作者 | 武漢動(dòng)漫協(xié)會(huì)

編發(fā) | 1號(hào)紀(jì)實(shí)

當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月26日下午，被譽(yù)為“動(dòng)畫(huà)界奧斯卡”的法國(guó)昂西國(guó)際動(dòng)畫(huà)節(jié)主競(jìng)賽劇集單元展映迎來(lái)收官日。由騰訊視頻與快看聯(lián)合出品、武漢兩點(diǎn)十分文化傳播有限公司全流程制作的中式懸疑動(dòng)畫(huà)《谷圍南亭》，在昂西Pathé 4號(hào)廳完成本屆動(dòng)畫(huà)節(jié)的最后一場(chǎng)正式展映。

今年3月，《谷圍南亭》入圍昂西動(dòng)畫(huà)節(jié)主競(jìng)賽劇集單元，與全球頂級(jí)作品同臺(tái)角逐。本屆動(dòng)畫(huà)節(jié)共有超過(guò)100個(gè)國(guó)家、3900余部作品參與角逐。此次昂西展映，是這部作品入圍后的首次國(guó)際亮相。

這部改編自墨飛同名漫畫(huà)的動(dòng)畫(huà)，講述大學(xué)新生高影意外闖入神秘南亭，與被囚禁三百年的鎮(zhèn)南王胤霆展開(kāi)一段跨越時(shí)空的奇幻冒險(xiǎn)。作品融合中式民俗懸疑與港式無(wú)厘頭幽默，以獨(dú)具辨識(shí)度的東方美學(xué)征服了現(xiàn)場(chǎng)觀眾。

四天四場(chǎng)，場(chǎng)場(chǎng)滿座，谷圍南亭驚艷昂西

此前三天，《谷圍南亭》動(dòng)畫(huà)已在昂西進(jìn)行了三場(chǎng)展映，場(chǎng)場(chǎng)滿座。不少觀眾二刷甚至三刷，口碑迅速傳開(kāi)。26日的收官展映，法國(guó)當(dāng)?shù)刂髁髅襟w及國(guó)際動(dòng)畫(huà)行業(yè)媒體對(duì)主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了專(zhuān)訪。

放映開(kāi)始前半小時(shí)，影院門(mén)口已排起長(zhǎng)隊(duì)。隊(duì)伍中不時(shí)有人低聲討論著“L‘élu”這個(gè)法文片名——意為“天選之人”，恰好呼應(yīng)了作品的中文內(nèi)核。入場(chǎng)后，影廳座位迅速被填滿，現(xiàn)場(chǎng)座無(wú)虛席。

放映過(guò)程中，當(dāng)男主角高影誤入“大清王朝酒店”的橋段出現(xiàn)，不少觀眾被那種無(wú)厘頭的節(jié)奏逗笑；當(dāng)胤霆的懸疑身份層層揭曉，全場(chǎng)安靜屏息；而當(dāng)操著一口廣普的酒店老板關(guān)叔出場(chǎng)時(shí)，那種舉手投足間的喜劇感，讓不少海外觀眾也忍不住笑出聲。

片尾字幕升起時(shí)，坐在后排的幾位法國(guó)觀眾正用不太流利的中文念著“谷圍南亭”四個(gè)字。他們也許不熟悉中國(guó)文化，但在這20分鐘的動(dòng)畫(huà)里，他們與故事產(chǎn)生了奇妙的連接。

展映結(jié)束后，影廳出口處聚集了不少觀眾交流感受。一位法國(guó)動(dòng)畫(huà)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生激動(dòng)地說(shuō)：“它的畫(huà)風(fēng)、節(jié)奏和懸疑氛圍都太獨(dú)特了，完全不同于我以往看過(guò)的任何作品。”一位德國(guó)制片人感嘆：“影片將中式怪誕與歷史解謎融合在一起，那種獨(dú)特的東方美學(xué)令人著迷。我想知道這個(gè)故事后面的走向。”另一位來(lái)自意大利的動(dòng)畫(huà)作者則表示：“我完全不了解中國(guó)的地方文化，但這個(gè)角色想守護(hù)的東西，我懂。故事里那種被命運(yùn)推著走的感覺(jué)，是全世界共通的。”

多家海外企業(yè)主動(dòng)合作：“好的故事，就是最通用的語(yǔ)言”

展映期間，《谷圍南亭》動(dòng)畫(huà)不僅在觀眾中引發(fā)熱烈反響，也引起了全球動(dòng)畫(huà)行業(yè)的關(guān)注。

多位國(guó)際發(fā)行商主動(dòng)與兩點(diǎn)十分團(tuán)隊(duì)建立聯(lián)系，一位歐洲發(fā)行人士認(rèn)為，懸疑題材在海外一直有穩(wěn)定受眾，但來(lái)自中國(guó)的懸疑動(dòng)畫(huà)是個(gè)稀缺品類(lèi)，市場(chǎng)潛力很大。與此同時(shí)，多家海外制作公司也表達(dá)了合作意愿。創(chuàng)始人王世勇與其中一家公司的代表在展映現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了深入交流，對(duì)方對(duì)《谷圍南亭》的制作水準(zhǔn)給予高度評(píng)價(jià)。

