北京
“我徹夜未眠，心像被撕裂了?！比A盛頓國民投手卡德·卡瓦利在球隊10比2擊敗紅襪的賽后，紅著眼眶解釋道。此前一晚，他在投手丘上頭口而出一句“坐下，小子”，引發了雙方清空板凳席的對峙，而這個詞在美國有著沉重的種族歷史。
沖突發生在國民8比1大勝紅襪的第四局。卡瓦利滿球數后三振了委內瑞拉籍打者威爾森·康特雷拉斯，隨即情緒失控。聽到喊話的康特雷拉斯在走回休息區時突然折返，大喊“你在跟我說話？”，直接沖向投手丘。盡管很快被攔住，但他還是試圖把頭盔砸向人群中的卡瓦利。這場短暫亂斗最終導致康特雷拉斯、紅襪臨時主帥查德·特雷西、外野手內特·伊頓以及國民投手邁爾斯·米科拉斯四人被驅逐出場。
事后，康特雷拉斯對這一用詞是否帶有種族歧視意味持保留態度。而27歲的卡瓦利則表示，他直到回到酒店房間看到社交媒體上的巨大爭議，才意識到問題的嚴重性。他坦言作為競爭者，以前在打橄欖球、籃球甚至和兄弟玩威浮球時也會順嘴喊話，從沒真正理解過這個詞背后的含義?！翱吹狡拮幽敲磦模业男那橐驳搅斯鹊?，我無法相信人們那樣看我，因為了解我的人都知道，那不是真正的我?！彼l誓，這種事絕不會再發生。
盡管卡瓦利目前尚未直接向康特雷拉斯道歉，但他希望這番公開解釋能傳達自己的悔意。“我還沒聯系他，我們都是競爭者，希望他聽到后能明白這絕非我的本意?！笨ㄍ呃f，“如果見到他，我一定要讓他親口確認這一點。”他的聲音里滿是懇切，期待著一個被原諒的機會。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
