春和景明，共話合作；法治同行，共啟新程。4月23日，老撾多位政府及司法部門官員蒞臨煒衡老撾所參觀交流，圍繞律師事務所建設發展、中老法律實務交流、跨境法律服務協作等核心議題進行深入探討，為深化中老法治領域務實合作注入新動能。

此次蒞臨參觀交流的嘉賓，涵蓋老撾司法、行政、公安等多個領域，分別是：老撾最高人民法院副院長BOUNKHOUANG THAVISACK、老撾最高人民檢察院副檢察長KHAMPHET SOMVOLACHITH、老撾律師協會會長VIENGSAVANH PHANTHALY、老撾行政學院院長VIENGPHONE KEOKHOUNSY、老撾人民警察學院副院長KHAMOUANE KEOKHUNSY、LNMCS副主任THONGTHIPCHANDALASANE、移民局科技辦主任警官DEUANSAVANH MAHAXAY、中文部門負責人HOUNGLA LAOFANG。

煒衡老撾所主任楊雅婷首先向各位嘉賓介紹了煒衡律師事務所的整體情況并播放煒衡三十周年宣傳片。她表示，2025年正值煒衡所成立三十周年。三十一年來，煒衡已發展成為一家擁有全球60家分支機構、5000余名執業律師的大型綜合性律所，專業涵蓋金融證券、跨境投資、爭議解決等數十個領域，多次榮獲“全國優秀律師事務所”等榮譽，并獲得國際法律評級機構推薦。楊雅婷主任表示，煒衡在深耕專業的同時，始終積極履行社會責任，持續開展捐贈物資、法律援助、普法宣傳等公益活動，以專業力量回饋社會。她進一步指出，煒衡積極響應國家“一帶一路”倡議，在沿線國家穩步推進分支機構設立與合作網絡建設。目前，煒衡正加快推進東南亞整體布局，預計2026年全面完成覆蓋老撾、泰國、越南、柬埔寨、緬甸、印度尼西亞等國的法律服務網絡，為中老及中國—東盟經貿合作提供更加堅實的法治支撐。

（煒衡老撾所主任楊雅婷）

隨后，煒衡老撾所執行副主任楊越淇就煒衡老撾所情況、業務范圍及核心優勢進行了分享。他介紹道，作為煒衡踐行“一帶一路”倡議、深耕東南亞市場的重要布局，煒衡老撾所于2025年正式獲批設立，坐落于萬象核心商務區。設立以來，分所堅持“屬地化+國際化”雙輪驅動，組建了由老撾本地執業律師與中國跨境專業律師共同構成的高質量團隊，其中多人具備中老雙重法律背景。在業務方面，已為多家赴老中資企業提供全周期法律服務，涵蓋市場準入、投資架構設計、土地盡職調查、勞動用工、稅務籌劃、跨境融資等，涉及能源、基建、農業、旅游等重點行業。

（右2為主任楊雅婷，右1為執行副主任楊越淇，左1為合伙人Khanti Syackhaphom）

各位官員認真聆聽介紹，對煒衡老撾所的規范化建設、專業化服務能力以及在中老法律交流與經貿合作中發揮的橋梁紐帶作用給予高度評價。隨后，雙方圍繞三大核心議題展開深入研討：一是律師事務所高質量發展路徑，結合老撾法治建設現狀，探討如何進一步優化律師事務所服務模式，提升法律服務的精準度與高效性；二是中老法律實務交流，聚焦兩國法律體系差異、跨境糾紛解決等重點領域，交流經驗、凝聚共識，助力兩國法律體系互學互鑒；三是實務合作互促機制，探索司法、檢察、律師行業、行政教育等多領域協同合作模式，推動法律實務資源共享，為中老經貿合作、人員往來提供更堅實的法治保障。

老撾最高人民法院副院長BOUNKHOUANG THAVISACK表示，老撾最高人民法院作為國家最高司法機關，始終致力于完善訴訟模式、提升案件審理效率，此次參觀煒衡老撾所，看到了專業的法律服務團隊和完善的服務體系，希望未來共同推動老撾司法與法治建設。

（老撾最高人民法院副院長 BOUNKHOUANG THAVISACK）

老撾最高人民檢察院副檢察長KHAMPHET SOMVOLACHITH則提到，檢察機關肩負著監督法律實施、維護國家和人民合法權益的重要職責，期待與煒衡老撾所深化實務合作，在法律監督、案件辦理等方面相互支持，提升法治實踐水平。

（老撾最高人民檢察院副檢察長 KHAMPHET SOMVOLACHITH）

老撾律師協會會長VIENGSAVANH PHANTHALY表示，老撾律師協會始終致力于規范律師執業行為、提升律師專業素養，煒衡老撾所入駐老撾，為老撾律師行業注入了新活力，希望雙方加強律師交流培訓，共同提升中老律師的跨境法律服務能力。其他各位官員也結合自身分管領域，就加強合作、互促共進發表了意見，一致認可煒衡老撾所的建設方向，并期待煒衡老撾所更好地發揮橋梁紐帶作用。

（老撾律師協會會長 VIENGSAVANH PHANTHALY）

中老兩國山同脈、水同源，自古以來親仁善鄰，如今更是秉持“長期穩定、睦鄰友好、彼此信賴、全面合作”方針，共建高標準高質量高水平的中老命運共同體。煒衡老撾所自設立以來，始終以搭建中老法治交流橋梁為己任，此次多位老撾官員的蒞臨指導，既是對煒衡律所工作的肯定，更是對中老法治合作的期許。

此次參觀交流，進一步增進了煒衡老撾所與老撾各相關部門的相互了解，明確了雙方合作方向，夯實了中老法治交流合作的基礎。未來，煒衡律所將以此為契機，牢記初心、深耕細作，持續提升專業服務能力，積極推動中老法律交流、實務經驗互鑒，搭建更高效、更便捷的跨境法律服務平臺，為深化中老經貿合作、助力“一帶一路”建設、共建中老命運共同體提供堅實的法治支撐力量，書寫中老法治交流合作共贏的新篇章！