上海
北橋以北，是顓橋
北橋與顓橋相鄰
且都枕著滬閔路
北橋是有故事的北橋
顓橋也是有故事的顓橋
“發現閔行之美”系列叢書誦讀活動的第三十七季，我們邀請了上海市閔行區田園外國語中學的學生來誦讀《鶴鳴顓溪》。今天，你將聽到的是《千年古剎何處尋》（節選）。
點擊收聽完整音頻
千年古剎何處尋
文/張乃清
在北橋，曾經有一座規模宏大的廟宇——明心寺，又稱明心教寺。據《上海地方志》稱：“故址在今北橋鄉北橋鎮中國人民建設銀行北橋營業所。”不過有人認為此說法有誤，其中心位置在滬閔路的東側，在今放鶴路與軌交5號線的交匯處，而滬閔路以西的建設銀行北橋所只是明心寺的廟門所在地。
明心教寺究竟是怎樣一座寺廟呢？
初創期
據《明心寺志》介紹，明心教寺的地理位置是精心選擇的，這里東有黃浦江環繞，西有古岡身遮擋，經有橫涇港，緯有俞塘河，真可謂一塊寶地。
據《錢武肅王立寺記》記載，唐龍紀元年（889），吳越王錢镠遣都水使者錢綽在這里建造寺院（又說建于五代后梁開平初年）。開山和尚叫大通禪師，傳系吳越王親自從武林大慈山的草庵里聘請來的。他在此終日念誦《華嚴經》，故初名“華嚴院”。大通禪師圓寂后，筑華嚴塔。
宋治平元年（1064），華嚴院希最禪師（族姓施，湖州人）上書朝廷。當年十月二十七日，吏部中書門下牒秀州（本地時屬秀州華亭縣），賜額“明心院”。后來，有廬岳道人文秀禪師游方到此，“邑令嘉其高雅，懇命掛錫”。文秀受命住持，著手擴建寺院。
宋神宗熙寧五年（1072），明心院文秀禪師建法堂。
宋元豐四年（1081），明心院文秀禪師建大雄寶殿。植檜樹二株。
宋元豐六年、七年，明心院山門、僧堂、鐘樓等相繼建成，寺院初具規模。
宋元祐二年（1087）四月廿二日，文秀禪師之徒宗諒禪師立《明心寺結界記碑》，碑文由元照（余杭路天宮律師、芝園沙門）撰寫。明成化十八年（1482）重新刻碑。
宋紹熙五年（1194），明心院師寧禪師在西中房建大藏殿。嗣后，分西中房、東北房、西北房、西南房、東中房等六房，而不舉住持，由各房禪師輪流執掌。
宋寧宗十七年（1224）夏，寺內重建鐘樓一座，初置鐵鐘，每日清晨鳴鐘祈福。
寺內擁有石函觀音像，令人關注。寶慶三年（1227），一陣大風掀開殿屋，觀音像失其蔽，暴露在風雨之中，怎奈一時無力修復，場面難堪。淳祐六年（1246），寺僧了勝籌資修建觀音殿（額“圓通殿”）供奉，才重現佛門尊嚴。為此，高子鳳（安徽蒙城人）撰《石函觀音殿記略》記其事。淳祐十年（1250）二月，立《明心教寺石函觀音殿記碑》。
宋末元初，著名書畫家趙孟頫（1254—1322，字子昂）曾到此一游，為寺院心遠堂題額。“子昂筆跡”成為寺院一景，留存五百多年。
元后至元三年（1337），松江府在這一帶設立“北橋務”（官方稅務機關），當地隨之形成市鎮，人稱北橋。
READING
本期朗讀學生
田園外國語中學 六（4）班 史恩哲
“在書香里豐盈學識和自我；在文字中收獲成長與新知。”
2023年5月起，區政協辦公室、區教育局、團區委和區融媒體中心聯合推出了“發現閔行之美”系列叢書誦讀活動，陸續邀請閔行區多所學校的青少年一起來讀好書、善讀書、懂歷史、愛家鄉，合力推動“閔行情”讀書活動落到實處。
第三十七季，我們邀請了上海市閔行區田園外國語中學的學生來誦讀《鶴鳴顓溪》。作為“發現閔行之美”文史叢書“老巷陳香輯”的組成部分，本書盡可能地收集、整理此地的風物、民俗和歷史故事，同時也記錄下一些曾經或現在生活在這塊土地上的人，無論是文人雅士，還是車夫走卒，無論是過世的，還是健在的，他們是千千萬萬顓橋人的縮影。
2026年6月起，第三十七季正式開啟，每個工作日的21:30，我們不聽不睡！
一起聆聽閔行聲音，發現閔行之美……
作者：張乃清
朗讀：田園外國語中學 六（4）班 史恩哲
編輯：陳依婷
審核：劉墾博 石思嘉
轉載請注明來自今日閔行官方微信
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
