无主之地2配置高吗|看真人裸体BBBBB|秋草莓丝瓜黄瓜榴莲色多多|真人強奷112分钟|精品一卡2卡3卡四卡新区|日本成人深夜苍井空|八十年代动画片

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

“抗衰治愈”都是騙人的

0
分享至

快滿72歲的埃里克·托波爾對(duì)成為“長(zhǎng)壽老人”——那些未患癌癥、神經(jīng)退行性疾病、心血管病等衰老相關(guān)疾病,健康活到80歲以上的人——信心滿滿。

托波爾是美國(guó)知名心臟病學(xué)家、分子醫(yī)學(xué)教授,在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域論文被引用次數(shù)排名全球前十,現(xiàn)任斯克利普斯研究所執(zhí)行副總裁。該研究所是美國(guó)最大的非營(yíng)利性生物醫(yī)學(xué)研究機(jī)構(gòu)之一。他也是美國(guó)國(guó)立衛(wèi)生研究院2017年發(fā)起的“All of Us(我們所有人)”健康研究項(xiàng)目的項(xiàng)目領(lǐng)導(dǎo)人之一,該項(xiàng)目產(chǎn)生的百萬(wàn)份人類基因組測(cè)序樣本至今仍被研究者廣泛引用。

托波爾發(fā)現(xiàn),“長(zhǎng)壽老人”未必?fù)碛兴^“長(zhǎng)壽基因”,他們更可能具備特定的生活習(xí)慣,如規(guī)律運(yùn)動(dòng)、穩(wěn)固社交關(guān)系和健康飲食。而現(xiàn)實(shí)中,總有人因衰老而感到焦慮恐懼,從而嘗試各種缺乏正式臨床驗(yàn)證的延壽措施,比如血漿置換。“這太可怕了。忘掉所謂‘抗衰治愈方案’吧,那都是騙人的。”近日,托波爾向《中國(guó)新聞周刊》感嘆。

近期,托波爾的新作《長(zhǎng)壽真相》在國(guó)內(nèi)上市。他始終認(rèn)為,相比追求“逆轉(zhuǎn)衰老”的宏大目標(biāo)和花哨昂貴的延壽手段,預(yù)防、延緩衰老相關(guān)疾病更為現(xiàn)實(shí)可行。



埃里克·托波爾 圖/視覺(jué)中國(guó)

商業(yè)化檢測(cè)有極強(qiáng)的誤導(dǎo)性

《中國(guó)新聞周刊》:衰老能否被定義為疾病,學(xué)界仍有爭(zhēng)議,你如何看待衰老?

托波爾:衰老不是一種疾病,而是自然的生理過(guò)程。現(xiàn)在我們發(fā)現(xiàn),用實(shí)際年齡來(lái)表示任何特定個(gè)體的衰老并不準(zhǔn)確。年齡相同的人,他們的生物學(xué)年齡可能非常不同,甚至對(duì)于單一個(gè)體而言,不同器官之間的生物學(xué)年齡也有顯著差異。

我們可以通過(guò)多樣化的數(shù)據(jù),了解衰老這一過(guò)程的進(jìn)度。長(zhǎng)久以來(lái)我們不具備衡量免疫系統(tǒng)衰老進(jìn)度的能力,直到今年,國(guó)際上才有了一項(xiàng)針對(duì)免疫系統(tǒng)的血液檢測(cè),這項(xiàng)檢測(cè)很快就會(huì)成為評(píng)估免疫系統(tǒng)的常規(guī)方法。未來(lái)將會(huì)有更多這樣的生物學(xué)年齡指標(biāo)出現(xiàn)。

《中國(guó)新聞周刊》:目前臨床上常用的生物學(xué)年齡指標(biāo),例如DNA甲基化水平等,能準(zhǔn)確衡量衰老過(guò)程嗎?

