周末去看了《給阿嬤的情書》,先夸個海口,這是近十年以來,全世界范圍內水平最高的劇情片。
故事講得太好了。
什么歐美、韓國、印度、伊朗,都拍不出這樣水平的電影。
因為傳統的文藝電影,無論是東方還是西方,往往展示的是一種“逃離”,高高在上,孤芳自賞,脫離群眾,而這部電影,講的反而是血脈相連、千秋不絕的“根”。看完這個,再看以前看過的那些東西,你只會覺得那些都是刻板印象流水線預制菜。
很多傳統文藝片往往表現出一種對故鄉的絕望和背叛,對親人同胞的厭惡和嫌棄,哭哭啼啼,走投無路,死氣沉沉……然而《給阿嬤的情書》,講的是哪怕身在海外,對故國親人也是深沉熾烈的愛。
這部電影講的也是妻子和母親,但就是要教一教某些人,真正的妻子和母親應該是什么形象?
這電影主題很簡單,講的就是海外華僑和中國之間血脈相連、割舍不斷的情懷,整部故事,可以說是有關潮汕地區、有關下南洋、以及海外華僑的一部百科全書,家國之思、夫妻愛情、文化和信仰、傳統女性的力量……什么都有,但又非常樸素、克制。
故事很清爽,我就直接劇透了。
上世紀三四十年代,一對中國潮汕地區鄉村的年輕人鄭木生和淑柔,因為相愛私奔,結婚生子,正幸福的時候,戰火燒到了家鄉,男人為了躲避國民黨野蠻粗暴的抓壯丁,淚別妻子和孩子,逃難跨海去了南洋,然后夫妻一別就是大半個世紀……直到少婦青絲成白發,變成了一個兒孫滿堂的老太太。中間幾十年,海那邊的情意綿綿的書信就沒有斷過……但丈夫終究沒有回來,甚至還陰差陽錯寄回了一張丈夫在泰國和其他女人的“全家福”,妻子從此絕望,不再記掛他。
其間還有各種傳聞,說丈夫在南洋已經大富大貴,因為他捐建了很多“木生中學”。
然后到了今天,因為孫子想要搞錢,認為海外的爺爺已經是權貴富豪,所以跑到泰國去尋親,想要“分家產”,然而發現這是一個巨大的誤會,他的爺爺鄭木生,已經在1960年死在了泰國,照片上的女性,叫做謝南枝,和他不是夫妻關系,但卻算得上是知己朋友,1960年之后寫給鄭木生妻子淑柔的所有書信,都是出自謝南枝之手,包括每個月給淑柔一家的錢,都是來自于謝南枝。
鄭木生是個好小伙兒,九死一生來到南洋之后,拼命打工做苦力賺錢,他血氣方剛,講義氣,喜歡為華僑同胞出頭,好勇斗狠……在泰國,他就住在謝南枝家的客棧里,謝南枝是個土生土長的華人姑娘,原本精明理性,對自己的同胞和故國,也沒有太多認知。
在那個時代,華人華僑的生存環境很惡劣,而且由于和家鄉斷了聯系,很多孩子已經不認識中國字了……鄭木生因為常找先生給自己寫家書,所以干脆把先生拉到了謝南枝家的客棧里,教當地華裔的孩子們寫中國字,讀中國書。謝南枝也被打動,開始跟著學習中國文化,一學,就入了迷。
然而,他們的教學遭到了印度裔的舉報,幾個印度裔為了謀奪謝南枝家的產業,縱火燒了謝家的木樓,鄭木生房間里攢的血汗錢也付之一炬……鄭木生大怒,在烈火中救出了謝南枝和她的父親,轉頭又暴打印度人,然后因此坐牢。
鄭木生出獄后,又開始跑船,因為頭腦靈活,肯吃苦,有本事,又賺到了不少,正當他在憧憬著回國和妻子孩子相會時,厄運發生了,幾個歹徒沖上他隔壁的船,持刀傷人,他沖了上去,在搏斗中死了。
本以為鄭木生會有一個轟轟烈烈的退場,結果沒有,他只是在一場意外沖突中莫名其妙死掉了,就像那個時代無數下南洋的同胞一樣……
接下來,就是那個曾經的女房東謝南枝的故事了,她長期和鄭木生相處,聽著一個生機勃勃的小伙子講“唐山”(中國的代稱)的故事,講他遠在潮汕的美麗妻子和可愛的孩子,和他一起學寫中國字,讀中國的書,忽然之間有了共情,她不忍告訴淑柔鄭木生的死訊,反而是冒充鄭木生的身份,一直給淑柔寫信寄錢。
因為她讀書越來越多,中文造詣越來越高,寫給淑柔的家書就越來越情意綿綿,充滿中文特有的美感——“行船入夜,恰江上升明月,似與你并肩共賞,江海萬里,心中念你,便不覺遙遠”。
