北京時間6月26日，世界杯小組賽第3輪，厄瓜多爾2-1德國。賽后，厄瓜多爾主教練貝卡切切出席了發布會。

以下是發布會的第二部分

請您描述一下這支球隊的心理成熟度

貝卡切切：我不知道大家有沒有注意到，今天凱塞多戴上了隊長袖標，這是恩納做出的一個極其偉大的舉動。今天早上，我們開會時，恩納主動把隊長袖標交給了凱塞多。這一幕，恰恰說明了我們這支球隊真正擁有的美好，也體現了團隊之間的凝聚力、彼此欣賞以及相互尊重。

那就像是一位父親，把隊長袖標交到自己兒子手里，對他說："去吧，現在輪到你了，你已經準備好了，我的使命已經完成了。"這，就是傳承。

恩納，就是厄瓜多爾仍然活躍著的傳奇，是這個國家足球精神的傳承者。他代表國家隊踢了那么多場比賽，每一次都拼盡全力，每一次都奮勇拼搏。他為厄瓜多爾帶來了無數快樂，已經打進了49個以上的國家隊進球，踢了多少場比賽我都數不過來了。

所以，我才會如此激動地和你分享這些。因為，我每天都會被我的球員感動。他們如何相處、如何分享、如何彼此交流。在如今這個充滿個人主義的世界里，很多人關心的是誰戴隊長袖標、誰更重要、誰價值更高、誰應該踢哪個位置。但在我們這里，這些都不存在。

這就是我一直所說的家庭價值觀。當然，我們也會犯錯，怎么可能不會呢？家庭里同樣會有需要溝通、需要處理的問題。但這支球隊最可貴的地方，就是他們擁有一份純粹，也擁有一份坦誠。他們彼此相處的方式，是如此真實。

至少，我覺得我有責任把這些告訴大家。因為足球不僅僅只有90分鐘比賽，每一天還有很多事情在發生，而我認為，正是這些事情，才會讓球迷和球隊之間更加親近。我們希望球迷離我們越近越好，因為國家隊的球員，是為了熱愛他們的人民而踢球的。大家明白我的意思嗎？

請想一想，我們擁有的是本屆世界杯最年輕的一支球隊，但他們卻成熟到能夠在比賽僅僅2分鐘、遭遇一個并不公正的失球之后，在面對德國這樣一個對手時，依然完成逆轉。

如果說世界上有哪支球隊最懂得什么叫心理強大，那一定就是德國隊。我一直都是這么說的。不管他們派誰上場，他們都不會改變，因為我尊重每一個對手。我已經在足球世界里工作了23年，也經歷過慘敗。而足球教會我的，就是謙遜的重要性。失敗，正是幫助人學會謙遜的最好老師。

恭喜球隊晉級下一輪。今天給人的感覺是，全國球迷都深深認同球隊今天踢球的方式，而這種認同似乎也傳遞到了場上。您認為，今天到底改變了什么？或者說，球隊今天能夠踢出這樣的比賽，關鍵是什么？經歷了前兩場比賽的兩次沉重打擊之后，球隊還能踢出這樣的表現。您認為，這支國家隊未來能夠達到什么高度？

貝卡切切：其實，我們什么都沒有改變。我們只是繼續堅持之前一直在做的事情。唯一不同的是，今天這一切終于轉化成了比賽結果。而結果，本身就具有非常強烈的情緒感染力，也正因為如此，球迷今天才能真正享受這場比賽。畢竟，我們工作的目標一直都是贏球。我們不是來到這里為失敗和打平找借口的。但當結果沒有出現，而球隊表現又配得上更好的結果時——至少在我看來是這樣——我們唯一能做的，就是繼續堅持自己的理念。

這里什么都沒有改變。我們只是堅定地堅持著自己的足球理念。這些球員一直都在努力訓練、不斷比賽、全身心投入。誰替補上場，誰就能夠發揮作用。我們擁有26位戰士，他們都希望為厄瓜多爾做到最好。至于這支球隊最終能夠走到哪里，我不知道。我唯一知道的是，我們會把每一場比賽，都當成最后一場去踢。

我們來到世界杯時，就懷著一個夢想——踢出厄瓜多爾歷史上最好的一屆世界杯。而今天，我們已經取得了厄瓜多爾世界杯歷史上最偉大的一場勝利。可以這樣說，畢竟我們擊敗的是德國，而且這場勝利幫助我們晉級了下一輪。厄瓜多爾歷史上從來沒有打進過世界杯八強。如果有一天，我們能夠踢到那里，那將是一件多么美妙的事情，那會是無與倫比的成就。為什么不能夢想一下呢？當然，我們會為了這個目標繼續努力。我真心希望能夠做到，因為這支球隊配得上，這個國家的人民也配得上。

所以今天，我們應該慶祝，應該盡情享受。但與此同時，也不能忘記，我們未來面對的對手同樣非常優秀，他們和我們一樣，都懷著同樣的夢想。所以，我認為，這場比賽或許會成為我們的一個轉折點。它證明了一支不斷遭受打擊的球隊，也能夠重新塑造自己、重新站起來、重新出發。而最重要的是，我們并沒有做任何不同的事情，我們所做的和之前完全一樣，唯一不同的是——今天，我們贏了。大家明白我的意思嗎？