托波爾:全身范圍的DNA甲基化衰老時(shí)鐘不算有效。你60歲了,但在不同機(jī)構(gòu)測(cè)得的DNA甲基化水平,也就是你的生物學(xué)年齡可能是57歲或72歲。目前,這類指標(biāo)在缺乏標(biāo)準(zhǔn)化的情況下就提前進(jìn)入了商業(yè)運(yùn)作,我認(rèn)為市場(chǎng)并沒(méi)有做好準(zhǔn)備。它們作為實(shí)驗(yàn)室里的研究工具是合格的,但作為商業(yè)檢測(cè)出售則具有極強(qiáng)的誤導(dǎo)性。一些檢測(cè)機(jī)構(gòu)為了提升客戶滿意度,可能故意給出一個(gè)低于受檢者年齡的生物學(xué)年齡,而另一些機(jī)構(gòu)為了促銷延壽商品,可能給出相反的結(jié)論。

總之,我們需要的是更加具體、精確的指標(biāo),來(lái)了解人體內(nèi)各個(gè)器官的衰老進(jìn)程。這是最近幾年才達(dá)成的一個(gè)技術(shù)飛躍。

《中國(guó)新聞周刊》:有時(shí)一個(gè)人的生物學(xué)年齡會(huì)超過(guò)實(shí)際年齡,這是否意味著他們需要立刻尋求干預(yù)?

托波爾:并非如此。這也是我反對(duì)濫用單一指標(biāo)的原因。DNA甲基化水平并不指向人的生物學(xué)年齡,它只能顯示血液或唾液樣本中DNA在某些位點(diǎn)上的甲基化水平變化,以此來(lái)指導(dǎo)醫(yī)學(xué)干預(yù),是很瘋狂的一件事。

我們應(yīng)該了解的,是我們患上衰老相關(guān)疾病,例如阿爾茨海默病、各種癌癥以及心血管疾病等的風(fēng)險(xiǎn)。如果檢測(cè)顯示你患有特定衰老相關(guān)疾病的風(fēng)險(xiǎn)很高,你可能會(huì)被建議尋求更專業(yè)的醫(yī)療護(hù)理。

衰老相關(guān)疾病引發(fā)了人類“健康壽命”和壽命之間的巨大差距,從全球范圍來(lái)看,大量人口生活在這些疾病的發(fā)病期內(nèi),這也意味著他們的健康壽命已結(jié)束。預(yù)防衰老相關(guān)疾病、讓更多不患病的“長(zhǎng)壽老人”出現(xiàn),才是長(zhǎng)壽醫(yī)學(xué)的最終目標(biāo)。

《中國(guó)新聞周刊》:衰老相關(guān)疾病通常有很長(zhǎng)的干預(yù)窗口,我們?nèi)绾螌?shí)現(xiàn)從被動(dòng)等待發(fā)病到主動(dòng)健康干預(yù)的轉(zhuǎn)變?

托波爾:一個(gè)人不會(huì)上周才剛得癌癥。在檢出癌癥時(shí),體內(nèi)的癌細(xì)胞已瘋狂繁衍多年。現(xiàn)在有技術(shù)能提前20年就對(duì)阿爾茨海默病做出預(yù)警,心血管疾病更是如此。人們總說(shuō),某人心臟病發(fā)作,一定是因?yàn)樽罱鼔毫μ罅恕?shí)際上,我們?cè)谇嗌倌牦w內(nèi)就能發(fā)現(xiàn)動(dòng)脈硬化斑塊,這些人到最終心臟病發(fā)作也需要20多年。

總的來(lái)說(shuō),衰老相關(guān)疾病都源于免疫系統(tǒng)失衡,導(dǎo)致體內(nèi)的炎癥在大腦、動(dòng)脈壁以及特定的器官中橫行。在這20年的窗口里,我們其實(shí)有很多工作能做。我們花在治療上的時(shí)間和精力,更應(yīng)該用于預(yù)防。一旦實(shí)現(xiàn)這樣的觀念轉(zhuǎn)變,未來(lái)出現(xiàn)“長(zhǎng)壽老人”一定很稀松平常。

《中國(guó)新聞周刊》:你認(rèn)為炎癥是衰老的重要信使,它如何參與衰老進(jìn)程?

