海鷗耶丁：無(wú)字秘境

The Gull Yettin:The Wordless Realm

2026.3.20 - 4.12

12:00-18:00

（每周一閉店）

喬·凱斯勒

Joe Kessler

3.21（SAT）開(kāi)幕日活動(dòng)

海鷗有信：漫畫逍遙集

展覽·講座·筆會(huì)·市集

鹽Salt Circulations × 夢(mèng)辦 × POPOP冒泡兒空間

北京市東城區(qū)趙府街20號(hào)金臺(tái)共享際南院底商

01

無(wú)字秘境

漫畫還可以是什么樣子？

當(dāng)一部長(zhǎng)達(dá)200頁(yè)的長(zhǎng)篇圖像小說(shuō)完全摒棄文字，仍能在藝術(shù)性和敘事性上都達(dá)到相當(dāng)?shù)母叨龋魬?zhàn)了我們對(duì)漫畫媒介的固有認(rèn)知。這就是英國(guó)先鋒漫畫家喬?凱斯勒的《海鷗耶丁》，當(dāng)代無(wú)字漫畫領(lǐng)域的突破性杰作，被《華盛頓郵報(bào)》盛贊為“一件外星藝術(shù)品，來(lái)自一種與人類智慧體系截然不同的存在”。這部達(dá)什·肖口中“空靈、近乎抽象，卻又如此清晰、具體”的視覺(jué)史詩(shī)，以其對(duì)形式的精準(zhǔn)掌控和對(duì)情感的深刻洞察，重新定義了圖像敘事的可能性。

2020年，喬·凱斯勒憑借漫畫短篇集《窗玻璃》拿下安古蘭漫畫節(jié)最佳新人獎(jiǎng)，之后，他用三年時(shí)間創(chuàng)作出的他的第一部長(zhǎng)篇作品《海鷗耶丁》，用4種顏色，200多頁(yè)畫面，不著一字地講述了一個(gè)男孩、一只海鷗和一個(gè)女人的情感羈絆。

男孩和海鷗在足球場(chǎng)外相遇，用一顆紐扣締結(jié)了命運(yùn)的契約。情節(jié)和情緒在概括、粗放的線條和濃重的色塊間橫沖直撞，時(shí)而平靜，時(shí)而洶涌，一氣呵成，扣人心弦。你將看到夜幕中熊熊燃燒的房子，令人目眩；你也將在水墨暈染的“天地孤舟”中感受到某種錯(cuò)位的東方意蘊(yùn)，突然的開(kāi)闊意境令你呼吸驟停；你也許會(huì)被小小畫格里來(lái)去的兩行細(xì)碎腳印戳動(dòng)內(nèi)心……這是一個(gè)幻想中的世界，但情緒卻無(wú)比真實(shí)。

合上書，這些畫面印在你的腦中，悲欣交集的情緒在胸口翻涌，這個(gè)故事似曾相識(shí)，卻又如此迷人。你想在圖像里尋找更多遺失的線索，或者只是想印證某個(gè)猜想，于是你又翻開(kāi)了它。

“當(dāng)我擺脫了文字時(shí)，我意識(shí)到這是必然的。”喬·凱斯勒在與達(dá)什·肖的訪談中曾說(shuō)道，“一切都很直接，無(wú)處可藏，就像一道屏障被移除了。故事更加生動(dòng)，事情感覺(jué)更容易理解，但潛在的解讀范圍更廣。”這種創(chuàng)作自由讓讀者獲得了前所未有的自主權(quán)，“讀者被迫自己解讀圖像，給我的創(chuàng)造賦予生命！”

經(jīng)過(guò)兩年多努力，《海鷗耶丁》終于得以在中國(guó)出版和展出，喬·凱斯勒也受鹽Salt Circulations邀請(qǐng)來(lái)到北京，他特別寄語(yǔ)中國(guó)讀者：

我希望讀者能從書中獲得獨(dú)特的閱讀體驗(yàn)，除此之外，我更想鼓勵(lì)大家去嘗試創(chuàng)作漫畫。希望這本書能讓大家感受到“自由且快樂(lè)地用繪畫講故事”的樂(lè)趣。

02

關(guān)于藝術(shù)家

喬·凱斯勒

Joe Kessler

歐洲漫畫界先鋒人物，崩塌出版社（Breakdown Press）聯(lián)合創(chuàng)始人兼藝術(shù)總監(jiān)。他以情感豐沛、充滿張力的繪畫與敘事手法，重新定義了當(dāng)代漫畫的藝術(shù)疆域。2020年憑借短篇漫畫集《窗玻璃》斬獲安古蘭國(guó)際漫畫節(jié)最佳新人獎(jiǎng)，2023年推出首部長(zhǎng)篇無(wú)字圖像小說(shuō)《海鷗耶丁》，入選《紐約時(shí)報(bào)》年度最佳圖像小說(shuō)，成為當(dāng)代獨(dú)立漫畫的里程碑之作。現(xiàn)居倫敦，任教于倫敦藝術(shù)大學(xué)坎伯韋爾藝術(shù)學(xué)院。

