江湖人口中的“寧給一錠金,不給一句春”,是什么“春”?
![]()
古代的江湖,涵蓋眾多行業,是所謂有人的地方就有江湖。
比如,賣刀剪的、賣香面的、賣膏藥的、變戲法的、打把式賣藝的、相面的、說相聲的、唱大鼓書的、“拉洋片”的,都是江湖中人。
老輩藝人(江湖人)常說:“能給十吊錢,不把藝來傳。寧給一錠金,不給一句春。”
由此可知,“藝”與“春”都是江湖人安身立命的關鍵所在。
所謂的“藝”,就是手藝、技藝,是江湖人謀生的本領。
![]()
而上文中的“春”字,指的是“春點”,又稱春典或唇典,是江湖中人彼此聯系的一種特殊的語言訊號。
換一種人們所熟知的說法,春點即為隱語、行話、市語、方語、怯口、春點、黑話等。
它們是民間社會各種集團或群體出于各自文化習俗與交際需要,而創制的一些以遁辭隱義、譎譬指事為特征的隱語。
所以,“春”是江湖人士相互交流與證明身份的印記,亦是為人處世的特定禮儀,由此,才能讓自己人團聚在一條利益共同鏈上。
有了身份的印證,有了行業的規矩,一切才能順風順水。
![]()
正如讀書人離不開字典、詞典,江湖之人不論是哪行兒,都離不開春點。
熟知本行的春點,然后才能吃上生意這碗飯兒。
江湖人的普通名稱是“生意人”,又叫吃“張口飯”的。所謂“張口”,就是說話,做生意最離不開的就是張口就來的生意經。
春點的產生大致有如下原因:一是由禁忌、避諱所形成的市井隱語,如在船上說話,諱說“住”等。二是出于回避,免使外人知悉而形成的隱語行話。三是語言游戲類隱語。
![]()
春點的內容很廣泛,從人體部位到職業,生活中的衣食住行、禮節、交往等應有盡有,幾乎可以成為第二語言系統。
如人體器官名稱:頭為瓢把子、眼為招子或湖、手為抓子、耳為順風子等。
另如生活類名稱:吸煙為蹦火、上炕為蹦臺、睡覺為拖條、帽子為頂天等。
再如江湖類名稱:動手過招前自報師從門派為遞門坎、事先偵察要劫的對象為踩盤子、情況危急為風緊、要害為七寸子等。
![]()
另外,即使是數字也有隱語,“一二三四五,六七八九十”,對應的春點即為“流月汪則中,神心張愛句”。
你所熟知的“春點”還有哪些,快來分享一下唄!
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.