2026年6月7日上午，作為“2026大銀幕演出季暨全球聯(lián)映”特別放映活動(dòng)，電影《只此青綠》在法蘭克福市中心Cinestar電影院舉行專場(chǎng)放映。約300名中德觀眾到場(chǎng)觀看，共同感受中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)跨越千年的獨(dú)特魅力。

《只此青綠》改編自同名舞蹈詩(shī)劇，以北宋名畫《千里江山圖》為靈感，講述少年畫師王希孟與“展卷人”跨越時(shí)空的對(duì)話，通過(guò)舞蹈、音樂(lè)與電影語(yǔ)言的融合，讓沉睡千年的古畫在銀幕上重新煥發(fā)生命力。與舞臺(tái)版相比，電影突破了空間限制，以更加細(xì)膩的鏡頭語(yǔ)言展現(xiàn)青綠山水的意境之美。層層鋪展的青綠色調(diào)、流動(dòng)的光影和舞者優(yōu)雅的身姿，共同構(gòu)成了一幅徐徐展開的東方美學(xué)長(zhǎng)卷。

影片還呈現(xiàn)了磨石制色、制筆繪畫、織絹裝裱等中國(guó)傳統(tǒng)工藝，展現(xiàn)了《千里江山圖》背后凝聚的匠人精神。同時(shí)，影片通過(guò)對(duì)天才畫家王希孟的藝術(shù)化表達(dá)，為這幅傳世名作增添了動(dòng)人的歷史情懷。這位年僅18歲便完成曠世杰作的天才少年，在留下《千里江山圖》后便消失于歷史記載之中，其短暫而傳奇的人生成為中國(guó)藝術(shù)史上最引人遐想的篇章之一。

在電影正式放映前，法蘭克福恒德舞蹈學(xué)校帶來(lái)了一段與影片同主題的舞蹈表演。舞者們以靈動(dòng)舒展的肢體語(yǔ)言，再現(xiàn)《千里江山圖》中山川起伏、云水流轉(zhuǎn)的意境，讓不少德國(guó)觀眾第一次近距離感受到中國(guó)古典舞蹈的藝術(shù)魅力。

恒德舞蹈學(xué)校校長(zhǎng)柯蘊(yùn)在接受采訪時(shí)表示，多年來(lái)，學(xué)校不僅教授中國(guó)古典舞和民族舞，也積極參與德國(guó)各類文化交流活動(dòng)，希望通過(guò)舞蹈搭建中德文化溝通的橋梁。《只此青綠》最打動(dòng)她的地方，不僅在于優(yōu)美的舞姿，更在于它讓中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)真正“活”了起來(lái)。通過(guò)舞蹈語(yǔ)言，一幅靜態(tài)的《千里江山圖》被賦予了生命，也讓她更加堅(jiān)定地相信，中國(guó)舞蹈和中華文化擁有走向世界的力量。

對(duì)于許多德國(guó)觀眾而言，《只此青綠》不僅是一部電影，更是一扇了解中國(guó)傳統(tǒng)文化的窗口。影片結(jié)束后，不少觀眾仍停留在大廳交流觀影感受，討論影片中展現(xiàn)的中國(guó)繪畫、舞蹈與傳統(tǒng)工藝。

一位德國(guó)觀眾表示，電影無(wú)論是在視覺(jué)呈現(xiàn)、舞蹈編排還是色彩運(yùn)用方面都達(dá)到了極高的藝術(shù)水準(zhǔn)，堪稱一部具有史詩(shī)氣質(zhì)的作品。“影片帶來(lái)的藝術(shù)震撼令人印象深刻，其中一些場(chǎng)景尤其令人動(dòng)容。這不僅是一部展現(xiàn)藝術(shù)杰作的電影，本身也是一件藝術(shù)杰作。這樣的作品并不多見(jiàn)，具有極高的藝術(shù)與觀賞價(jià)值。”

另一位德國(guó)觀眾則表示，影片不僅讓他領(lǐng)略到了中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)之美，也幫助他更深入地理解了《千里江山圖》背后的文化內(nèi)涵。“通過(guò)這部電影，我了解到畫作中色彩運(yùn)用的重要意義，也明白了青色、藍(lán)色等色彩在當(dāng)時(shí)歷史文化背景下所承載的特殊價(jià)值。影片不僅展現(xiàn)了藝術(shù)之美，也讓我對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化有了更深層次的認(rèn)識(shí)。”

近年來(lái)，隨著中國(guó)電影、舞臺(tái)藝術(shù)和傳統(tǒng)文化作品越來(lái)越多地走向海外，以電影、演出和藝術(shù)展覽等形式開展的文化交流活動(dòng)也受到歐洲觀眾的廣泛關(guān)注。《只此青綠》此次在法蘭克福特別放映，通過(guò)電影這一國(guó)際化藝術(shù)語(yǔ)言，進(jìn)一步增進(jìn)了中德民眾之間的文化理解與交流，也讓更多人得以跨越地域與語(yǔ)言的界限，共同欣賞中國(guó)傳統(tǒng)文化的當(dāng)代創(chuàng)造與創(chuàng)新表達(dá)。

（歐洲時(shí)報(bào)德國(guó)版現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明公眾號(hào)GermanReport）

【德易知(GermanReport)】（原名“道德經(jīng)”）秉持“以報(bào)道德國(guó)經(jīng)典，成報(bào)道德國(guó)經(jīng)典”這一宗旨，立足德國(guó)，輻射全歐，服務(wù)華人，是德國(guó)有關(guān)新聞資訊的主要微信號(hào)。