當地時間4日晚,烏克蘭總統官方網站發表了《烏克蘭總統致俄羅斯聯邦總統的公開信》,呼吁對方“停止戰爭”。
![]()
這封公開信很長,其精華如下——
26年前,克宮主人執掌克宮初期,大多數烏克蘭人都對他有好感。但他將兩國之間的貿易和民事關系扭轉為襲擊與開火模式。在這26年間,“有近一半的時間都在對烏克蘭發動戰爭”。
“無論你對北約、地緣政治或俄語有何看法,這場戰爭都是你個人的選擇——一場沒有真正理由的戰爭。歷史也將如此銘記它!”
但是現在,烏克蘭有能力予以還擊,且還擊的后果讓很多俄人“不喜歡”,無人機轟炸、油價上漲、國際制裁、第二波動員……尤其不喜歡“戰爭看不到盡頭”。
信中指出,克宮主人的資源正在大幅減少,“沒有足夠的金錢或政治資本,像過去 26 年那樣繼續收買俄羅斯人的忠誠”。
接下來,公開信“回顧了一下數據”:對方軍隊戰場上的傷亡中有63%是陣亡,只有37%是受傷。在21世紀,任何軍隊都無法承受這樣的傷亡比例。而且,陣亡人數的比例還會繼續上升。烏俄傷亡比為“1比5或1比6”。
澤連斯基在信中勸告對方“不要害怕選擇退出這場戰爭的道路,這是你現在最需要做的事情”。
公開信指出對方的下一步計劃:你們正在考慮將戰爭延續到2027年和2028年,你們希望彈道導彈能實現其他一切手段都未能達成的目標,你們想讓白俄更深地卷入這場戰爭,你們的宣傳人員以各種方式威脅著每一個鄰國……
信中要求必須以誠實、體面的方式結束戰爭,并保證不會再次引發戰爭。
澤連斯基提議確定一個日期在中立國會晤,并且歐洲和美國也必須參加,“這有助于為我們所在的地區構建新的安全架構”。
信中尖銳地指出:“你們發動的戰爭使烏克蘭和俄羅斯永遠地分道揚鑣了!”
![]()
公開信最后表示,如果你們不打算結束戰爭,烏克蘭將繼續為生存而戰。我們會有支持者。但是,你們也必須為自身的生存而更加努力地奮斗——不是為俄羅斯,而是為你們自己。
這并非來自我或烏克蘭的威脅。這是你們都熟知的俄羅斯歷史事實:當俄羅斯疲憊不堪時,變革就會到來。
澤連斯基在公開信的末尾呼吁,雙方要共同“永遠銘記所有在這場戰爭中失去生命的人們”。
以上是我根據公開信原文所作的梳理,由于眾所周知的原因省略了一些內容。
我不知道別人是如何介紹這封信的,但我相信,肯定會有人說澤連斯基“慫”了,寫信“求和”。
但實際上,寫這封公開信的人既沒有“慫”,也沒有“求和”。信中洋溢的是對和平的渴望,對普通生命的憐憫,并且閃耀著人性的光輝——尤其是最后呼吁銘記所有在戰爭中失去生命的人們,無論他們是入侵者,還是守護者;也無論他們是士兵,還是平民。
從這封信可以看出,澤連斯基將民眾的生命和福祉置于自己個人的“尊嚴”和“功績”之上,為了避免更多生命的犧牲,在戰場局勢正在發生有利轉變的局勢下主動向入侵者表示善意。
這才是真正的勇者、智者、善者,不追求“功成萬骨枯”,也不要什么宏大敘事,只希望讓普通人安居樂業,讓每一個普通生命得到享受人生、實現價值的機會。
尤其值得點贊的是,這封長信沒有因為被入侵而有抒寫哀怨,沒有因為被殺戮而表達仇恨,更沒有因為局勢的好轉而流露出一絲傲慢。
既不卑,也不亢,完全將對方當作對手來平等對待。
對方會接受澤連斯基的和平倡議嗎?
不太可能接受,至少表面上不會,因為那將傷害到他們的“面子”。對大多數人來說,“里子”比“面子”重要。但對有些人來說,“面子”是最重要的,因為他們的“里子”是見不得人的。一旦“面子”被毀,暴露出來的“里子”也就失去了繼續存在的合法性。
所以,烏克蘭和歐洲現在要做的,是打造一個精致漂亮的梯子,讓對方在符合其人設的情境下“瀟灑”地拾級而下。
他們正在這么干。
彭博社4日消息,德國、法國和英國正與基輔合作,制定計劃促使克宮參與結束戰爭的談判。
![]()
報道稱,由于美國主導的談判陷入僵局,俄軍在戰場僵持中損失不斷增加,這三個國家看到了促使克宮重返談判桌的機會。
但是,德法英三國很多官員認為,現在還不是與莫斯科進行談判的時候,因為克宮并沒有表現出任何認真談判的跡象,并且繼續提出最高要求,包括要求烏克蘭割讓非占領領土。
這些人還表示,基輔的盟友應該利用這個機會,向澤連斯基提供他需要的武器,并通過收緊和加強制裁,進一步加大對克宮的壓力。
現在就想著談判的那些歐洲官員們,確實有些過于理想主義了。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.