1

2009年2月16日，56歲的美國婦女查拉?納什，接到好友桑德拉的電話，讓她去幫忙將特拉維斯送回房間里去。

桑德拉已是一個71歲的老婦人，在照顧身強力壯的特拉維斯時，感到力不從心了。所以她求助納什，納什欣然答應，然后開車去桑德拉家。

特拉維斯是誰？是一只成年黑猩猩，是被康涅狄格州斯坦福市的人們譽為最聰明的黑猩猩，是一只明星寵物。

特拉維斯會做家務、會用馬桶、會用餐具、會給花草澆水、會用遙控器看自己喜歡的電視節目、會開汽車、會和鄰居打招呼等。

納什到達桑德拉家時，桑德拉正抱著特拉維斯。桑德拉讓特拉維斯回房間里去，可特拉維斯黏著桑德拉，不愿意回房間里去。

納什跟桑德拉是多年的好友，她經常來桑德拉家，所以跟特拉維斯也是很熟悉的。

納什就拿出特拉維斯平時最喜歡的一個玩具娃娃，向特拉維斯招呼著，想引誘它回房間里去。特拉維斯的注意力，這才從桑德拉身上，轉移到了玩具娃娃身上。

特拉維斯便向玩具娃娃跑過去，但到達納什面前時，它卻并沒有去拿玩具，而是將手伸向了納什的臉和頭發。

特拉維斯將它寬大的手掌伸向納什的臉，納什的臉一下子就被撕得血肉模糊。

納什疼得慘叫，然后奮力掙扎。可她已是一個56歲的中老年婦女，哪是一只90公斤的成年黑猩猩的對手，而且這只黑猩猩還處于情緒失控狀態。

桑德拉見狀，馬上抓起身旁的鏟子去拍打特拉維斯，可特拉維斯根本不理會她。

桑德拉只能用刀去刺特拉維斯的背部，特拉維斯這才暫時停手，然后轉過頭來看向桑德拉。

桑德拉發現特拉維斯的眼神中充滿了憤怒、困惑和悲傷，這讓桑德拉感到前所未有的恐懼。她怕特拉維斯也會襲擊她，就逃到了納什的車上，并鎖上了車門。

2

桑德拉撥打了911求救電話，說特拉維斯正在撕扯她的朋友，并且在吃她朋友的肉。

警察以為是在開玩笑，桑德拉說的肉，他們還以為是商場里賣的牛肉。桑德拉便歇斯底里地吼道，說特拉維斯是一只黑猩猩，黑猩猩在吃她朋友。

桑德拉失聲痛哭，警察還聽到了納什的慘叫聲，這才意識到不是玩笑。

警察趕到桑德拉家時，現場慘不忍睹！納什倒在血泊中，她的整張臉都被撕毀了，頭發也被撕掉了，地上散落著納什的手指。

特拉維斯還在撕咬納什，警察便向特拉維斯開槍了。特拉維斯中彈后，這才放下納什，然后去攻擊警車。

警察一連開了4槍，強壯的特拉維斯在破壞了車門和后視鏡后，才慢慢倒下去。后來，過了5個小時，特拉維斯才停止呼吸。

警察見特拉維斯倒下后，就沖過去，從血泊中抱起納什，馬上送她去醫院。

在醫院里，經過長達7個小時的手術后，納什的命保住了。但她失去了整張臉，眼睛失明了，胳膊沒有了，頭發也沒有了，渾身還有很多傷。納什的人生，自從陷入了黑暗了。

桑德拉在納什的車里，聽到擊斃特拉維斯的槍聲時，她很傷心。在她的心里，特拉維斯是她的兒子，她深愛著這個兒子。

3

1995年10月21日，特拉維斯出生在密蘇里州的費斯蒂猿類中心。它的母親蘇西，是上個世紀70年代，被不法商人從非洲販賣到美國的。

在蘇西生下特拉維斯后，因為費斯蒂猿類中心的管理人員看管不力，蘇西逃出去了，結果被射殺了。

年幼的小黑猩猩特拉維斯，成了“孤兒”。它很溫順，也很可愛，所以被桑德拉看中了。

桑德拉?赫羅爾德是康涅狄格州斯坦福市的女商人，身價千萬。2000年，她的獨子在一起車禍中去世了，她悲痛萬分，久久不能從悲傷中走出來。

后來，丈夫杰羅姆?赫羅爾德為了讓桑德拉散散心，就帶她去旅行了。

在旅行中，經過密蘇里州的費斯蒂猿類中心時，桑德拉見到了5歲的特拉維斯，仿佛見到了她的兒子，她就喜歡上了這只小黑猩猩。

