北京
近日上映的電影《挽救計劃》，虛構了世界末日的到來，噬星體在星際中大量繁殖，不斷吞噬太陽的能量，地球將不再適宜生命生存。人類，還有同樣為噬星體苦惱的外星生物，會如何面對世界末日？電影由此展開推想。
瑞士劇作家多米尼克·布施（Dominik Busch）的《合唱團》取材自現實，那也是一個有如世界末日的時刻——2001 年，“9·11”事件爆發，一架飛機撞上世貿中心的雙子塔，幾千人罹難，與此同時，合唱團成員的家人死于槍擊案。他們還能繼續演出嗎？（完整劇本收錄于《單讀 42·當代劇作選 II——世界早就瘋了》）
雖然還不到面對世界末日的時刻，也僥幸不是重大事件的親歷者，但我們也面臨著許多考驗，有時是因為生存本身，有時是想將生活向前邁一步而不能。個人渺小而脆弱，世界只要潰爛一點，就足以讓一個人面對生活時手足無措。我們怎么辦？
多米尼克因病缺席了原定于 3 月 24 日在南京大學黑匣子劇場舉行的分享會，最終由南京大學文學院戲劇影視藝術系教授陳恬，劇場創作者、《合唱團》劇本譯者程月旻，以及《單讀》主編吳琦完成了這場對話。
他們從對文本的研讀、自身的工作經驗出發，談及可以如何面對爛成稀泥的世界，比如去連結共同體，將問題鉆研得更深，保護好自己的興趣……今天單讀分享這場對話的精彩片段。
本場活動隸屬于“這一次，再一次：相信戲劇”系列活動，得到瑞士文化基金會上海辦公室、北京德國文化中心·歌德學院（中國）、南京大學文學院戲劇影視藝術系的支持。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
