北京
以星任命翰林為新任總裁兼首席執行官，其曾任中國化工集團戰略業務部門中國農化總公司（CNAC）總裁兼首席執行官。
以星航運今日（6月1日）宣布，任命翰林（Chen Lichtenstein）為新任總裁兼首席執行官，自2026年7月1日起正式生效，屆時他也將成為以星董事會成員。
以星航運相關公告
依據以色列《公司法》相關規定，以星與翰林簽訂的聘用協議，將提交股東大會審議批準。
據介紹，翰林為以色列國籍，擁有斯坦福大學商學院與法學院聯合博士學位，同時擁有豐富的全球化管理、商務及財務從業經歷，曾執掌大型跨國企業，擅長統籌企業發展、推進資源整合與組織變革，熟悉國際市場運營，且具備與董事會、股東及全球投資機構協作的豐富經驗。
翰林（Chen Lichtenstein）
1999年至2006年，翰林就職于高盛集團紐約及倫敦分部，擔任投行高級管理人員，主導完成多起大型并購與融資項目。
他曾在2011年促成中國化工集團對以色列農化公司安道麥的收購，安道麥逐步成為中國化工集團100%控股的海外企業。2013年至2014年，他任中國化工集團戰略業務部門中國農化總公司（CNAC）總裁兼首席執行官。
2014年至2020年，他擔任安道麥股份有限公司總裁兼首席執行官。在其掌舵期間，該公司實現行業領先的高速發展，并完成與中國化工集團的業務整合，登陸深圳證券交易所。
2017年，中國化工集團收購全球農化科技公司先正達。2020年，中國化工集團與中化集團宣布，將旗下農業板塊主要資產，整合進中國化工集團新設立的先正達集團股份有限公司，由安道麥、先正達與中化集團農業相關企業組成。翰林于2020年至2023年任先正達集團股份有限公司首席財務官，統籌在華各項業務。
以星董事會主席Yair Seroussi表示：“翰林是經驗卓著的頂尖國際高管，兼具扎實的管理功底、深厚的財務素養、長遠的戰略眼光，以及駕馭大型跨國機構的能力。他深耕跨國企業運營、對接全球市場，加之主導企業轉型與資源整合的判斷力和實操經驗，使其成為現階段帶領以星前行的最佳人選。”
翰林表示：“感謝以星董事會給予我的信任，讓我有機會執掌這家底蘊深厚、業績亮眼、業務遍布全球且人才濟濟的以色列跨國企業。航運市場瞬息萬變、競爭激烈、格局復雜，我將全力保障公司穩健運營，持續提升經營業績與綜合實力，始終為客戶、員工、合作伙伴及股東創造價值。”
歡迎留言，提供新聞線索，投稿可發送至hangwuzhoukan@126.com
本期編輯：Effy 審發：王禹
（點擊小程序卡片，查詢船東精品航線）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