托波爾:首先明確兩個(gè)關(guān)鍵概念:免疫衰老,以及炎癥。通常從50歲左右開始,我們的免疫系統(tǒng)逐漸失去功能,表現(xiàn)為容易感染、疫苗接種效果差,以及腫瘤等衰老相關(guān)疾病涌現(xiàn)。這一時(shí)期,免疫系統(tǒng)開始大量分泌被我們稱為細(xì)胞因子的一類蛋白質(zhì),它們是炎癥的罪魁禍?zhǔn)住Q装Y本是身體抵抗外敵的手段,但這種全身性的炎癥屬于不良炎癥,是對(duì)身體的一種反噬。

我們能夠抵御不良炎癥。生活方式改變,例如戒煙、戒酒、多運(yùn)動(dòng),是最行之有效的方法之一,未來(lái)也會(huì)有藥物或者疫苗幫助我們做到這一點(diǎn)。但我們?nèi)匀蝗狈σ环N非常有效的診斷工具來(lái)評(píng)估免疫系統(tǒng)的衰老。

《中國(guó)新聞周刊》:如果我們要建立一個(gè)免疫系統(tǒng)衰老時(shí)鐘,你認(rèn)為最關(guān)鍵的技術(shù)突破是什么?

托波爾:就在最近,發(fā)表于《自然》的一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn),某些80—90歲老人的胸腺功能仍然完好無(wú)損。胸腺位于脖子下方,我們一度認(rèn)為,雖然它是免疫系統(tǒng)的重要組分,但它在20歲時(shí)就“罷工”了。這一里程碑式的研究給了我們另一條了解免疫系統(tǒng)的渠道——我們可以通過(guò)低劑量CT胸腺掃描,來(lái)獲取免疫系統(tǒng)衰老的相關(guān)信息。

可以說(shuō),臨床上我們已經(jīng)擁有了器官衰老時(shí)鐘和免疫系統(tǒng)衰老時(shí)鐘,只是還不夠普及。將來(lái)每個(gè)人都能用上這些技術(shù)。我比以往任何時(shí)候都更加熱切和興奮,因?yàn)槲铱吹搅思夹g(shù)突破能縮小健康壽命和壽命之間的差距。

“沒(méi)有任何藥物或治療可逆轉(zhuǎn)衰老”

《中國(guó)新聞周刊》:血漿置換等干預(yù)措施可能缺乏正式的臨床驗(yàn)證,但仍被商業(yè)機(jī)構(gòu)廣泛采用。我們應(yīng)如何建立衰老干預(yù)的邊界?

托波爾:我在《長(zhǎng)壽真相》中回顧了這些措施的所有臨床證據(jù),它們大多非常危險(xiǎn)且昂貴,其中一些在小鼠和大鼠身上有效,但缺乏正規(guī)人體試驗(yàn)支持。某些藥物不僅會(huì)摧毀免疫系統(tǒng),還可能誘發(fā)癌癥。更糟糕的是,這些措施從血漿置換到雷帕霉素,我能列出一長(zhǎng)串,關(guān)于此的參考文獻(xiàn)超過(guò)1800條。

需要明確的是,沒(méi)有任何藥物或治療方法被證明可以逆轉(zhuǎn)衰老。我們唯一能仰仗的是那些大家都知道的東西,比如鍛煉、健康飲食和充足睡眠。人們太過(guò)容易受到社交媒體的影響,那些營(yíng)銷宣傳可謂是掠食者,而消費(fèi)者是它們的獵物。可悲的是,它們不會(huì)收手,只會(huì)變得更糟。

《中國(guó)新聞周刊》:但總有人覺(jué)得,任何一項(xiàng)技術(shù)都需要“第一個(gè)吃螃蟹的人”,為了推進(jìn)科學(xué)發(fā)展做出嘗試,似乎無(wú)可厚非?

托波爾:判斷他們的動(dòng)機(jī)很簡(jiǎn)單。看看他們是否在通過(guò)推銷藥物和療法賺錢。如果是,那其說(shuō)辭就不具備多少參考價(jià)值。

《中國(guó)新聞周刊》:但不可忽視的事實(shí)是,在研發(fā)新技術(shù)時(shí),從動(dòng)物實(shí)驗(yàn)向人體試驗(yàn)的推進(jìn)通常是困難的。我們有什么方式可以加速這一進(jìn)程?