03

展出作品

創(chuàng)作一部長(zhǎng)篇漫畫，更像是“水滴石穿”的緩慢過(guò)程，而非“火山噴發(fā)”式的瞬間爆發(fā)。

想要完成一部長(zhǎng)篇漫畫的念頭，是需要你用數(shù)年時(shí)間去陪伴、去堅(jiān)持的“慢熱”想法。

但這個(gè)過(guò)程能自我滋養(yǎng)：

它會(huì)以意想不到的方式拓寬你的感知，無(wú)論你愿意與否，最終你一定會(huì)在作品中找到屬于自己的“聲音”。

——喬·凱斯勒

本次展覽將展出喬·凱斯勒2018年至2021年創(chuàng)作的45幅《海鷗耶丁》原稿及相關(guān)創(chuàng)作。喬·凱斯勒是漫畫家也是版畫家，他用版畫的手法將紅、藍(lán)、黃、綠嵌套使用，繪出了整本圖像小說(shuō)，在這些原稿里，可以清晰看到作者組織畫面和調(diào)度顏色的思路。還有15幅單幅繪畫（油彩、版畫），是生發(fā)于《海鷗耶丁》的靈感火花。

特別值得一提的是，每次《海鷗耶丁》展覽，喬·凱斯勒都會(huì)親手設(shè)計(jì)和制作海報(bào)，這次也不例外。展覽海報(bào)由藝術(shù)家在倫敦的工作室手工絲網(wǎng)印刷完成，限量50幅。

04

《海鷗耶丁》

《海鷗耶丁》[英]喬·凱斯勒 繪著

鹽 Salt Circulations 出品

廣東人民出版社，2026.3

足球場(chǎng)外，一只人形海鷗從遠(yuǎn)處好奇地注視著觀戰(zhàn)的男孩。臨走前，男孩給了海鷗一顆紐扣，兩者的命運(yùn)就此相系。著火的房子，鮮紅的街巷，悠然于天地間的小船，溫柔的養(yǎng)母和海邊小屋，夢(mèng)魘和殘忍的復(fù)仇，不知開(kāi)往何處的火車，偽善的寄宿學(xué)校，星空下的重逢……這是一個(gè)幻想中的奇異世界，卻發(fā)生著異常真實(shí)的故事，恰似存在于同一顆心中的同情和殘忍，彼此只隔著一個(gè)心跳。

《紐約時(shí)報(bào)》2023年度最佳圖像小說(shuō)

《解放報(bào)》《華盛頓郵報(bào)》《出版人周刊》《漫畫雜志》《愛(ài)爾蘭時(shí)報(bào)》

達(dá)什·肖，安娜·海菲施，歐陽(yáng)應(yīng)霽，胡曉江，左馬，煙囪，我是白，陸冉，anusman王爍，fenta粉塔，gantea，王XX，小龍花，李一鳴，

班宇，朱岳，袁瑋

海內(nèi)外媒體及創(chuàng)作者力薦

05

開(kāi)幕日活動(dòng)

海鷗有信：漫畫逍遙集

展覽·講座·筆會(huì)·市集

2026.3.21 周六

13:00-18:00

活動(dòng)日程

講座

漫畫可以是任何東西

14:30-15:30

主講人：?jiǎn)獭P斯勒

喬·凱斯勒這樣評(píng)價(jià)自己的創(chuàng)作：

我天性不拘小節(jié)、畫風(fēng)偏松散，同時(shí)也固執(zhí)己見(jiàn)、有自己的堅(jiān)持。我的繪畫既靠即興發(fā)揮，也會(huì)反復(fù)修改；敘事方式亦是如此。另外，我更傾向于通過(guò)“環(huán)境”來(lái)傳遞情感，而非依賴角色的表情——我不希望畫面中充斥著大量‘露臉’的鏡頭。我會(huì)努力讓自己在創(chuàng)作中獲得樂(lè)趣，如果做某件事時(shí)感受不到快樂(lè)，我就會(huì)停下來(lái)。

借《海鷗耶丁》在中國(guó)出版和展出的機(jī)會(huì)，凱斯勒也來(lái)到北京，他將在現(xiàn)場(chǎng)分享自己如何可以做到“自由且快樂(lè)地用繪畫講故事”。

講座席位有限，需預(yù)約購(gòu)券：

30元/位

（含紀(jì)念券一張，現(xiàn)場(chǎng)購(gòu)買《海鷗耶丁》可享9折優(yōu)惠）

購(gòu)券方式：添加“abcartbook”微信號(hào)，發(fā)送“姓名+電話+席位數(shù)”