于是，桑德拉夫婦花50000美元，買下了這只小黑猩猩，給它取名為“特拉維斯”。

回到家后，桑德拉給特拉維斯穿上了她兒子的衣服，讓它跟自己一起吃飯。怕它孤獨，還給它養了一只貓，讓它當寵物。

在桑德拉的訓練下，特拉維斯學會了使用馬桶和餐具、會開關水龍頭、會摁遙控器看電視、會使用電話和電腦、會刷牙、會洗臉、會梳頭、會騎自行車和開汽車等。

特拉維斯會叫“爸爸”、“媽媽”，會說水、面包、吃等，還會哭和笑等。

桑德拉夫婦帶特拉維斯出去社交時，它會跟人擁抱、親吻、握手等。桑德拉夫婦帶它去高級餐廳吃飯時，它會使用刀叉、會切牛排、會剝龍蝦等。

特拉維斯的智商，差不多是3歲孩子的智商，他非常溫順和聽話，會陪著桑德拉一起做游戲等。

特拉維斯還上過電視，幫可口可樂公司拍過廣告等。所以說，特拉維斯是明星寵物，很多人都非常喜歡它。

桑德拉夫婦為特拉維斯提供了優質的物質生活，每年都要給它慶祝生日，跟它一起過圣誕節等，還給它聘請了一個給人看病的醫生和一個獸醫。

桑德拉夫婦考慮到萬一他們倆都比特拉維斯先去世，就給它買了保險和信托基金，安排好它后面的生活。如果特拉維斯比他們先去世，他們安排好特拉維斯的葬禮了。

4

2003年，一向很溫順的特拉維斯，第一次表現出了憤怒的情緒。

那天，特拉維斯坐在車內，有一個路人隨手將礦泉瓶扔進了桑德拉的車子里，正好砸在了特拉維斯的身上。

特拉維斯很生氣，解開安全帶，下車去追那個扔瓶子的人。那人見狀，嚇得撒腿就跑，特拉維斯沒有追上那人，就去騷擾路過的車輛了。

有人報警了，警察趕來后，和桑德拉一起折騰了好幾個小時，才制止了特拉維斯。

2004年，杰羅姆因癌癥去世，這讓桑德拉很傷心。從此，桑德拉和特拉維斯就相依為命，彼此都格外依賴對方了。

每次特拉維斯看見桑德拉和朋友在一起時，就會充滿了嫉妒和敵意，然后就會發脾氣，摔東西等。桑德拉只能安撫特拉維斯，給予它更多的愛和重視。

以前，桑德拉叫特拉維斯做什么，特拉維斯總是服從的。可現在，特拉維斯開始不服從了，還總是會表現出強烈的不滿和反抗。

為了控制住特拉維斯，桑德拉只能給它注射鎮靜劑，而且注射的次數越來越多。在鎮靜劑的作用下，特拉維斯常常處于幻覺狀態。

特拉維斯攻擊納什那天，桑德拉又給它注射了鎮定劑。所以，桑德拉認為可能就是這個原因，才導致特拉維斯攻擊納什的；也有可能是納什的新發型，讓特拉維斯感興趣了。

5

納什接受了世界上第一例全面的面部移植，但移植后，她的新面孔依然很糟糕。她不敢以這張臉見人，因為怕嚇到別人，所以她總是戴著面紗。

納什后面還不斷接受治療，終身服用免疫抑制類藥物，以控制排異反應。納什雙目失明，生活無法自理，只能一直住在療養院里。

納什起訴了桑德拉，要求桑德拉賠償她5000萬美元，讓自己用于治療。可15個月后，官司還沒宣判，72歲的桑德拉就因主動脈瘤破裂而去世了。

桑德拉臨終時說，她不后悔養了特拉維斯，特拉維斯是她的兒子，她愛特拉維斯。她希望自己死后，骨灰能夠跟特拉維斯埋在一起。

桑德拉去世3年后，納什和桑德拉的律師達成協議，納什獲得400萬美元賠償。

納什還將康涅狄格州的政府告上了法庭，指責在2003年時，特拉維斯就已經表現出野性了，可他們沒有采取任何措施，依然放任桑德拉養著特拉維護斯，才導致了后面的悲劇。

黑猩猩是靈長類動物中最接近人類的物種之一，但無論人類怎樣馴化它，它依然是充滿野性的。尤其是成年的黑猩猩，它有著強烈的本能和野性，是不適合當寵物來養的。