當(dāng)昆曲遇見歌劇,當(dāng)百年古宅成為舞臺——青年藝術(shù)家以融合創(chuàng)新叩問當(dāng)代人心
![]()
▲ 藝術(shù)家訪談現(xiàn)場
5月9日晚,國家藝術(shù)基金2026年度資助項目、多媒體沉浸式音樂會《融樂·溯夢》在上海松江廣富林文化遺址檀也二十四集完成首演,并于5月10日持續(xù)加演。鋼琴、大提琴與昆曲在百年徽派古宅的天井中相遇,杜麗娘的嘆息與歌劇的詠嘆在梁柱間纏繞,東西方藝術(shù)形式在這座承載時光的建筑中實現(xiàn)了一場跨越時空的對話。
一、主創(chuàng)引言:以文塑旅,以旅彰文
本次演出由上海廣富林文化遺址管理方主辦,旨在推動傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展。廣富林文化遺址作為上海城市歷史的重要承載地,其徽派古宅建筑群為演出提供了得天獨厚的空間語境——古宅不僅承擔(dān)了"景"的功能,更成為聲音的共鳴體與視覺的承載面。
"我們要讓觀眾也成為夢境的一部分,而不是旁觀者,"李瑋捷說,"在這樣一座承載時間的空間里演出,本身就是一種'以文塑旅'的實踐——音樂讓老房子重新呼吸,而老房子也給了音樂新的質(zhì)感。"
![]()
▲ 鋼琴家李瑋捷演出現(xiàn)場
該作品已發(fā)展出"黑匣子劇場版"與"中式園林版"兩套成熟的演出版本,并曾遠(yuǎn)赴法國、羅馬尼亞巡演。此次"還家"上海,被主辦方視為"讓文物建筑與當(dāng)代藝術(shù)深度對話、東方傳統(tǒng)與西方藝術(shù)共生共融"的鮮活樣本。
二、以融創(chuàng)新:藝術(shù)本無界
本場演出最動人的內(nèi)核,是青年藝術(shù)家勇于突破藝術(shù)邊界的創(chuàng)新精神。團(tuán)隊跳出傳統(tǒng)藝術(shù)的固有框架,摒棄中西藝術(shù)對立、戲曲與歌劇割裂的創(chuàng)作思維,以開放包容的藝術(shù)理念,實現(xiàn)了多重藝術(shù)形式的深度融合。
昆曲演員以婉轉(zhuǎn)的水磨調(diào)演繹杜麗娘的千回百轉(zhuǎn),克羅地亞大提琴家安娜以深沉綿長的琴音訴說西方藝術(shù)的磅礴,歌劇演唱家曹亞瓊以恢弘的詠嘆調(diào)與東方古典隔空對話——三位來自不同文化背景的女性藝術(shù)家,在古宅的木結(jié)構(gòu)中尋找到靈魂共鳴,勾勒出一條跨越文化、跨越藝術(shù)門類的對話線。
![]()
▲ 主演劇照:跨越時空的對話
鋼琴的靈動與大提琴的深沉,這些西洋經(jīng)典樂器,與昆曲的民族唱腔、傳統(tǒng)韻律精妙契合,徹底打破了西洋樂器與民族藝術(shù)的壁壘。身兼導(dǎo)演與鋼琴家的李瑋捷表示:"我們這群青年藝術(shù)工作者,就是想打破藝術(shù)的邊界,讓不同文化背景、不同表現(xiàn)形式的藝術(shù),坐在一起說說話,證明藝術(shù)是融合的、是世界的,能跨越語言與門類,抵達(dá)所有人的內(nèi)心。"
![]()
▲ 克羅地亞大提琴家安娜
三、視覺敘事:讓老房子呼吸
此次演出特別邀請視覺設(shè)計唐銘與燈光設(shè)計趙逸加盟。面對廣富林這座徽派古宅,團(tuán)隊沒有將建筑僅僅當(dāng)作"背景板",而是以創(chuàng)新的視覺語言讓光影成為敘事的主角。
宣紙剪影、實時影像與AIGC生成的視覺素材,與古宅的天井、回廊、梁柱形成精密對位——杜麗娘的"夢境"被投射在斑駁的木墻上,她的"現(xiàn)實"則藏匿于剪影之后。燈光設(shè)計趙逸用克制的用光策略,讓觀眾的視線在古宅的空間中被牽引、被停留、被打斷、被延伸,仿佛在夢境與清醒之間反復(fù)穿行。
"我們不只是打亮一個舞臺,"趙逸在演出前表示,"我們是在用光'拆解'這座建筑,再把它重新組合成一個心理空間。"青年創(chuàng)作者以音樂解構(gòu)《牡丹亭》的傳統(tǒng)內(nèi)核,以視覺解構(gòu)古宅的空間形態(tài),用創(chuàng)新手法完成對"夢"的沉構(gòu)。
![]()
▲ 舞美現(xiàn)場劇照
有觀眾散場后感嘆:"你能看見杜麗娘的影子在柱子上游走,也能聽見鋼琴的聲音從房梁上落下來。那不只是聽音樂會,更像是走進(jìn)了誰的夢里。"
四、致敬傳承:讓世界看見中國傳統(tǒng)藝術(shù)的當(dāng)代新生
青年藝術(shù)家們用這場持續(xù)四年的跨界實驗,向行業(yè)傳遞出清晰的創(chuàng)作態(tài)度:中國經(jīng)典不需要被高高供奉,它可以被解構(gòu)、被重組、被不同文化共同訴說;西洋藝術(shù)也無需刻意疏離,能與東方傳統(tǒng)深度交融,碰撞出全新的藝術(shù)火花。
![]()
▲ 演出合影:東西方藝術(shù)在古宅中交融
今年,《融樂·溯夢》還將推出校園版、劇場版與社區(qū)版,走進(jìn)上海的不同角落。從傳統(tǒng)劇場到文旅空間,從國際巡演到"還家"落地,這群青年藝術(shù)創(chuàng)作者將繼續(xù)帶著創(chuàng)新與融合的初心,讓東方傳統(tǒng)與西方藝術(shù)在更多空間共生,讓世界看見中國傳統(tǒng)藝術(shù)的當(dāng)代新生。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.