托波爾:確實(shí)非常困難。不過(guò)我認(rèn)為,如果某種療法具備價(jià)值,且必須通過(guò)人體試驗(yàn)來(lái)確認(rèn)其有效性,那么人體試驗(yàn)是會(huì)通過(guò)的。在試驗(yàn)前,一切都是未知且危險(xiǎn)的,我對(duì)新技術(shù)不包含任何偏見(jiàn),我只希望市場(chǎng)不要再宣揚(yáng)那些“早期使用者”案例,來(lái)模糊新技術(shù)沒(méi)有獲批的事實(shí)。

我認(rèn)為人體試驗(yàn)的推進(jìn)在未來(lái)會(huì)更容易。隨著更多衰老相關(guān)指標(biāo)的出現(xiàn),我們可以在短時(shí)間內(nèi)判斷某種技術(shù)對(duì)延緩衰老是否有益,以及它是否安全。這不用等很多年。

《中國(guó)新聞周刊》:衰老過(guò)程中,我們還可能遭受各種心理壓力。如果存在心因性衰老的機(jī)制,心理壓力與焦慮數(shù)據(jù)是否應(yīng)當(dāng)被列為與血壓、血糖同等重要的指標(biāo)?

托波爾:心理健康對(duì)身體健康有著巨大的影響,我們必須給予壓力、焦慮、抑郁等癥狀更多的關(guān)注。如果不積極干預(yù),這些癥狀就會(huì)加速特定的器官以及免疫系統(tǒng)的衰老。但目前,心理健康的長(zhǎng)期跟蹤在長(zhǎng)壽干預(yù)中仍未受到足夠重視。

我們需要更系統(tǒng)性的健康管理,但能否做到是另一個(gè)問(wèn)題。首先面對(duì)的就是心理干預(yù)從業(yè)者的缺乏。最終我們也許還要仰仗AI來(lái)幫我們處理壓力、焦慮和抑郁,現(xiàn)在這已不是新鮮事了。

《中國(guó)新聞周刊》:即使有了一些心理指標(biāo),我們是否還忽視了老年人對(duì)掌控感、價(jià)值感、社會(huì)鏈接的心理需求?

托波爾:如果我們?nèi)狈ι鐣?huì)關(guān)系,就更容易衰老,更容易出現(xiàn)衰老相關(guān)疾病。這是一個(gè)惡性循環(huán)。但如果我們健康老去,成為“長(zhǎng)壽老人”,就更可能擁有社會(huì)關(guān)系,擁有與家人、朋友和同齡人的互動(dòng),這又從各個(gè)維度促進(jìn)了健康老去。因此,我們必須長(zhǎng)期關(guān)注衰老相關(guān)疾病的早期干預(yù),否則會(huì)有更多老人被社會(huì)隔離。

《中國(guó)新聞周刊》:你曾在多個(gè)場(chǎng)合表達(dá)了對(duì)醫(yī)療資源不平等的關(guān)注。昂貴的長(zhǎng)壽干預(yù)是否會(huì)演變?yōu)槟撤N特權(quán)?

托波爾:至少在美國(guó),這已發(fā)生了。血漿置換、干細(xì)胞治療、各種瘋狂的營(yíng)養(yǎng)補(bǔ)劑和衰老清除劑都是例子。這些是為那些買得起它們的人準(zhǔn)備的。但最需要干預(yù)的人往往是那些中低收入國(guó)家的人群,即使在高收入國(guó)家,低收入人群也遠(yuǎn)比高收入人群更需要。

因此,我們需要有意識(shí)地讓最需要幫助的人得到幫助。我更愿意宣揚(yáng)一些正面的實(shí)踐,比如英國(guó)建立了專門針對(duì)貧困人群的心理健康聊天平臺(tái)。

《中國(guó)新聞周刊》:如果人類壽命有了可觀延長(zhǎng),那么我們就有更多時(shí)間處于老年。你認(rèn)為人類社會(huì)現(xiàn)有的退休制度、保險(xiǎn)體系等將面臨怎樣的沖擊?