我想請你談談賽后和家人慶祝的那個瞬間。有很多非常動人的畫面，你直接跳上看臺，和家人一起慶祝。昨天，在這間新聞發布廳里，你引用了一句歌詞："寧可站著死，也不要跪著活。"那么，今天這個歷史性的時刻，你會用哪一句歌詞來形容？

貝卡切切：是的。說實話，這幾天，搖滾給了我很大的力量，因為里面有很多非常有力量的歌詞，無論是哪位歌手。《孤獨天使》里有一句歌詞我一直很喜歡：“不要去聽那些喧囂，繼續向前，哪怕燃燒自己，也要勇敢去感受。”人生，大概就是這樣。能夠和自己的女兒、妻子、兄弟姐妹、母親、朋友們一起分享這樣的時刻，就是人生最大的禮物。唯一遺憾的是，我父親不在這里，不過，我相信他一定正在天上為我們吶喊。

所以，這樣的時刻，就是應該慶祝。我想象著，整個厄瓜多爾1900萬人，此刻都在擁抱彼此，喝著一杯啤酒，慶祝這一場歷史性的勝利。我也非常感謝阿根廷搖滾文化，因為那種戰斗精神，那股永不服輸的力量，總能給我很多能量。我喜歡自由，我喜歡擁有自由靈魂的人。我們的球員確實讓大家充滿了期待，但我們一直都以非常平靜的心態面對這一切。大家總是問我："你怎么還能這么平靜？"你不也覺得我很平靜嗎？

當我看到球員們全身心投入的時候，我只會心懷感恩。感謝生活，感謝厄瓜多爾，感謝信任我們的總統，感謝這支球隊，感謝整個教練團隊，也感謝厄瓜多爾人民，讓我們擁有這樣一次去感受人生的機會。歸根結底，我們來到這個世界，就是為了感受人生。有時候，我們會經歷失敗帶來的痛苦；有時候，我們會享受勝利帶來的喜悅。最重要的，是始終保持平衡。這一場勝利，不會改變我的人生，真的不會。但我們必須允許自己，好好感受這一刻的幸福。

我們什么都沒有改變。實際上，和對陣哥斯達黎加那場相比，今天的陣容基本一樣，只是佩波代替了明達首發而已，僅此而已。很多時候，區別就在于結果。第一場比賽沒有拿到結果，但其實上半場我們本來完全有機會把握住機會。

阿蘭-明達今天沒能出場，因為他的內收肌有些不適。我們其實還是用了同樣的球員，沒有做任何改變。而且，我們從一開始就一直在說，我們來到這里的目標，就是賦予這批球員更多信心，讓他們既不要覺得自己低人一等，也不要覺得自己高人一等，而是相信自己能夠和任何對手競爭。

我們一直都在朝著這個方向努力。不過，也必須保持謹慎。我喜歡謹慎，我希望球隊充滿信心，但在擁有信心的同時，也始終保持謙遜、真誠和正直。

您剛才談到了成熟，但我覺得今天球隊展現出的還有實力和檔次。因為這種比賽，只有真正具備實力的球隊才能贏下來，在世界杯這樣的舞臺更是如此。也就是說，您現在擁有的是一支真正具備實力的球隊，您剛才提到的那些優點，都建立在這份實力之上。接下來就是淘汰賽了，每一場都是生死戰，贏了繼續，輸了回家。您準備如何進一步發揮球隊的這種實力，幫助球隊繼續前進？另外，還有一個問題。之前曾有前往新澤西的可能，但現在球隊又將返回俄亥俄訓練。您能否介紹一下接下來的安排？

貝卡切切：我們會回到俄亥俄。我們在那里非常開心，那里真的很不錯。所以，我們會回去，當初選擇那里作為基地，是一個非常正確的決定。

至于球隊的實力，我一直都在說，擁有優秀球員的并不只有厄瓜多爾，所有國家隊都有優秀球員。所以，僅僅擁有優秀球員是不夠的，僅靠球員個人能力還遠遠不夠。

如果沒有團結，沒有共同的理念，沒有成熟的比賽體系，僅憑球員個人能力，是不可能成功的。更何況，還有很多國家隊的球員實力其實比我們更強，不是嗎？有很多球隊的整體實力都在我們之上。

但這些，對我來說都不會改變任何事情。

我對自己現在擁有的這支球隊感到無比幸福。我喜歡這支球隊，我愛這支球隊。我愛他們，我真的愛他們，我會一直愛他們。無論發生什么，我都不會改變，任何一個比賽結果，都不會改變我對他們的感情。

這是我親自挑選出來的一支球隊，我為擁有他們而感到幸福。

所以，我現在不希望大家突然開始談論什么"實力""檔次"之類的話題。因為在此之前，他們還曾經被很多人認為不行、不夠好。

我現在唯一希望的，就是大家能夠給予他們應有的尊重。