中外漫畫同好交流

逍遙筆會(huì)

15:50-17:00

除了喬·凱斯勒，我們也邀請(qǐng)了眾多國(guó)內(nèi)創(chuàng)作者一起來(lái)交流漫畫，并有現(xiàn)場(chǎng)寫生。

如果你也喜歡用繪畫講故事，歡迎帶著你的作品和畫筆來(lái)一起玩！

以下是已經(jīng)確定的創(chuàng)作者嘉賓名單：

逍遙市集

13:00-18:00

“二月二，龍?zhí)ь^”

特別邀請(qǐng)

自由發(fā)型師“雪姐”，現(xiàn)場(chǎng)理發(fā)

Ayam Chinpila 混一

張雪，自幼學(xué)習(xí)藝術(shù)，留日專修表現(xiàn)文化，后進(jìn)修美發(fā)，畢業(yè)于日本美發(fā)學(xué)校，曾于東京tony&guy進(jìn)修入職。2011年回國(guó)后自開(kāi)工作室，將美術(shù)、音樂(lè)、電影等文化應(yīng)用于美發(fā)設(shè)計(jì)。如今修煉太極，兼任永年廣府太極拳協(xié)會(huì)北京分會(huì)執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)。

木鳥(niǎo)漫畫

成立于2016年，坐標(biāo)北京，樂(lè)于探索實(shí)體漫畫書的多樣性與圖像敘事的奇妙之處。

膀胱書店

一家每閏年開(kāi)放一次的書店，他即將再次營(yíng)業(yè)！

ChowChow

ChowChow來(lái)?貴州，喜歡?樂(lè)，經(jīng)常宿醉，是熱衷diggin的美?探險(xiǎn)家。

?物靈感來(lái)?任何菜系,但?不屬于任何?種菜系或任一個(gè)國(guó)家,

有跡可循?變化莫測(cè),來(lái)?不同街頭的融合?國(guó)籍料理.

開(kāi)幕日活動(dòng)參與方式

展覽/市集/筆會(huì)，免費(fèi)預(yù)約入場(chǎng)

關(guān)注鹽Salt Circulations，公眾號(hào)后臺(tái)發(fā)送：

“海鷗有信+姓名或昵稱”

講座購(gòu)票30元，含紀(jì)念門票+購(gòu)書9折券

添加“abcartbook”微信號(hào)，發(fā)送：

“姓名+電話+席位數(shù)”

06

展覽及活動(dòng)主辦

鹽 Salt Circulations內(nèi)容實(shí)驗(yàn)室及出版品牌，2023年由資深編輯和繪畫創(chuàng)作者兼設(shè)計(jì)師共同創(chuàng)建，秉持“為創(chuàng)造而創(chuàng)作”的理念，致力于出品真正具有時(shí)代價(jià)值的作品。如“鹽”一般，我們希望好的內(nèi)容產(chǎn)品是日常的，俯拾皆是且潤(rùn)物無(wú)聲。

藝術(shù)商店、設(shè)計(jì)選品與小型展覽活動(dòng)空間。夢(mèng)辦目前與 POPOP 冒泡兒空間合作運(yùn)營(yíng)。

地址：北京市東城區(qū)趙府街20號(hào)

營(yíng)業(yè)時(shí)間：周二-周日，12:00-18:00（冬季）

abC是一個(gè)致力于推廣中國(guó)本土的藝術(shù)創(chuàng)作與實(shí)踐的機(jī)構(gòu)平臺(tái)。創(chuàng)始于2015年，以“書”為起點(diǎn)，開(kāi)放閱讀。abC始終保持前沿視野，展開(kāi)多媒介、跨學(xué)科的探索，關(guān)注具有媒介性、材料性、作者性的表達(dá)方式，挖掘獨(dú)立文化的潛能與價(jià)值。

我們將abC重新解讀為“a not b but C”——敢于打開(kāi)歧徑，在常識(shí)與反常之間思考游走，可變地、流動(dòng)地理解事物和參與世界。

喬·凱斯勒3月中國(guó)行程

2026/3/21周六，13:00，北京夢(mèng)辦，展覽開(kāi)幕日活動(dòng)

2026/3/22周日，14:00，天津桑丘書店，嘉賓：歐陽(yáng)應(yīng)霽

2026/3/25周三，19:30，濰坊大風(fēng)書店，嘉賓：王格勒

2026/3/26周四，19:00，青島方所書店，嘉賓：歐陽(yáng)應(yīng)霽

2026/3/27周五，19:00，蘇州誠(chéng)品書店，嘉賓：胡曉江

2026/3/28周六，14:30，杭州軟果銀，嘉賓：pigao、惡鳥(niǎo)

2026/3/29周日，14:30，上海樂(lè)開(kāi)書店，嘉賓：我是白、小龍花、甘甜、王XX等