再后來,謝南枝一個從來沒有來過中國的中國人后裔,已經從血脈到文化上,徹底成為了中國人,她做了中文老師,桃李滿天下,所謂遍地都是的“木生中學”,其實是后來那些出息了的華人學生精英們建的。
他們沒有忘記那個血氣方剛、有情有義的鄭木生,在他們眼里,那就是中國人的一個縮影。
但因為七十年代的一次臺風,郵遞員丟了那一封最重要的信,只帶來了當年鄭木生、謝南枝和讀書的孩子們的一張合影,造成了誤會……淑柔以為鄭木生早已在泰國成家,所以就絕了念想。
很多年之后,時間線拉到21世紀的今天,淑柔的孫子在泰國遇到了謝南枝的養子,誤會解除,淑柔對謝南枝充滿感激和尊重,兩位女性,跨越大半個世紀的時間,惺惺相惜,謝南枝敬佩淑柔這樣堅韌的母親,一個人扛起了整個家庭,淑柔也尊重謝南枝這樣的女性,在異國他鄉做出了了不起的事業。
哎,這才是真正的女性力量啊,是真正的girl help girls啊,只不過,她們代表的是中國最傳統的女性,相夫教子,傳承文明,聰明勇敢,堅韌頑強。
電影最厲害的是,從來沒有用悲情的筆觸,說她們吃了多少苦,也沒有用傷痕文學的手法,抱怨什么大環境……淑柔和謝南枝,一直都是豁達、樂觀、努力向前的。
實際上,真正的中國婦女,就是這樣的。
從文學意義上講,什么是好故事?真正的好故事就是要懂得克制,不要以偏概全,不要擴大化,不要二極管,你把人和事說清楚,把自己想表達的東西放在鏡頭和細節中,觀眾自然會懂。
好故事,就是要尊重觀眾,因為觀眾都是新中國的觀眾,有文化,有思想,有自己的見識,有自己的世界觀和價值觀……不需要你強行“啟蒙”。
為什么之前某些“文藝片”不行?因為他們總是試圖當觀眾的教師爺,動不動就輸出什么“自由”、“覺醒”,懂不懂就哭天喊地鬼哭狼嚎仿佛被什么迫害了一樣……搞得觀眾都和傻子一樣,需要被高考二三百分的藝術生啟蒙一樣。
《給阿嬤的情書》打破了文藝片長達幾十年的思想鋼印,還原了“好故事”應該有的樣子。
這部電影看似沒有宏大敘事,實際上它的內核非常宏大。它在說一件非常簡單的事——只有民族的,才是民族的。潮汕的家庭文化,是中國傳統文化的一部分,講親情,孝順長輩,愛護妻兒,有情有義,到哪里都不忘自己的根。海外華僑艱難困苦,也要報團生存,不肯丟掉漢字、鄉音、詩詞歌賦,一有機會就努力學習,拼命培養下一代……就算生在異國他鄉,依然是“海上升明月,天涯共此時”。
看完這個很難不被打動,因為它講的是真實的中國鄉村,真實的海外華僑群體,既沒有刻意頌揚,也沒有刻意貶低……故事可能是藝術創作,但情緒的真誠的,邏輯是合理的,熟悉南方中國人文化的觀眾看了,就會會心一笑,確實是那樣的。
中國很大,人很多,你可能不完全認可所有的潮汕文化,你也可能不完全能夠欣賞南洋華僑們的日常生活……但你一定會包容這一切,因為你一看他們的眉眼、語氣、做事風格,就知道他們是“自己人”,因為他們看起來就是很親切,貼對聯,包粽子,學古詩,腌咸肉,愛吐槽,總是想著父母妻兒,平時溫良和善,一旦觸及底線就會隨時進入拼命狀態……說句過分的話,人類文明的歷史很漫長,有一天什么西方的“普世價值”消失了,也只不是一瞬間的浪花,而中國各地的那些習慣、記憶、人與人相處的方式,一萬年都不會變。
這部電影更了不起的一點是——它不是一部傳統電影人做的電影,你看那演員表,甚至很難找到你熟悉的名字,是的,它成本只有1000萬,導演不是學電影出身的,演員們絕大多數不是職業演員,而是些潮汕地區的素人,都有自己的工作和生活……比如老年的淑柔,就是一個普通老太太,然而她講話、走路、顫顫巍巍打兒子那神態,根本不像是演的。
這部電影,是群眾演給群眾看。
或許,這才是文藝作品該有的樣子。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.