托波爾:對(duì)此我非常樂(lè)觀。未來(lái),“長(zhǎng)壽老人”在生理功能上比我們現(xiàn)在所想象的百歲老人要完善得多,他們有權(quán)選擇更多樣的生活方式。還有很多藥物的療法在研發(fā)當(dāng)中,未來(lái),我們一定能體驗(yàn)更長(zhǎng)的健康壽命。我對(duì)此滿懷希望。請(qǐng)永遠(yuǎn)記住,你還年輕。

發(fā)于2026.6.15總第1239期《中國(guó)新聞周刊》雜志

雜志標(biāo)題:埃里克·托波爾:“抗衰治愈方案”都是騙人的

記者:周游(nolan.y.zhou@gmail.com)

編輯:杜瑋

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
世界杯:亞洲不敗金身!C羅隊(duì)友建功阿勞霍救主 沙特1-1雙冠王

世界杯:亞洲不敗金身!C羅隊(duì)友建功阿勞霍救主 沙特1-1雙冠王

釘釘陌上花開
2026-06-16 08:05:58
為什么我們要支持伊朗

為什么我們要支持伊朗

阿爾法34號(hào)
2026-06-16 06:16:11
世界杯涉事VAR官員將被撤職

世界杯涉事VAR官員將被撤職

體壇周報(bào)
2026-06-15 20:20:55
視頻丨紅旗-16F實(shí)彈打靶!陸軍首次具備中遠(yuǎn)程防空反導(dǎo)能力

視頻丨紅旗-16F實(shí)彈打靶!陸軍首次具備中遠(yuǎn)程防空反導(dǎo)能力

環(huán)球網(wǎng)資訊
2026-06-16 09:27:04
伊朗曝光美伊協(xié)議:美方撤軍、高額援助款,伊朗只承諾一件早就答應(yīng)的事

伊朗曝光美伊協(xié)議:美方撤軍、高額援助款,伊朗只承諾一件早就答應(yīng)的事

網(wǎng)易新聞出品
2026-06-15 19:40:47
武漢市委書記會(huì)見(jiàn)雷軍

武漢市委書記會(huì)見(jiàn)雷軍

新京報(bào)
2026-06-16 10:22:24
2人死亡,廣州要求:白云、番禺迅速成立事故調(diào)查組

2人死亡,廣州要求:白云、番禺迅速成立事故調(diào)查組

南方都市報(bào)
2026-06-16 11:02:03
鄭智化演唱會(huì),照出多少陰暗小人的可恥與卑怯!

鄭智化演唱會(huì),照出多少陰暗小人的可恥與卑怯!

胖胖說(shuō)他不胖
2026-06-15 10:00:39
“繼承權(quán)”不用爭(zhēng)了!2026房產(chǎn)繼承新規(guī),父母房子都以后這樣處理

“繼承權(quán)”不用爭(zhēng)了!2026房產(chǎn)繼承新規(guī),父母房子都以后這樣處理

復(fù)轉(zhuǎn)這些年
2026-06-15 19:10:29
伊朗隊(duì)亮相世界杯,用AI讓球員牽遇難兒童入場(chǎng),紀(jì)念遭美以襲擊喪生的168名學(xué)生;比賽地點(diǎn)在美國(guó)洛杉磯體育場(chǎng),首輪對(duì)陣新西蘭

伊朗隊(duì)亮相世界杯,用AI讓球員牽遇難兒童入場(chǎng),紀(jì)念遭美以襲擊喪生的168名學(xué)生;比賽地點(diǎn)在美國(guó)洛杉磯體育場(chǎng),首輪對(duì)陣新西蘭

大風(fēng)新聞
2026-06-16 10:20:50
黃巖島事態(tài)緊張,菲軍方叫囂奪島,中方率先出招,祭出制裁大棒

黃巖島事態(tài)緊張,菲軍方叫囂奪島,中方率先出招,祭出制裁大棒

健身狂人
2026-06-15 19:41:23
一場(chǎng)0-0爆冷,讓世界杯H組亂套了:西班牙不勝,導(dǎo)致沙特出線危險(xiǎn)

一場(chǎng)0-0爆冷,讓世界杯H組亂套了:西班牙不勝,導(dǎo)致沙特出線危險(xiǎn)

侃球熊弟
2026-06-16 02:15:35
小米員工暗諷華為“比嗓門拼情懷搞捆綁”,曾說(shuō)拿小米手機(jī)被列車長(zhǎng)升艙遭王思聰怒噴