行業(yè)認(rèn)可之外，更讓王世勇觸動(dòng)的是觀眾的反應(yīng)。“這是一個(gè)讓我百感交集的下午。”兩點(diǎn)十分創(chuàng)始人王世勇在展映結(jié)束后說(shuō)道，“以前做動(dòng)畫(huà)，總想著怎么讓中國(guó)人喜歡。今天坐在昂西的影院里，看到全球觀眾因?yàn)橐粋€(gè)粵語(yǔ)梗笑出聲，他們可能不知道‘廣普’是什么，不明白‘廣式無(wú)厘頭’的出處，但喜劇的節(jié)奏、人物的情緒，他們?nèi)寄芨惺艿健Ｄ且豢涛也耪嬲w會(huì)到，原來(lái)好的故事本身，就是全球最通用的語(yǔ)言。”

事實(shí)上，在此之前，《谷圍南亭》動(dòng)畫(huà)在國(guó)內(nèi)已有數(shù)百萬(wàn)觀眾。開(kāi)播前預(yù)約追番量突破218萬(wàn)，播出后登頂騰訊視頻2D動(dòng)漫榜第一，燈塔熱播動(dòng)漫連續(xù)6天蟬聯(lián)榜首。2025年，該片接連斬獲騰訊視頻金鵝榮譽(yù)“年度最佳動(dòng)漫編劇”、豆瓣金耳朵獎(jiǎng)“最受歡迎ACG配音作品”、云合數(shù)據(jù)“年度動(dòng)漫”等多項(xiàng)行業(yè)認(rèn)可。

值得關(guān)注的是，在不久前的6月22日，騰訊視頻年度發(fā)布會(huì)上，《谷圍南亭》動(dòng)畫(huà)第二季正式官宣啟動(dòng)，兩點(diǎn)十分原班人馬正在緊鑼密鼓的創(chuàng)作中。

從1962到2026，中國(guó)動(dòng)畫(huà)在昂西的跨越

據(jù)悉，《谷圍南亭》動(dòng)畫(huà)的制作方兩點(diǎn)十分，是一家來(lái)自武漢光谷的動(dòng)畫(huà)公司。2007年成立，如今已成長(zhǎng)為中國(guó)制作體量最大的動(dòng)畫(huà)公司之一。其自主研發(fā)的群集動(dòng)畫(huà)軟件Miarmy曾榮獲美國(guó)艾美獎(jiǎng)科學(xué)與技術(shù)成就獎(jiǎng)，并深度參與《哪吒》系列、《權(quán)力的游戲》《流浪地球》等多部國(guó)際大片的制作。

而這家公司這次帶來(lái)的作品，正在寫(xiě)下中國(guó)動(dòng)畫(huà)在昂西歷史上少有的一頁(yè)。

中國(guó)動(dòng)畫(huà)與昂西的淵源始于1962年的《小蝌蚪找媽媽》。六十多年來(lái)，能真正站上昂西舞臺(tái)中心的中國(guó)作品屈指可數(shù)，僅2003年香港動(dòng)畫(huà)《麥兜故事》摘得長(zhǎng)片大獎(jiǎng)，是迄今中國(guó)動(dòng)畫(huà)在昂西的最高榮譽(yù)。而《谷圍南亭》動(dòng)畫(huà)入圍的，是競(jìng)爭(zhēng)更激烈的主競(jìng)賽劇集單元。

一部網(wǎng)絡(luò)動(dòng)畫(huà)，憑原創(chuàng)故事和東方美學(xué)，擠進(jìn)了全球最嚴(yán)苛的動(dòng)畫(huà)評(píng)審體系。它沒(méi)有借助神話IP，沒(méi)有刪改本土文化的棱角，卻依然讓海外觀眾走進(jìn)了故事。這或許正是中國(guó)動(dòng)畫(huà)出海的另一種可能。

從22日首場(chǎng)放映時(shí)觀眾的好奇打量，到26日收官場(chǎng)排隊(duì)人群中反復(fù)出現(xiàn)的熟悉面孔，短短4天，全球觀眾記住了一個(gè)名字：L‘élu。

壹號(hào)傳媒

壹號(hào)傳媒經(jīng)過(guò)6年多的深耕和發(fā)展，目前已經(jīng)成為知名的人物專(zhuān)訪和傳記品牌。先后在全國(guó)報(bào)刊發(fā)表作品500余萬(wàn)字，閱讀量超過(guò)8億人次；作品收錄進(jìn)大學(xué)語(yǔ)文課本和初中英語(yǔ)課本；作品先后榮獲武漢市、湖北省、全國(guó)作品大賽一等獎(jiǎng)；專(zhuān)訪2000多個(gè)企業(yè)家、名人明星；合作華為、東風(fēng)等100+品牌。主要業(yè)務(wù)：深度人物專(zhuān)訪、自傳、企業(yè)傳、公關(guān)傳播、新聞發(fā)布會(huì)、百度詞條、宣傳片攝制、公眾號(hào)抖音號(hào)代運(yùn)營(yíng)、廣告設(shè)計(jì)、會(huì)議會(huì)務(wù)、文體活動(dòng)、展覽展示、企業(yè)管理咨詢(xún)、企業(yè)危機(jī)公關(guān)、高凈值人群一對(duì)一高端保險(xiǎn)和情感咨詢(xún)及教育咨詢(xún)等。