北京
李文愉執導的《燃比娃》全程以中國傳統宣紙手繪而成，宣紙以溫潤細膩的質地備受推崇
中國電影聯合展臺已連續第五年亮相戛納電影節，本屆中國電影展臺帶來國內電影市場蓬勃發展的最新數據，并集中展映多部佳作，全方位展現中國電影人的創作實力。
據中國電影合作制片公司統計，截至 5 月 5 日，中國內地年度票房已達 19.8 億美元，約占全球年度票房總量的五分之一。2025年，中國電影市場票房收入達 74.5 億美元，同比大漲 21.9%；城市影院觀影人次票房增幅 22.57%。全年新增影院銀幕 2219 塊，全國銀幕總量升至 93187 塊，位居全球首位。
5 月 5 日收官的五一檔，為票房再添約 1.1 億美元，較 2025 年小幅上漲。
本屆戛納國際電影節中國電影展館集結中影股份、博納影業、上海國際電影節等 70 家國內影視企業，集中展映超 180 部國產影片。其中包括：
2026年春節檔票房冠軍《飛馳人生 3》以及袁和平執導的武俠史詩《鏢人》，還有張藝謀的新作《驚蟄無聲》，韓延執導的科幻片《星河入夢》，國民動畫 IP 第 12 部作品《熊出沒?年年有余》，以及楊荔鈉執導的女性喜劇《我，許可》。
5 月 13 日，中國電影展館特別展映了家庭溫情片《菜肉餛飩》、女性喜劇《我，許可》以及極具藝術質感的手繪動畫《燃比娃》，該片號稱全球首部宣紙手繪動畫長片，以溫潤的傳統宣紙為創作載體。
憑借這部作品，導演李文愉去年斬獲柏林電影節水晶熊獎提名，也成為當下中國動畫熱潮中備受關注的代表作。影片大量借鑒中國水墨繪畫技法，塑造出獨樹一幟的視覺風格，創作過程傾注了導演極大的心血。
“嘗試過多種創作方式后，我發現宣紙水墨繪畫最能呈現揮灑自如的筆觸與虛實相生的留白意境。” 李文愉表示，“但筆墨技法因人而異，很難實現標準化創作。為保證整部影片視覺風格統一，大量手繪工作只能由我親自完成，這是極大的挑戰，但我堅持了下來。”
《燃比娃》講述了一只被人類撫養長大的猴子，追尋母親阿勿巴吉（周迅 配音）的足跡，踏上神山探尋“溫暖”之謎的旅程。他在“恐懼之獸”口中奪取火種，烈焰焚身，褪去毛發，涅槃成人。故事圍繞友誼、忠誠與直面恐懼的勇氣展開。
該片問世之際，正值中國動畫產業高速崛起：2025年《哪吒2》以 22 億美元全球票房登頂影史動畫電影票房榜首；中國動畫產業規模預計 2026 年將達 480 億美元，較 2023 年的 410 億美元大幅攀升。
在李文愉看來，產業規模的增長背后，是中國動畫創作生態的全面繁榮。“如今中國動畫的表達形式愈發多元。” 他說，“近年來，國產 3D 動畫頻頻驚艷全球，國產動畫長片持續亮相國際頂級電影節。從視覺風格到敘事題材，中國動畫多點開花，已然躋身世界一流水平。”
最打動他的，是動畫打破傳統電影創作桎梏的無限可能。“我最著迷的是動畫獨有的敘事語言。” 李文愉解釋道，“圖形表達、畫面形變、多元材質的運用，充滿天馬行空的想象力，能夠突破傳統電影語言的邊界。創作的難點，在于如何用動畫特有的語言，巧妙且合理地講述故事。”
5 月 16 日，《燃比娃》 將在法國 ESRA 電影學院展映，隨后導演李文愉將與當地學子展開交流，讓海外青年近距離感受中國原創動畫的魅力。
中國電影合作制片公司表示，中國電影展館參展戛納的核心目標，是以更多元的形式向世界展現中國電影的蓬勃活力，推動中國電影人與全球行業資源深度融合。
來源：好萊塢報道
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