小米員工暗諷華為“比嗓門拼情懷搞捆綁”,曾說(shuō)拿小米手機(jī)被列車長(zhǎng)升艙遭王思聰怒噴

可達(dá)鴨面面觀
2026-06-15 12:40:28
英國(guó)官宣:16歲以下全面禁用社交媒體

英國(guó)官宣:16歲以下全面禁用社交媒體

新華社
2026-06-15 17:40:29
江蘇灌南2名環(huán)衛(wèi)工人清晨被撞,目擊者稱肇事車上一男兩女疑似有人喝了酒,殯儀館工作人員稱從灌河路接到2具遺體

江蘇灌南2名環(huán)衛(wèi)工人清晨被撞,目擊者稱肇事車上一男兩女疑似有人喝了酒,殯儀館工作人員稱從灌河路接到2具遺體

大風(fēng)新聞
2026-06-16 09:39:15
寶媽誤發(fā)私密視頻風(fēng)波未停:最該譴責(zé)的,從來(lái)不是失手的當(dāng)事人

寶媽誤發(fā)私密視頻風(fēng)波未停:最該譴責(zé)的,從來(lái)不是失手的當(dāng)事人

千言?shī)蕵?lè)記
2026-06-15 16:54:12
燃油車價(jià)格體系崩盤:大幅降價(jià)失效 銷量連續(xù)兩月暴跌近40%

燃油車價(jià)格體系崩盤:大幅降價(jià)失效 銷量連續(xù)兩月暴跌近40%

經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)
2026-06-15 20:11:23
山東一村莊老齡化率近50%!老兩口月收入僅436元,全靠2元集體食堂存活

山東一村莊老齡化率近50%!老兩口月收入僅436元,全靠2元集體食堂存活

風(fēng)向觀察
2026-06-16 09:09:46
創(chuàng)世界杯歷史 亞洲隊(duì)首次開賽6場(chǎng)不敗+碾壓歐美 伊朗日本兩度追平

創(chuàng)世界杯歷史 亞洲隊(duì)首次開賽6場(chǎng)不敗+碾壓歐美 伊朗日本兩度追平

我愛(ài)英超
2026-06-16 11:06:12
央視3次痛批電動(dòng)車解限速!教授:限速25km/h根本不適合騎行需求

央視3次痛批電動(dòng)車解限速!教授:限速25km/h根本不適合騎行需求

全球電動(dòng)車
2026-06-13 17:00:07
2026-06-16 11:27:00
中國(guó)新聞周刊 incentive-icons
中國(guó)新聞周刊
運(yùn)營(yíng)主體:《中國(guó)新聞周刊》雜志社有限公司
35453文章數(shù) 2074332關(guān)注度
往期回顧 全部

健康要聞

粽子難消化 細(xì)嚼慢咽能解決嗎?

頭條要聞

牛彈琴:法國(guó)開G7峰會(huì)日內(nèi)瓦倒了大霉 大戲還在上演

頭條要聞

牛彈琴:法國(guó)開G7峰會(huì)日內(nèi)瓦倒了大霉 大戲還在上演

體育要聞

今天之后,大家應(yīng)該都知道佛得角了吧?

娛樂(lè)要聞

Lucky長(zhǎng)大啦!完全就是小戚薇啊

財(cái)經(jīng)要聞

2萬(wàn)億存款去哪兒了?

科技要聞

SpaceX上市次日再漲近20% 市值2.5萬(wàn)億美元

汽車要聞

售20.98萬(wàn)起 新款福特蒙迪歐運(yùn)動(dòng)版上市

態(tài)度原創(chuàng)

藝術(shù)
游戲
時(shí)尚
家居
手機(jī)

藝術(shù)要聞

扎哈事務(wù)所告別扎哈,更名“ZHA”

《Embers of the Uncrowned》Steam新品節(jié)試玩版發(fā)布

和AI聊了2個(gè)月,我被確診「AI精神病」

家居要聞

綠意盎然 自然之境

手機(jī)要聞

華為鴻蒙7開發(fā)者Beta版推送!首創(chuàng)內(nèi)核快啟技術(shù) 應(yīng)用啟動(dòng)更快

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版