魯夫此役球速會游走在90至94英里之間，而在辛辛那提這座球場，精準的進壘點至關重要。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
